吳儀洛

《成方切用》~ 卷四下 (9)

回本書目錄

卷四下 (9)

1. 神香散

治胸膈胃脘逆氣難解,疼痛,嘔噦脹滿,痰飲,隔噎,諸藥不效者,惟此最妙。

白話文:

治療胸膈和胃部的氣逆不易緩解、疼痛、嘔吐、脹滿、痰飲、食道梗阻等症狀,當其他藥物都無效時,這個方法最為有效。

丁香,白豆蔻仁(或砂仁亦可),等分為末,清湯調下七分甚者一錢,日數服不拘。若寒氣作痛者,薑湯送下。

白話文:

將丁香、白豆蔻仁(或砂仁也可以)等分磨成粉末,用清湯沖成藥汁,每次服用七分,病情嚴重的服用一錢,一天服用多次,沒有限制。如果因為寒氣而引起的疼痛,可以用薑湯送服。