《外科證治全書》~ 卷一 (15)
卷一 (15)
1. 腦蝕
腦中痛，若有蟲蝕食髓者，用桃葉作枕枕之，其蟲自鼻出。
白話文：
如果頭腦裡面疼痛，好像有蟲在啃食骨髓一樣，可以使用桃葉做成枕頭來枕著，這樣那些蟲子會自己從鼻子裡出來。
2. 頭響
頭響，乃氣挾肝火，加味逍遙散主之。（通用十六。）
亦有頭內如蟲蛀響，名天白蟻，用茶子研細末吹鼻中即效。
白話文：
[頭部嗡鳴] 頭部嗡鳴的情況，通常是因為氣血夾帶著肝火過旺所導致，這種情況可以使用加味逍遙散來調理。（這是一般常用的第十六種方法。）
另外，也有一種情形是頭裡面彷彿有如蟲蛀般的聲音，這種現象被稱為「天白蟻」，處理這種情況的方法是，將茶籽磨成細末，然後吹入鼻子裡，就能見效。
3. 面部證治（計十六證）
4. 筋脈
面，（頭前曰面。）五臟之精氣上熏於面，顴骨之下迎香穴之外為面，中央應乎手陽明大腸；兩顴之內面主之，上應乎手太陽小腸，其脈循頰上䪼，（目下眶骨。）斜絡於顴山。
眉，（眉心曰闕。）足厥陰肝脈。從目系過眉，上額，足少陽膽筋脈，過眉角。
顴，（顴為骨本，即面兩旁之高起大骨也。）腎主之。足太陽膀胱、足少陽膽、手陽明大腸筋皆結顴，足陽明胃經合顴，太陽小腸脈，經顴髎穴，在頄下銳骨端陷中。
頰，（耳前、顴側、面兩旁之稱也。）手陽明大腸脈、筋俱上頰，手太陽小腸脈上頰，足陽明胃脈循頰而上，足少陽脈過頰，足厥陰肝脈下頰，手少陽三焦筋過曲頰，脈亦交頸。
頷，（頜下結喉上，兩側肉之空軟處也。）手太陽小腸筋結頜，足少陽膽經脈俱過頜。
人中，（鼻柱之下，唇之上，穴名水溝。）手陽明大腸脈交人中，督脈人中水溝穴。
髭，（在口上曰髭。）大腸主之。血氣盛則髭美，衰則無髭。
須，（在口下曰須。）大腸主之。血氣盛則須美，衰則無須。
髯，（在頰曰髯。）胃主之。血氣盛則髯美而長，血少則髯短，氣少則髯少，血氣皆少則無髯。
白話文：
【面部】：(人臉前方的部分被稱為面部。)五臟的精氣會上升到面部，顴骨下方，迎香穴外側的部分是面部，這部分對應著手陽明大腸。兩側的顴骨內側由面部主管，上方對應手太陽小腸，其脈絡沿著頰部上升，然後斜向連接至顴骨。
【眉毛】：(眉心的位置被稱為闕。)這是足厥陰肝脈的範圍。肝脈從眼球後方通過眉毛，再延伸到額頭。足少陽膽筋脈則經過眉角。
【顴骨】：(顴骨是骨頭的基礎，也就是臉頰兩側突起的大骨。)由腎臟主管。足太陽膀胱、足少陽膽、手陽明大腸的筋脈都連接到顴骨，足陽明胃經也在此匯聚，太陽小腸的脈絡，經過顴髎穴，位於顴骨下方尖銳骨端的凹陷中。
【頰】：(指的是耳朵前方、顴骨側面以及臉頰兩側。)手陽明大腸的脈絡和筋脈都上至頰部，手太陽小腸的脈絡也上至頰部，足陽明胃的脈絡沿著頰部往上走，足少陽的脈絡經過頰部，足厥陰肝脈下降至頰部，手少陽三焦的筋脈經過曲頰，脈絡也交錯於頸部。
【下巴】：(下巴下方，喉嚨上方，兩側肉質鬆軟的地方。)手太陽小腸的筋脈結於下巴，足少陽膽經的脈絡都經過下巴。
【人中】：(鼻子下方，嘴脣上方，穴位名為水溝。)手陽明大腸的脈絡交錯在人中，督脈的人中水溝穴。
【鬍子】：(嘴巴上方的部分稱為鬍子。)由大腸主管。血氣旺盛時鬍子會生長得漂亮，血氣衰退時則不會有鬍子。
【鬚】：(嘴巴下方的部分稱為鬚。)由大腸主管。血氣旺盛時鬚會生長得漂亮，血氣衰退時則不會有鬚。
【腮鬍】：(在臉頰上的稱為腮鬍。)由胃主管。血氣旺盛時腮鬍會生長得又長又美，血少時腮鬍會短，氣少時腮鬍會少，如果血氣都少的話，則不會有腮鬍。