吳儀洛

《成方切用》~ 卷四上 (4)

回本書目錄

卷四上 (4)

1. 大承氣湯

忌下諸證(太陽病,外證未解,不可下。脈浮大為在表,不可下。惡寒為邪在表,不可下。嘔為邪在上焦,雖有陽明證。不可下。陽明病,應發汗,反下之,此為大逆。陽明病,不能食,攻其熱。必噦,胃中虛冷故也。太陽陽明合病,喘而胸滿,宜麻黃湯,肺氣清,則胃邪自散,不可下。

少陰病,陽虛,尺脈弱澀者,不可下。脈數不可下,數為血虛。下之則熱邪入里,血愈虛而亡陰。惡水者,不可下,下之裡冷,不嗜食,完穀出。頭痛目黃者,不可下,諸四逆厥者,不可下。陽微不可下,下之痞硬。諸虛,不可下。諸動氣者,不可下。)

白話文:

大承氣湯禁忌症:

許多情況都不適合服用大承氣湯。例如:太陽病、外感病症未痊癒、脈象浮大(表示邪氣仍在表)、惡寒(表示邪氣仍在表)、嘔吐(表示邪氣在上焦,即使有陽明症狀也不可使用)、陽明病應該發汗卻使用下法(這是大忌)、陽明病不能進食是因為胃中虛冷,應攻其熱而非下瀉。太陽陽明合病伴隨喘息胸悶,應服用麻黃湯,待肺氣清利,胃邪自然會消散,不可使用大承氣湯。

少陰病、陽氣虛弱(尺脈弱澀)、脈象數(脈數代表血虛)、惡水、頭痛目黃、四肢厥冷、陽氣虛弱、腹部痞硬、身體虛弱、以及任何動氣的症狀,都不適合服用大承氣湯。服用大承氣湯,會導致熱邪入裡,血虛加劇,陰液耗損,甚至出現胃中虛冷,不思飲食,飯後便瀉等情況。