吳儀洛

《成方切用》~ 卷四下 (1)

回本書目錄

卷四下 (1)

1. 小分清飲

治小水不利,濕滯脹腫,不能受補等證。

茯苓,澤瀉,豬苓(二三錢),米仁(二錢),枳殼,厚朴(一錢),如陰虛,水不能達,加生地牛膝各二錢。如黃疸者,加茵陳二錢。無內熱而寒滯不行者,加肉桂一錢。

白話文:

這個方子主要治療小便不順暢、體內濕氣停滯導致的脹滿腫脹,以及身體虛弱不能接受補藥等症狀。

藥材組成包括:茯苓、澤瀉、豬苓(各二到三錢),薏苡仁(二錢),枳殼、厚朴(各一錢)。

如果屬於陰虛體質,導致水分無法順利輸布,可以加入生地、牛膝各二錢。如果出現黃疸,可以加入茵陳二錢。如果沒有內熱,而是因為寒氣阻滯導致水液運行不暢,可以加入肉桂一錢。