《青囊全集秘旨》~ 上卷 (2)

回本書目錄

上卷 (2)

1. 血忌圖

行刀須明血忌

正醜二未三寅

四申五卯六酉

七辰八戌九巳

十亥十一逢午

臘子不宜針刺

白話文:

切開皮膚進行手術時要明白血液是禁忌。在凌晨1點到3點、早上5點到7點和下午9點到晚上11點這三個時間段內不適合做手術;在上午4點到6點以及下午2點到4點這兩個時間段內也應避免手術;此外,在早晨8點至中午10點、下午1點至3點、晚間7點至9點及深夜11點至凌晨1點這些時間段內也要謹慎行事;最後,在農曆十二月的時候不要使用針灸治療。

2. 尾神圖論(行年至此不犯則吉)

尾神圖,一歲起坤,二歲到震,十歲至中宮,數順情幾十幾歲,到處不犯則吉,行刀針灸均不可犯部位。聖人所起,合看逐日人神血忌,查閱天干部,合之吉則吉。

尾神所載有根由;

坤內外踝聖人遊。

震宮牙端分明記;

巽位還居乳口頭。

中宮肩骨連尾骨;

面目還從乾上留。

手肘兌宮難砭灸;

艮宮腰項體也須。

離宮膝脅針刀免;

坎肘還連肚足求。

白話文:

尾神圖是根據人的出生年份,劃分出人體不同部位的禁忌,避免在這些部位進行刀針灸治療。一歲起坤,二歲到震,十歲至中宮,之後依序循環,每十歲一個方位。如果在禁忌部位進行治療,就會犯忌,容易導致不好的結果。

聖人所起,合看逐日人神血忌,查閱天干部,合之吉則吉,這句話的意思是說,要根據每天不同時間,以及個人的體質和血氣狀況,來判斷是否適合進行針灸治療,並結合天干五行來尋找吉利的時間。

尾神圖中詳細列出了不同方位對應的禁忌部位:

坤位:內外踝

震宮:牙齒

巽位:乳房、嘴巴

中宮:肩骨、尾骨

乾位:臉部

兌宮:手肘

艮宮:腰部、頸部

離宮:膝蓋、肋骨

坎位:肘部、腹部、足部

這些部位在相應年份都不可進行刀針灸治療,否則會犯忌。

3. 天干論

甲不治頭乙耳喉;丙肩丁背與心求。

戊巳脾腹庚腰肺;辛膝壬當腎脛收。

癸日不宜治手足;十干不犯則無憂。

白話文:

甲不治頭乙耳喉;丙肩丁背與心求。

甲不治療頭部和耳朵、咽喉;丙則需尋求治療肩膀、背部以及心臟的問題。

戊巳脾腹庚腰肺;辛膝壬當腎脛收。

戊和巳對脾臟和腹部有影響,庚對腰部和肺部有影響;辛影響膝蓋,壬則對腎和小腿有影響。

癸日不宜治手足;十乾不犯則無憂。

在癸日不適合治療手和腳,如果沒有觸及到十天干所對應的身體部位,那麼就不會有煩惱或困擾。

4. 人神地支論

子踝醜腰寅在目;卯面辰頭已手屬。

午胸未腹申在心;酉背戌頭亥股錄。

白話文:

「子踝醜腰寅在目」:子時(晚上的11點到凌晨1點)對應腳踝,醜是古代計時單位,這裡指的是醜陋或不好的意義,腰對應寅時(凌晨3點到5點),寅時在眼睛的位置。

「卯面辰頭已手屬」:卯時(早晨的5點到7點)對應臉部,辰時(上午7點到9點)在頭頂,巳時(上午9點到11點)在手部。

「午胸未腹申在心」:午時(中午11點到下午1點)對應胸部,未時(下午1點到3點)在腹部,申時(下午3點到5點)對應心臟。

「酉背戌頭亥股錄」:酉時(下午5點到7點)對應背部,戌時(晚上7點到9點)在頭部,亥時(晚上9點到11點)在大腿。

5. 逐日論

初一十一二十一,大拗鼻頭手小指。

初二十二二十二,外踝髮際外踝位。

初三十三二十三,股內牙齒足股肝。

初四十四二十四,腰間胃腕陽明手。

初五十五二十五,口舌遍身陽明足。

初六十六二十六,手掌胸前又在腸。

初七十七二十七,內踝氣衝並在膝。

初八十八二十八,十腕股內並陰屬。

初九十九二十九,在尾在足膝脛後。

初十二十三十日,腰間內踝足覺覓。

太古相傳真莫犯;世間不犯皆為吉。

白話文:

初一、十一、二十一日,大拇指和手的小指容易扭傷。初二十二、二十二日,腳踝、髮際和腳踝外側容易受傷。初三十三、二十三日,大腿內側、牙齒、腳部和肝臟容易出現問題。初四十四、二十四日,腰部、胃部、手腕和手陽明經容易出狀況。初五十五、二十五日,口、舌、全身和足陽明經容易出問題。初六十六、二十六日,手掌、胸前和腸道容易受傷。初七十七、二十七日,腳踝內側、氣衝穴和膝蓋容易出現問題。初八十八、二十八日,十個手腕、大腿內側和陰經容易出問題。初九十九、二十九日,尾椎、腳部、膝蓋和脛骨後方容易受傷。初十、二十、三十日,腰部、腳踝內側和腳部容易出問題。這些都是古代相傳下來的禁忌,最好避免犯之,否則容易導致身體不適。

6. 大赦圖論

其法,年上起月,月上起日,如正月建寅,寅上起日,一日一位數,順行遇吉則吉,亦可以迴避出外,可定吉利,萬無一失。

子午皇恩大赦圖,丑未雙雁入青雲。

寅申登甲秩馬上,巳亥弓弦半折明。

辰戎帶枷出入獄,卵酉麻繩自縛身。

白話文:

這個方法是,以年為基準,再以月為基準,最後以日為基準,例如正月建寅,就以寅為基準算起。每一天都有一個數字,順著算下去,遇到吉利的日子就吉利,也可以避開外出,就可以確定吉利,萬無一失。

子午日時是皇恩大赦的日子,丑未日時雙雁飛上青雲。寅申日時登上甲等行列,馬上就能成功。巳亥日時像是弓弦折斷,暗示要小心謹慎。辰戎日時像是戴著枷鎖出入監獄,卵酉日時像是用麻繩把自己捆綁起來。

7. 腳三脈圖

衝陽脈腳背上五寸骨間動上,去骨三寸屬土。蓋土者萬物之母,故脈不衰胃氣猶在,病雖危猶可生也。

太衝脈足大拇指後二寸。東方木生物之始,不宜衰,則生生之機尚有望也。女人專以此脈為主。

太谿脈腎,在足內踝骨跗後孤骨陷中動。蓋水者天一之元,不宜衰,尤未絕即危尚可活也。

白話文:

衝陽脈位於腳背上五寸骨頭之間,向上移動,離開骨頭三寸屬於土。因為土是萬物的母親,所以脈搏不衰弱,胃氣仍然存在,即使病情危急,仍然可以生存。

太衝脈位於腳大拇指後二寸。東方屬木,是萬物的開始,不應該衰弱,所以生命生長的機制仍然有希望。女人以這個脈搏為主。

太谿脈屬於腎,位於腳內踝骨後方,孤骨凹陷處的跳動處。因為水是天地的根本,不應該衰弱,即使衰弱了,只要沒有完全消失,即使很危險,仍然可以活下去。

8. 接骨治傷方藥

黃氏青囊全集秘旨

接骨藥法,治一切取割鉛碼、槍子、硫黃、硝毒、火瘡肉爛,挪接痛甚等症,神驗神效。

異人傳授毒油神膏,除紅退腫止痛妙極。凡治一切金槍損破,殺蟲止臭,退紅除腫,屢驗如神。此膏頭部禁用,入口傷人,慎之慎之。

香油(一斤),藤黃(二兩,熬枯,去渣),入白蠟(二兩),亦有加紫草、蘇木、生地、紅花、川柏、歸尾,接骨至妙。涼血生肌入四六、甘石、龍骨粉、象皮、云連、川柏、白芷。拔毒生肌入甘石,紅粉。塗火瘡入輕粉、梅片。

白話文:

黃氏青囊全集祕旨在治療骨折時使用的方法,可以治癒各種因鉛塊、槍彈、硫磺、硝酸引起的燒傷和爛瘡,並且能夠減輕疼痛,效果神奇。異人傳授的一種名爲“神膏”的藥膏,對於消除紅腫和緩解疼痛非常有效。這種藥膏適用於所有因爲刀劍造成的傷口,具有殺蟲和去除異味的作用,多次驗證都顯示出其神奇的效果。但是要注意的是,這個藥膏不能用於頭部,也不能吞食,要小心謹慎。製作香油的過程中加入藤黃色素並將其煮沸後去掉雜質,在其中再添加一些白色蠟燭以及可能還會有一些其他的藥材,例如紫草、蘇木、生地、紅花、川柏、歸尾等等,這樣製成的藥物在連接骨骼方面有著極好的療效。如果想要達到涼血生肌的功效,則可以在配方中加入四六、甘石、龍骨粉、象皮、雲連、川柏、白芷等成分;而如果想讓藥物具備拔毒生肌的功能則應該加入甘石和紅粉;最後將這些材料混合在一起塗抹於燒傷處即可。

聖靈接骨丹,一取老傷鉛碼先敷此藥,半日去藥行刀挪接,敷過半日再挪接,接後用毒油膏加味敷。

生半夏(八錢),生南星(五錢),生川草烏(各三錢),白細辛(二錢),胡椒(二錢),蟾酥(一錢酒化)

二烏散,不省人事吹鼻,服九分。酒兌接骨服,接後用甘草汁、薑汁和服,急灌解,不可亂用。接骨先敷半日,去之後挪接,照聖靈丹法。

白話文:

遇到舊傷,先用聖靈接骨丹敷在傷處,半日後去掉藥物,再進行骨頭接合,敷藥過半日再接合一次。接合後用毒油膏加味敷。配方是:生半夏八錢,生南星五錢,生川草烏三錢,白細辛二錢,胡椒二錢,蟾酥一錢用酒化開。若病人昏迷不醒,可以用二烏散吹鼻子,服用九分。用酒兌著接骨藥服用,接合後用甘草汁、薑汁混合服用,緊急解毒,不可隨便亂用。接骨前先敷藥半日,去掉之後再接合,方法與聖靈丹相同。

鬧楊花(五分),胡茄子(一錢),薑黃(一錢),麻絨(一錢),生川草烏(各一錢)

儒門事親接骨方

靈脂(五錢),白芨(一兩),小茴(二錢),乳沒(各五錢),米炒焦煮粥,香油合調。

夜合木接骨方

合木皮(一兩),歸尾(一兩),然銅(五錢,醋炙火煅),乳香(五錢),川芎(三錢),赤芍(八錢),白芥(五錢,炒黑)黃蠟酒化,汁服渣敷。

白話文:

鬧楊花五分,胡麻一錢,薑黃一錢,麻絨一錢,生川草烏一錢,用靈脂五錢,白芨一兩,小茴二錢,乳沒五錢,米炒焦煮粥,香油拌勻。合木皮一兩,歸尾一兩,然銅五錢(醋炙火煅),乳香五錢,川芎三錢,赤芍八錢,白芥五錢(炒黑),黃蠟酒化開,汁服用,渣敷患處。

續斷丹散

續斷(五錢),骨碎(五錢),甜瓜子(五錢),紅花(五錢五分),然銅(三錢),田山七(一錢,研),八稜麻(五錢),角弓膏(三錢),白蠟酒化,汁服渣敷。

四生散

生川草烏(各二錢),竹子青(五錢),防風(三錢),紅花(二錢),續斷(三錢),骨碎(三錢),赤芍(三錢),生半夏(一錢五分),生南星(一錢五分,炒),紅曲(二錢五分),川柏(三錢),生地(一兩),灰面(五錢,炒黑),蔥汁和灰面紅曲,熬汁,調服渣敷。

白話文:

續斷丹散

續斷(五錢),骨碎(五錢),甜瓜子(五錢),紅花(五錢五分),然銅(三錢),田山七(一錢,研粉),八稜麻(五錢),角弓膏(三錢),用白蠟融化,取汁服用,渣滓敷貼。

四生散

生川草烏(各二錢),竹子青(五錢),防風(三錢),紅花(二錢),續斷(三錢),骨碎(三錢),赤芍(三錢),生半夏(一錢五分),生南星(一錢五分,炒),紅曲(二錢五分),川柏(三錢),生地(一兩),灰面(五錢,炒黑)。 用蔥汁和灰面、紅曲熬汁,調服,渣滓敷貼。

碎骨斷筋接骨方

骨碎(五錢),歸尾(一兩),川芎(三錢),乳末(一兩),嫩松香(五錢),廣木香(一錢五分),白蠟(一兩),古錢(三文,火煅醋炙),香油熬化,蠟調敷。

無名異散

無名子(八錢),甜瓜子(五錢),乳沒(各六錢),牡蠣粉(五錢),黃米(炒黑),熬膏,和藥貼之,包捆。

又方

螃蟹抖溶,汁服渣敷。

白話文:

骨頭碎裂或筋骨斷裂,可用碎骨、歸尾、川芎、乳末、松香、木香、白蠟和古錢等藥材,以香油熬化,再用蠟調和敷在患處。

另外,可以用無名子、甜瓜子、乳沒、牡蠣粉和炒黑黃米熬成膏狀,將藥膏敷在患處,並包紮固定。

還有一種方法,就是用螃蟹煮汁服用,渣滓則敷在患處。

又方

海桐皮(二兩),鮮用抖汁服,渣敷。

又方

檬櫳樹根皮(一兩),水桐樹根皮(一兩),苧根(一兩),榆樹皮(八錢),桐子樹根皮(五錢),楊柳葉(六錢),或紅根皋弓取麵皮(一兩),或魚漂煮汁搗溶,入灰面一兩炒黑、喬麥粉一兩炒黑熬膏,合抖敷捆。

接骨服藥方

《千金秘訣》異人傳「海上方」。

燒黃麻(五錢),燒散發(五錢),乳沒(各三錢),研,酒兌服。

硃砂散

真豆砂(一錢),皋弓角(二錢,燒),研,酒兌服。

白話文:

海桐皮兩錢,鮮用榨汁服用,渣滓敷在患處。

另外,可以取檬櫳樹根皮、水桐樹根皮、苧根、榆樹皮、桐子樹根皮各一兩,楊柳葉六錢,或紅根皋弓取麵皮一兩,或魚漂煮汁搗溶,加入灰面一兩炒黑、蕎麥粉一兩炒黑熬膏,混合後敷在患處,用布捆綁固定。

燒黃麻、燒散發各五錢,乳沒三錢,研磨成粉,用酒調服。

真硃砂一錢,皋弓角兩錢燒成灰,研磨成粉,用酒調服。

趙真人方,刀傷火瘡,香油調敷

白芨(一兩),然銅(二錢,醋炙火煅),石膏(一錢五分,醋炙火煅),研,酒兌服。

接骨斷筋報捷方,無力不服可

真龍骨(四錢),象皮(二錢五分,炒),虎骨(六錢),猴骨(三錢),然銅(一錢,火煅醋炙),骨碎(五錢),活土鱉(七隻),抖研,加參蒸水,酒兌。

附方

鶚骨(三錢),或鷹骨(醋炙),古錢(十枚,醋炙淬火),紅花(一錢五分),甜瓜子(二錢),乳沒(各二錢),共研酒兌

白話文:

趙真人方

治刀傷火瘡

香油調敷

白芨一兩,研末。然銅二錢,醋浸後火煅研末。石膏一錢五分,醋浸後火煅研末。將三味藥混合,用酒調服。

接骨斷筋報捷方

治骨折斷筋

無力者不可服

真龍骨四錢,象皮二錢五分(炒),虎骨六錢,猴骨三錢,然銅一錢(火煅醋浸),骨碎五錢,活土鱉七隻。以上藥材抖研成粉末,加入人參,用蒸水調服,酒送服。

附方

鶚骨三錢,或鷹骨(醋浸),古錢十枚(醋浸淬火),紅花一錢五分,甜瓜子二錢,乳沒各二錢。以上藥材共研成粉末,用酒調服。

一嫩松根(半斤),熬汁酒兌。

一糞磚(醋炙),便屑,老古錢(醋炙),研,酒下三分。

一赤屑銅(醋炙碎如粉),絲頭子(燒灰),研,酒兌五分。

一破損內有碎骨難出,披針刺開鉗取,如難盡出口小,用七賢丹化腐拔提膏蓋。或用田螺抖溶,酒糟敷,中留一孔。呂祖傳貼其骨自出。

吹藥法方

通關散

不省人事

白細辛(一錢),牙皂(一錢),石菖(一錢五分),生半夏(三錢),生南星(一錢五分,炒研),蟾酥(一錢五分),元寸(八分),合乳(收聽用)

白話文:

一、嫩的松根(半斤),煎煮出汁,加入酒中送服。

二、糞磚(用醋炙過),刮成粉末,老古錢(用醋炙過),研磨成末,用酒送服,各三分。

三、赤屑銅(用醋炙過,研磨成粉末),絲頭子(燒成灰),研磨成末,用酒送服,各五分。

四、患處破損有碎骨難以取出,用披針刺開後用鉗子取出,如果難以取出,出口又小,可用七賢丹製成的化腐拔提膏貼敷。或者用田螺搗碎溶解,敷在患處,中間留一個孔。呂祖傳承的貼藥方法可以使骨頭自行脫出。

通關散

  • 白細辛(一錢)
  • 牙皁(一錢)
  • 石菖(一錢五分)
  • 生半夏(三錢)
  • 生南星(一錢五分,炒熟研磨)
  • 蟾酥(一錢五分)
  • 元寸(八分)
  • 合乳(適量,用於調和)

七釐散,吹服每七釐或搽塗可。

田山七(一錢),豆砂(五分),梅片(五分),乳沒(各一錢),兒茶(一錢),紅花(一錢五分),猴結(一錢五分),研末

八釐散

巴豆霜(一錢),乳沒(各一錢五分),生半夏(三錢),西砂頭(一錢五分),歸尾(五錢),正明雄(一錢五分),土別(九隻),香瓜子(二錢),血竭(一錢五分),無真山羊血或田七亦可,研、酒兌八分。

九分散

白話文:

「七釐散」可以吹服,每次七釐,也可以擦塗。

配方:田山七一錢,豆砂五分,梅片五分,乳沒一錢,兒茶一錢,紅花一錢五分,猴結一錢五分,研磨成粉。

「八釐散」

配方:巴豆霜一錢,乳沒一錢五分,生半夏三錢,西砂頭一錢五分,歸尾五錢,正明雄一錢五分,土別九隻,香瓜子二錢,血竭一錢五分,無真山羊血或田七亦可,研磨成粉,用酒兌八分。

「九分散」

制馬前子(三錢,去毛),麻黃(二錢,去節),乳末(五錢),合研,重便下(九分)。

鬧羊花散,不省人事,遍身如冰,將藥吹入鼻內。牙關緊閉打去一齒,吹入喉內,三分,急活用甘草水薑汁解醒,鬧羊花俗名老蟲花。

鬧羊花(三錢),生半夏(二錢),生川草烏(各三錢),桃枝(四錢,切碎),馬前(二錢,去毛),生南星(一錢五分),合研極細,曬乾再乳,任用。

玉真人散,如破傷風酒調塗,每服三錢酒兌,頭面最宜。

白話文:

馬前子(三錢,去毛)、麻黃(二錢,去節)、乳末(五錢),混合研磨,對於嚴重腹瀉使用(九分)。

「鬧羊花散」,若患者失去意識,全身冰冷,應將藥物吹入鼻孔。如果牙關緊閉,可以移除一顆牙齒,再將藥物吹入喉嚨,使用量為三分。緊急情況下,可使用甘草和生薑的水溶液來解救,「鬧羊花」俗稱為老蟲花。

「鬧羊花」(三錢)、生半夏(二錢)、生川草烏(各三錢)、桃枝(四錢,切碎)、馬前(二錢,去毛)、生南星(一錢五分),混合研磨至極細,晾乾後再次加入乳液,隨意使用。

「玉真人散」,適用於破傷風,可用酒調和塗抹,每次服用量為三錢,尤其適合臉部和頭部使用。

白附子(五錢),生南星(二錢),防風(五錢),明麻(五錢),羌活(五錢),白芷(一兩),研細

附方:遍體可用。

白木耳(一兩,焙),苧麻(五錢,燒),共研,蘇木一兩煎水服或韭汁、童便兌。

又方,手足處最妙。

松根節一斤切片炒至煙盡,嫩松根亦可,酒煮汁服。

又方

仙桃草,此草出廣西陽朔一帶,八九月內採之。陰乾為末,酒下一兩。

白話文:

白附子五錢、生南星二錢、防風五錢、明麻五錢、羌活五錢、白芷一兩,研磨成細粉,全身皆可使用。

白木耳一兩焙乾,苧麻五錢燒成灰,研磨混合,用蘇木煎水服用,或以韭汁或童便調服。

另外,手腳部位使用以下方法效果最佳:

松根一斤切片,炒至煙消,嫩松根亦可使用,用酒煮汁服用。

還有一種方法:

仙桃草,此草產於廣西陽朔一帶,八九月間採收,陰乾研末,酒送服用一兩。

四物湯,遍身痛,血虛之人可也。

秦尾尖(三錢),川芎(一錢五分),赤芍(一錢五分),生地(三錢),加蘇木、紅花各一錢,氣虛之人或入西洋參(五錢),可也。

八珍湯,遍身傷,老人氣弱氣虛之人可用。

西洋參(一錢五分,腹痛用丹參),漂蒼朮(一錢五分),茯苓(二錢),甘草(八分),歸尾(三錢),川芎(一錢五分),赤芍(一錢五分),生地(三錢),入蘇木(一錢),紅花(一錢)。

白話文:

四物湯適合全身疼痛、血虛的人。方劑包含熟地黃三錢、川芎一錢五分、赤芍藥一錢五分、生地黃三錢,可根據體質加蘇木、紅花各一錢,氣虛者可加西洋參五錢。

八珍湯適合全身受傷、老人氣虛者。方劑包含西洋參一錢五分(若腹痛則用丹參)、漂蒼朮一錢五分、茯苓二錢、甘草八分、歸尾三錢、川芎一錢五分、赤芍藥一錢五分、生地黃三錢,加入蘇木一錢、紅花一錢。

犀角地黃湯,吐血、下血或狂,大熱不宜,破氣用之。

明犀牛角(二錢),生地(三錢),丹皮(一錢五分),黃芩(一錢五分),紅胡(一錢),生梔子(抖一錢),或加歸尾(三錢)、甘草(八分)、桔梗(一錢一分)、紅花(一錢)、陳皮(一錢)、童便(一杯,兌服)。

涼血地黃湯,血分有熱及鼻血不止,吐血、下血、腹痛可用。

白話文:

犀角地黃湯適合用於吐血、下血或神志不清,伴隨高熱症狀,且體質偏虛的患者,能清熱解毒,止血涼血,但體質虛弱者慎用。配方包括犀牛角、生地、丹皮、黃芩、紅胡、梔子,也可根據情況加入歸尾、甘草、桔梗、紅花、陳皮及童尿。涼血地黃湯則適用於血熱症狀,如鼻出血、吐血、下血或腹痛等,能清熱涼血,止血止痛。

小生地黃(五錢),牡丹(一錢五分),生梔子(一錢五分),黃芩(一錢),歸尾(一錢五分),丹參(二錢),槐花(三錢),生地榆(一錢),辛夷(一錢),童便(兌服),或白馬尿極妙

十三太保丸,遍體酒兌

羌活(一錢五分),杜仲(三線),續斷(三錢),防風(三錢),官桂(一錢),臺烏(一錢),靈仙(二錢五分),升麻(一錢),骨碎(三錢),乳香(二錢五分),破固紙(一錢五分),川牛膝(二錢)

白話文:

生地黃五錢,牡丹一錢五分,生梔子一錢五分,黃芩一錢,歸尾一錢五分,丹參二錢,槐花三錢,生地榆一錢,辛夷一錢,童便兌服,或白馬尿極妙,十三太保丸遍體酒兌;羌活一錢五分,杜仲三線,續斷三錢,防風三錢,官桂一錢,臺烏一錢,靈仙二錢五分,升麻一錢,骨碎三錢,乳香二錢五分,破固紙一錢五分,川牛膝二錢。

追魂復還奪命丹,遍用。腹痛欲死,用此神效。

山羊血(三錢),丹參(三錢),紅花(一錢五分),生地(三錢),山稜(一錢五分),田山七(一錢),莪朮(一錢五分),丹皮(一錢五分),桃仁(七粒,去皮尖),歸尖(五錢),茜根(一錢),烏藥(一錢),瘀血凝滯在腹作痛,酒兌、童便下,馬溺和白糖兌服尤妙。

固真湯

白話文:

追魂復還奪命丹,遍用。腹痛欲死,用此神效。

這方藥名為「追魂復還奪命丹」,用途很廣,尤其針對腹痛欲死的情況,效果非常顯著。

藥方如下:

  • 山羊血 (三錢)
  • 丹參 (三錢)
  • 紅花 (一錢五分)
  • 生地 (三錢)
  • 山稜 (一錢五分)
  • 田山七 (一錢)
  • 莪朮 (一錢五分)
  • 丹皮 (一錢五分)
  • 桃仁 (七粒,去皮尖)
  • 歸尖 (五錢)
  • 茜根 (一錢)
  • 烏藥 (一錢)

此方藥主要針對瘀血凝滯在腹部的疼痛,可以用酒或童便沖服,也可以用馬尿和白糖一起沖服,效果更佳。

固真湯

「固真湯」這方藥的詳細內容,請參考藥方資料庫中的「固真湯」條目。

劉寄奴(三錢),王不留(一錢五分),羌活(一錢五分),防風(一錢五分),建菖(一錢五分),白芷(一錢五分),生地(三錢),當歸(五錢),廣皮(一錢五分),獨活(一錢),秦艽(三錢),土鱉(七隻),續斷(三錢),蘇節(為引),酒兌。老損加甲珠,手足加桂枝。

起死回生丹

土鱉(十一隻),乳香(二錢),豆砂(一錢),元寸(二分),巴霜(三分),山羊血(一兩),真血竭(五錢),合研,童便下,每一錢五分,小兒老弱人每五分。

白話文:

劉寄奴三錢、王不留一錢五分、羌活一錢五分、防風一錢五分、建菖一錢五分、白芷一錢五分、生地三錢、當歸五錢、廣皮一錢五分、獨活一錢、秦艽三錢、土鱉七隻、續斷三錢、蘇節為引,用酒調服。若為老年人筋骨損傷,可加甲珠;若為手足疾病,可加桂枝。

土鱉十一隻、乳香二錢、豆砂一錢、元寸二分、巴霜三分、山羊血一兩、真血竭五錢,研磨混合,用童便沖服。每次服用一錢五分,小兒、老人或體弱者每次服用五分。

救命奪魂丹

歸尾(一兩五錢),紅花(三錢),土鱉(十一隻),兒茶(三錢),血竭(五錢),赤芍(八錢),青皮(二錢),粉草(一錢五分),元寸(三釐),人中白(陳尿桶底下,壹兩),合研,馬溺調拌,陰乾數次,童便下,每一兩。

奪命丹

陳糞磚(一兩五錢,煅、醋炙碎屑),精人中白(五錢),生半夏(二錢),細辛(二分),金箔(五分,火煅醋炙),豆砂(一錢五分),紅地龍(三十六條,小燈芯大,黃土內取之,紅色一寸長),辰砂(一錢),山羊血(一兩五錢),粉草(一錢五分),骨碎(五錢),上元寸(五釐),共研製,童便下。研,馬溺拌,陰乾再研,數次更好。每兩酒下。

白話文:

救急奪魂丹: 歸尾 1兩5錢 紅花 3錢 土鱉 11只 兒茶 3錢 血竭 5錢 赤芍 8錢 青皮 2錢 粉萆薢 1錢5分 元寸 3釐 人中白 (陳舊尿桶底下的白色物質) 1兩 將以上藥材混合研磨後,用馬尿調和攪拌,陰乾數次後再研磨,每次服用時加入適量童子尿送服,每次服用量爲1兩。 奪命丹:
陳糞磚(燒製並用醋炙過的碎渣) 1兩5錢 精人中白 5錢 生半夏 2錢 細辛 2分 金箔(經過火燒及醋炙處理後的碎片) 5分 豆砂 1錢5分 紅地龍(長度約一英吋的小燈心大小的地龍,在黃土地裏取出,並且是紅色的一段) 36條 辰砂 1錢 山羊肉血 1兩5錢 粉萆薢 1錢5分 骨碎 5錢 上元寸 5釐 將以上藥材共同研磨製成藥丸,每次服用前先將藥丸浸泡在童子尿中一段時間,然後用水或酒吞服。如果多次重複上述步驟,則效果更佳。每次服用量爲1兩。

救命回生丹

田山七(三錢),母丁(一粒),回生草(一兩),官桂(一錢),血竭(五錢),上元寸(三釐),廣香(一錢),仙桃草(二兩五錢),馬溺拌數次,陰乾再研,酒、童便下三錢。

三黃寶蠟丸,黎洞丸,二方治撲跌金槍,其妙無窮,但藥味難以精治,故未錄方。

加味四物湯

香附(一錢五分),烏藥(一錢),楂炭(一錢),砂仁(八分),白朮(一錢),川芎(一錢),當歸(五錢),酒芍(一錢),生地(三錢),粉草(八分)

白話文:

【救生回生丹】

  • 田山七(三錢):這是一種能救急回生的草藥,有強大的療效。
  • 母丁(一粒):這是一種獨特的草藥,能提升藥效。
  • 回生草(一兩):這種草藥能幫助身體快速恢復。
  • 官桂(一錢):一種溫熱性的草藥,能調節身體機能。
  • 血竭(五錢):這種草藥有止血和療傷的效果。
  • 上元寸(三釐):這是一種草藥,能加速療癒過程。
  • 廣香(一錢):一種能清涼解毒的草藥。
  • 仙桃草(二兩五錢):這是一種能滋養身體的草藥。
  • 馬溺拌數次,陰乾再研,酒、童便下三錢:這部分是製作方法,先用馬尿多次混合,再陰乾後研磨,最後用酒和童子尿送服三錢。

【三黃寶蠟丸】及【黎洞丸】,這兩個方子都是用來治療跌打撞傷,效果極為神奇,但因為其中的藥材難以精確調配,所以沒有列出方子。

【加味四物湯】

  • 香附(一錢五分):一種能調理氣血的草藥。
  • 紅藥(一錢):能舒緩肌肉疼痛的草藥。
  • 梓實炭(一錢):這種草藥能消食化積。
  • 砂仁(八分):一種能調和胃氣的草藥。
  • 白朮(一錢):能健脾利水的草藥。
  • 川芎(一錢):能活血通經的草藥。
  • 當歸(五錢):一種滋補血氣的草藥。
  • 酒芍(一錢):用酒浸泡過的芍藥,能緩解疼痛。
  • 生地(三錢):這種草藥能滋陰養血。
  • 粉草(八分):又名甘草,能調和諸藥,緩和藥性。

頭部,面破生半夏研、水塗,廣羊皮金剪貼;橄欖磨塗,烏金紙貼聽自落。

頭面諸傷破損出血,急嚼生薑敷止,然後罨藥,亦免傷口受風,良方。

九味羌活,即和沖湯,並治頭風。

羌活(一錢五分),防風(一錢五分),酒芩(一錢),白芷(一錢五分),川芎(一錢),蒼朮(二錢),生地(三錢),細辛(一分),甘草(七分)

項後頭頂加藁本,頭兼足冷氣逆,倍細辛,加麻黃。耳後加紅胡,頭痛有火熱渴,倍酒芩加石膏。頭痛身重倍蒼朮。又兼吐涎沫、手足厥冷加吳萸。陰黃加附子去酒芩。兼吐痰涎、四肢不冷加法夏。大便閉加生軍。太陽頭額眼目胃倍白芷加葛根、石膏。

白話文:

頭面傷口

頭部、面部破損後,嚼生半夏研成粉末,用水塗抹,再貼上廣羊皮金剪膏;將橄欖磨碎塗抹,貼上烏金紙,讓其自行脫落。

頭面外傷急救

頭面外傷出血時,應急嚼生薑敷於傷口止血,然後用藥物敷貼,也能防止傷口感染,此為良方。

九味羌活湯

可用於治療頭痛。

成分: 羌活一錢五分、防風一錢五分、酒芩一錢、白芷一錢五分、川芎一錢、蒼朮二錢、生地三錢、細辛一分、甘草七分

加味: 後腦勺痠痛加藁本;頭兼足冷,氣逆加倍細辛、麻黃;耳後加紅胡;頭痛有火熱口渴,加倍酒芩、石膏;頭痛身重加倍蒼朮;頭暈嘔吐涎沫、手足冰冷加吳茱萸;陰黃(陰虛發熱)加附子,去酒芩;頭暈嘔吐痰涎、四肢不冷加法夏;大便不通加生軍;太陽穴、額頭、眼睛、胃痛加倍白芷、葛根、石膏。

荊防靈仙散,頭痛頂疼。

荊芥(一錢五分),防風(一錢五分),靈仙(三錢),川芎(一錢),當歸(三錢),藁本(二錢),薄荷(八分),羌活(一錢五分),陳皮(一錢),白芷(一錢五分),乳沒(各一錢五分),僵蟲(一錢五分),粉草(八分)

生耆靈仙湯,頭痛、眼癢、流淚,並治眼目。

生黃耆(一錢五分),當歸(三錢),川芎(一錢五分),酒芍(一錢五分),生地(二錢五分),藁本(一錢),茯苓(一錢五分),蒼耳(二錢五分,炒),明麻(一錢),薄荷(一錢五分),蔓京(一錢五分),西黨(四錢),白菊(一錢五分),蒺藜(一錢五分)

白話文:

「荊防靈仙散」適合治療頭痛、頭頂疼痛。藥方包括荊芥、防風、靈仙、川芎、當歸、藁本、薄荷、羌活、陳皮、白芷、乳沒、僵蟲、粉草等。

「生耆靈仙湯」適合治療頭痛、眼睛癢、流淚,以及眼疾。藥方包括生黃耆、當歸、川芎、酒芍、生地、藁本、茯苓、蒼耳、明麻、薄荷、蔓京、西黨、白菊、蒺藜等。

六味地黃丸,血虛

熟地(八錢),淮山(五錢),茯苓(二錢五分),丹皮(一錢五分),澤泄(一錢),棗皮(八分),眉稜骨痛去棗皮,虛寒加附桂;腹痛加丹參、淮膝;口渴加五味。

眼部,傷時艾煮雞蛋去殼再煮,用蛋揉眼,去瘀血,亦有加紅花、歸尖、生地同煮揉後再煮,再揉,水蒸氣洗。

眼藥,附

生白礬(一分),真明雄(一錢),小云連(一錢),大梅片(一錢五分),熊膽(一錢),上元寸(二分五釐),飛甘石(二錢)

白話文:

六味地黃丸是治療血虛的常用方,由熟地、淮山、茯苓、丹皮、澤瀉、棗皮組成,根據症狀可以加减藥材。眉稜骨痛可以去掉棗皮,虛寒加附子、桂枝;腹痛加丹參、淮膝;口渴加五味子。

眼部受傷時,可用艾葉煮雞蛋去殼再煮,用蛋揉眼,可以去瘀血。也可以加入紅花、歸尾、生地同煮揉後再煮,再揉,最後用水蒸氣洗。

眼藥配方中含有白礬、真明雄、小云連、大梅片、熊膽、上元寸、飛甘石等藥材。

荊防白菊散,散腫除痛服。

荊芥(一錢五分),防風(一錢五分),白菊(三錢),西羌(一錢五分),僵蟲(一錢五分),炒歸尾(三錢),赤芍(一錢一分),穀精(一錢五分),粉草(五分),蛇蛻(一條),焙枯研

起翳加青箱、木賊,矇加蒙花,傷痛加日月砂,腫痛加苦參,熱甚可亦加元參、連翹、艾葉。

敷藥法,口嚼敷尤妙。看傷之大小酌量,亦入白芷去銀花。

白話文:

荊防白菊散可以消除腫脹和疼痛。

配方包括:荊芥(一錢五分)、防風(一錢五分)、白菊(三錢)、西羌(一錢五分)、僵蟲(一錢五分)、炒歸尾(三錢)、赤芍(一錢一分)、穀精(一錢五分)、粉草(五分)和蛇蛻(一條),焙乾後研磨成粉。

如果出現眼疾,可以添加青箱和木賊;如果有燒灼感,可以加入蒙花;如果有傷痛,可以加日月砂;腫脹和疼痛可以加苦參;如果發熱嚴重,則可以加入元參、連翹和艾葉。

敷藥的方法是口嚼後敷上,效果特別好。根據傷口的大小來調整用量,也可以加入白芷去除銀花。

歸尾(一兩五錢),生地(一兩五錢),紅花(三錢),川柏(五錢),銀花(一錢),拔瘀血,取牛口涎調半夏末塗,神效。南瓜瓤子青絹包揉。若誤割喉舌半斷,並用前五味口嚼敷之,神效。

舌斷熬膏噙之,或好人口嚼溶,送入病人口內,自噙更妙,又再附藥味分數。割頸嚼敷牙端根齒可。

歸尾(一兩五錢),生地(一兩五錢),白芷(一兩),紅花(三錢),川柏(五錢)

白話文:

取歸尾、生地各一兩五錢,紅花三錢,川柏五錢,銀花一錢,研磨成粉,加入牛口涎調和半夏末,塗抹患處,可有效止血止痛,化瘀消腫。南瓜瓤子用青絹包裹,揉搓患處,亦可幫助癒合。若是不幸割傷喉嚨或舌頭,可將上述五味藥材嚼碎敷在傷口處,效果顯著。若舌頭斷裂,可將藥材熬成膏狀,含在口中,或由健康人嚼碎後,送入病人口中含服,效果更佳。另外,也可將藥材嚼碎敷在牙根處,緩解牙痛。除了以上藥材,還可以用歸尾、生地各一兩五錢,白芷一兩,紅花三錢,川柏五錢,一同使用。