《疹科類編》~ 方 (8)

1. 嗽喘

瀉白散，治疹症咳嗽。

桑白皮（蜜炙，二錢），地骨皮（洗淨，一錢半），甘草（生用，五分）

上銼，加竹葉二十片、燈心草三十根，水煎服，或水調服亦可。

加味瀉白散，治疹出之時咳嗽，口乾心煩，此毒在心肺發未盡也。

桑白皮（蜜炙），地骨皮，甘草，黃連，連翹，玄參，天花粉（以上各等分）

引淡竹葉、燈心草，水煎服。

又加味瀉白散，治疹毒火盛，煎熬肺臟，以致咳嗽喘急。

桑白皮（蜜炙），地骨皮，片芩，黃連（酒炒），梔子仁，連翹，大青，玄參，馬兜鈴，桔梗，淡竹葉

上銼，加燈心草，水煎服，為散亦可。

黃連杏仁湯，治嬰孩受邪熱後或作麻痘，成痘疹之症，其瘡漸出，咳嗽煩悶，嘔逆清水，眼赤，咽喉口舌生瘡，作瀉。

黃連（一兩），杏仁（五錢），麻黃（五錢），陳皮（五錢），枳殼（五錢），葛根（五錢）

上銼，每服二錢，水煎。作瀉，加製厚朴、甘草。

葛根橘皮湯，治肌肉斑爛，隱疹如線紋，咳嗽嘔吐。

葛根，橘皮（去白），麻黃，杏仁（去皮尖），黃芩，知母，甘草（各等分）

上銼，水煎服。

清熱解毒湯，治疹後咳嗽喘急，煩躁聲啞，痰涎壅盛，此餘毒未盡，或飲食積熱所致也。

黃連，黃芩（酒炒），連翹，牛蒡子（炒），玄參，知母，陳皮，桔梗，杏仁（等分），甘草（五分）

上銼，水煎服。腹脹，加厚朴、枳殼；泄瀉，加白芍、木通、澤瀉。

清肺解毒湯，誠齋依此方曾救數十兒，起死回生。治疹收之際胸腹喘急咳嗽，悶亂狂言，手足動搖，此餘毒收肺也。

片黃芩（一錢），陳皮（去白，一錢），麥冬（二錢），貝母（去心，一錢半），黃連（酒炒，七分），赤苓（七分），桑白皮（蜜炙，五分），甘草（五分），蒲公英（三錢），川大黃（三錢，切片，入滾水一鍾泡一時，澄汁一小鐘，入熟藥內）

上將前九味入水二鍾，煎至七分，去渣，方入大黃汁和服，以便下惡物為度。

清金降火湯，治疹後咳嗽聲促，此火傷肺金也，用此方治之。

片黃芩，梔子仁，赤芩，桔梗，石膏，知母，陳皮（去白），地骨皮，麥門冬，玄參，牛蒡子（炒），杏仁，瓜蔞仁，淡竹葉，甘草

上銼，水煎，食後溫服。

門冬清肺飲，治疹後咳嗽，或血出，或嗆湯水。

天門冬，知母，貝母（去心），石膏（煅），牛蒡子（炒），馬兜鈴，杏仁（去皮尖），桔梗，甘草（各等分），糯米（一撮）

上銼，水煎服。

又門冬清肺湯，治疹後咳甚，氣喘連聲不住，甚者，飲食湯水俱嗆出者，此熱毒乘肺而然也，宜此方加枇杷葉。

天門冬（去心），麥門冬（去心），知母，杏仁，貝母（去心），款冬花，馬兜鈴，桑白皮，桔梗，地骨皮，牛蒡子（炒），甘草（各等分）

白話文：

[嗽喘]

瀉白散：治療疹子引起的咳嗽。

藥方：蜜炙桑白皮二錢、洗淨地骨皮一錢半、生甘草五分。將藥材切碎，加入二十片竹葉、三十根燈心草，水煎服，或用水調服均可。

加味瀉白散：治療疹子發出時伴隨咳嗽、口乾心煩的症狀，這是毒邪侵犯心肺尚未完全消退。

藥方：蜜炙桑白皮、地骨皮、甘草、黃連、連翹、玄參、天花粉（以上各等分），加淡竹葉、燈心草，水煎服。

又加味瀉白散：治療疹毒火盛，煎熬肺臟，導致咳嗽氣喘急促。

藥方：蜜炙桑白皮、地骨皮、片芩、酒炒黃連、梔子仁、連翹、大青、玄參、馬兜鈴、桔梗、淡竹葉，將藥材切碎，加入燈心草，水煎服，也可研磨成散劑服用。

黃連杏仁湯：治療嬰孩受邪熱後或患麻痘、痘疹，瘡疹逐漸出現，伴隨咳嗽煩悶、嘔吐清水、眼赤、咽喉口舌生瘡，並有腹瀉的症狀。

藥方：黃連一兩、杏仁五錢、麻黃五錢、陳皮五錢、枳殼五錢、葛根五錢。將藥材切碎，每次服用二錢，水煎服。若有腹瀉，則需加入製厚朴、甘草。

葛根橘皮湯：治療肌肉斑爛，隱疹如線紋，伴隨咳嗽嘔吐。

藥方：葛根、去白橘皮、麻黃、去皮尖杏仁、黃芩、知母、甘草（各等分）。將藥材切碎，水煎服。

清熱解毒湯：治療疹子痊癒後仍有咳嗽氣喘急促、煩躁聲啞、痰涎壅盛的症狀，這是由於餘毒未盡或飲食積熱所致。

藥方：黃連、酒炒黃芩、連翹、炒牛蒡子、玄參、知母、陳皮、桔梗、杏仁（等分）、甘草五分。將藥材切碎，水煎服。若腹部脹滿，則需加入厚朴、枳殼；若腹瀉，則需加入白芍、木通、澤瀉。

清肺解毒湯：治療疹子痊癒時出現胸腹氣喘咳嗽、煩悶胡言、手足顫抖的症狀，這是餘毒侵犯肺部所致。

藥方：片黃芩一錢、去白陳皮一錢、麥冬二錢、去心貝母一錢半、酒炒黃連七分、赤苓七分、蜜炙桑白皮五分、甘草五分、蒲公英三錢、川大黃三錢（切片，用滾水一盅泡一小時，取澄清藥汁一盅，加入煎好的藥中）。將前九味藥材加水二盅煎至七分，去渣，再加入川大黃汁一同服用，以排出毒物為度。

清金降火湯：治療疹子痊癒後咳嗽聲促，這是由於火邪傷及肺金所致。

藥方：片黃芩、梔子仁、赤芩、桔梗、石膏、知母、去白陳皮、地骨皮、麥門冬、玄參、炒牛蒡子、杏仁、瓜蔞仁、淡竹葉、甘草。將藥材切碎，水煎服，飯後溫服。

門冬清肺飲：治療疹子痊癒後咳嗽，或伴有咳血，或嗆到湯水。

藥方：天門冬、知母、去心貝母、煅石膏、炒牛蒡子、馬兜鈴、去皮尖杏仁、桔梗、甘草（各等分）、糯米一撮。將藥材切碎，水煎服。

又門冬清肺湯：治療疹子痊癒後咳嗽嚴重，氣喘連綿不斷，嚴重者甚至飲食湯水都會嗆出，這是由於熱毒侵犯肺部所致，宜在此方中加入枇杷葉。

藥方：去心天門冬、去心麥門冬、知母、杏仁、去心貝母、款冬花、馬兜鈴、桑白皮、桔梗、地骨皮、炒牛蒡子、甘草（各等分）。