《外科證治全書》~ 卷五 (12)
卷五 (12)
1. 通用方（計七十七方）
金霜散（七十一），治不癢惡瘡、楊梅、瘭疽、火赤天疱等證。
杏仁（三錢，去皮、尖，研），雄黃（一錢五分），輕粉（一錢）
上研細末，雄豬膽汁調敷。
五寶散（七十二），治癰疽潰爛，余腐未盡，肌肉不生，用此定痛化腐生肌。
人指甲，象皮（薄切），長髮（各五錢），麝香（一錢），冰片（二分）
上用紅棗去核，逐枚包甲，以長髮捆紮，同象皮在瓦上炭火炙溶成團存性研粉加麝、冰研勻貯用。
山蓮散（七十三），治一切潰爛不堪，與內腑止隔一膜者，敷之立效。
大活鯽魚（一尾），山羊矢
上將魚破腹去雜，以山羊矢打碎，塞實魚腹，放瓦上慢火炙乾存性為末，加麝香一錢，研和貯用。
象皮散（七十四），治癰潰久爛，孔如掌之大者，以此摻之，至孔收小後，再用六和散敷。此藥並治刀傷、跌損出血。
豬前蹄扇骨（十兩，煅炭研），象皮（一兩，炙存性，研）
上共研極細聽用。
六和散（七十五），治一切癰疽等毒，痛止腐盡破爛不收者，摻上即愈。
海螵蛸，龍齒（水飛），象皮（炙存性，研末），瓜兒血竭，乳香（去油），輕粉（等分，研末）
上研極細末，或乾摻或熬雞蛋油調拂。
洞天膏（七十六），治陽癰瘡癤。
香白芷（四兩），木鱉子肉，蓖麻子仁，獨活（各三兩），大黃（三兩），乳香，沒藥（各二兩），老蔥（二斤，洗去泥，風乾，後入）
上用麻油三斤浸藥，春秋五日、夏三日、冬七日，用桑火熬至藥枯，用絹將藥渣瀝去，將油復入鍋內熬至滴水不散，遂離火。少頃，每油一斤入炒透黃丹（研極細。）六兩，旋攪旋下，下完攪勻，再慢火熬至滴水成珠，以兩手取珠為丸，不黏指為度。離火置陰處，俟退火氣以油紙攤用。如作嫩膏則每斤油內入黃丹三兩不用六兩，熬黑取用。
陽和解凝膏（七十七），治一切陰疽潰爛、瘰癧、凍瘡、濕痰流注等證。並可貼背心截瘧。
新鮮大力草（即牛蒡子草連根葉三斤），白鳳仙花（四兩活者）
上用香油十斤，將二味熬枯去渣，次日再入後藥。
川芎（四兩），川附子，桂枝，大黃，當歸，草烏，川烏，地龍（無則用穿山甲），殭蠶，赤芍白芷，白蘞，白芨（各二兩），續斷，防風，荊芥，五靈脂，木香，香圓，陳皮（各一兩）
上熬枯，住火片時，油將冷，用夏布濾淨渣，將油稱准斤兩，用細絹將油入鍋內要清淨為度。用火熬滾，每油一斤加飛過黃丹六兩五錢，徐徐投入攪和，文火慢熬，至滴水成珠不黏指為度。即以濕粗紙罨火，將油鍋移冷灶上，下後藥末。
制乳香末，制沒藥末（各二兩），麝香末（一兩），蘇合油（四兩）
上將三味研極細，同藥合油入膏熔化攪勻，半月後攤貼。
白話文：
通用方（計七十七方）
金霜散（七十一）：治療不癢的惡瘡、楊梅瘡、瘭疽、火赤天疱等症。將杏仁（三錢，去皮、尖，研磨）、雄黃（一錢五分）、輕粉（一錢）研磨成細粉，用雄豬膽汁調和後敷於患處。
五寶散（七十二）：治療癰疽潰爛，膿腐未盡，肌肉不生長的情況，此方能止痛、化腐生肌。將人指甲、象皮（薄切）、長髮（各五錢）、麝香（一錢）、冰片（二分）用紅棗去核後，逐個包覆指甲，用長髮捆紮，與象皮一起放在瓦片上用炭火炙烤至溶化成團，保留藥性後研磨成粉，加入麝香、冰片研磨均勻，儲存備用。
山蓮散（七十三）：治療一切潰爛不堪，與內臟僅隔一層薄膜的疾病，敷用後立即見效。將一條大活鯽魚剖開去除內臟，用打碎的山羊糞便填滿魚腹，放在瓦片上用慢火烘乾，保留藥性後研磨成粉，加入麝香一錢，研磨均勻後儲存備用。
象皮散（七十四）：治療癰疽潰爛久治不愈，傷口如同手掌般大的情況，用此藥粉摻入傷口，待傷口縮小後，再用六和散敷用。此藥也治療刀傷、跌打損傷出血。將豬前蹄扇骨（十兩，煅燒成炭後研磨）、象皮（一兩，炙烤至存性後研磨）研磨成極細的粉末使用。
六和散（七十五）：治療一切癰疽等毒症，疼痛不止、腐肉未盡、傷口潰爛不癒合的情況，摻入藥粉即可痊癒。將海螵蛸、龍齒（水飛）、象皮（炙烤至存性，研磨）、瓜兒血竭、乳香（去油）、輕粉（等分，研磨）研磨成極細的粉末，可以乾摻或用雞蛋油調和後敷用。
洞天膏（七十六）：治療陽證癰瘡腫毒。將香白芷（四兩）、木鱉子肉、蓖麻子仁、獨活（各三兩）、大黃（三兩）、乳香、沒藥（各二兩）、老蔥（二斤，洗淨泥土，風乾後加入）用三斤麻油浸泡，春秋五天、夏天三天、冬天七天，用桑柴火熬煮至藥材枯乾，用絹布濾去藥渣，將油再放入鍋中熬煮至滴水不散，離火。稍涼後，每斤油加入炒透的黃丹（研磨成極細粉末）六兩，邊攪拌邊加入，加完後攪拌均勻，再用慢火熬煮至滴水成珠，用手捏取成丸，不粘手為度。離火放置陰涼處，待其散去火氣後，用油紙攤開使用。如果要製作較軟的膏藥，每斤油加入黃丹三兩，不用六兩，熬至黑色即可。
陽和解凝膏（七十七）：治療一切陰疽潰爛、瘰癧、凍瘡、濕痰流注等症。也可貼於背心治療瘧疾。將新鮮大力草（即牛蒡子草，連根葉三斤）、白鳳仙花（四兩，活的）用十斤香油熬煮至枯乾，去除藥渣，次日再加入後藥：川芎（四兩）、川附子、桂枝、大黃、當歸、草烏、川烏、地龍（沒有則用穿山甲）、殭蠶、赤芍、白芷、白蘞、白芨（各二兩）、續斷、防風、荊芥、五靈脂、木香、香圓、陳皮（各一兩）熬煮至枯乾，離火片刻，待油稍涼後，用夏布過濾去除藥渣，將油稱重，用細絹布過濾後再放入鍋中，需保持乾淨。用火熬煮至沸騰，每斤油加入飛過的黃丹六兩五錢，慢慢加入並攪拌均勻，用文火慢熬，至滴水成珠，不粘手為度。用濕粗紙覆蓋，將油鍋移至冷灶上，加入後藥粉末：制乳香末、制沒藥末（各二兩）、麝香末（一兩）、蘇合油（四兩），將三味研磨成極細粉末，與藥油混合，熔化後攪拌均勻，放置半月後攤貼使用。