《高淑濂胎產方案》~ 高氏《胎產方案》卷一 (6)

1. 高氏《胎產方案》卷一

蘇葉杏仁（制）、橘紅（各一錢），枳殼（七分，麩炒），前胡（八分），廣木香（三分），桔梗（七分），葛根（七分），桑白皮（七分），甘草（四分）

加減二陳湯

陳橘紅（一錢），陳枳殼（八分，麩炒），川貝母（一錢），白茯苓（一錢），桑白皮（一錢，炒），前胡（七分），甘草（五分，生），枯黃芩（二錢），川黃連（一錢），蔞仁（一錢，炒研）

地黃飲（即加減犀角地黃湯），生地黃（地黃有三：生地黃、乾地黃、熟地黃，俗呼生地即此也。三錢），烏犀牛角（三分，先煮），白芍藥（酒炒），知母、天門，冬、麥門冬（各二錢），黃芩（八分），苦桔梗（八分），當歸（二錢），紫菀（一錢五分，蜜炙），甘草（四分）

喘，加蔞仁（一錢，炒研）。

百合散

生百合（二錢），桑白皮（七分），前胡（八分），桔梗（七分），白芍藥（一錢），赤茯苓（八分），川貝母（一錢），橘紅（一錢），甘草（五分），紫苑（一錢，蜜炙），款冬花（二錢，蜜炙），生薑（二片），水煎服，其分量之輕重，諒症酌用之。

子瘧

凡妊娠病瘧，多由營衛虛弱，脾胃不足，或感風寒，或傷生冷，傳為虐疾，名曰「子瘧」。宜服驅邪散。熱多寒少者，清脾飲去半夏；寒少熱多者，人參養胃湯去半夏；久而虛者，加味四陳湯主之。

驅邪散

藿香、白朮（土炒）、白茯苓（各二錢），甘草（八分，生），草果（三分，炒研），知母（一錢），橘紅（八分），揀砂仁（八分，炒研），生薑（二片），大棗（一個，炒，引）

慎齊曰：「有表寒邪者，加蘇葉八分，蔥白五寸。」

趙氏曰：「表熱邪者，加春柴胡八分。」

清脾飲

白朮（土炒）、白茯苓、知母（各一錢），青皮（四分，醋炒），川厚朴（八分，姜炒），黃芩（二錢），甘草（五分），生薑（三片），柴胡（一錢）

韓梅村曰：「生薑、柴胡不並用。」

人參養胃湯

人參、蒼朮（米甘炒）、藿香、川樸（姜炒，各一錢），陳橘皮（一錢五分），草果（六分，炒研），白茯苓（一錢二分），甘草（五分），水煎服。

嘔，加生薑二片；渴，加烏梅一個。

加味四陳湯（此後底本缺一頁，其中包括「子癇」的內容）。

荊瀝（半瓶，無者以竹瀝代之，沖。）

子喑

凡妊娠三五個月，忽失音不語者，胞絡脈絕也，名曰「子喑」。蓋胞系於腎，腎脈貫舌，故失音。此非藥可治，分娩即自出聲。然前症俱由妊娠脾土不運而生濕，濕生熱，熱生風，如子腫，濕也；惡阻，痰也；子煩、子淋，熱也；子癇，風也；子懸，氣也；轉脬，虛也。治法雖有清熱消痰，滲濕順氣，疏風補虛之不同，要不外「祛邪保胎」四字為總訣也（分娩即產子也）。

白話文：

高氏《胎產方案》卷一

此方劑多為妊娠期間相關症狀的治療方案，藥材用量以錢、分為單位。

**方劑一：**蘇葉、杏仁（制）、橘紅各一錢，枳殼（七分，麩炒）、前胡（八分）、廣木香（三分）、桔梗（七分）、葛根（七分）、桑白皮（七分）、甘草（四分）。

**加減二陳湯：**陳橘紅（一錢）、陳枳殼（八分，麩炒）、川貝母（一錢）、白茯苓（一錢）、桑白皮（一錢，炒）、前胡（七分）、甘草（五分，生）、枯黃芩（二錢）、川黃連（一錢）、蔞仁（一錢，炒研）。

**地黃飲（即加減犀角地黃湯）：**生地黃（三錢）、烏犀牛角（三分，先煮）、白芍藥（酒炒）、知母、天門冬、麥門冬各二錢、黃芩（八分）、苦桔梗（八分）、當歸（二錢）、紫菀（一錢五分，蜜炙）、甘草（四分）。喘息者，加蔞仁（一錢，炒研）。

**百合散：**生百合（二錢）、桑白皮（七分）、前胡（八分）、桔梗（七分）、白芍藥（一錢）、赤茯苓（八分）、川貝母（一錢）、橘紅（一錢）、甘草（五分）、紫苑（一錢，蜜炙）、款冬花（二錢，蜜炙）、生薑（二片）。水煎服，用量需根據病情調整。

**子瘧（妊娠期瘧疾）：**妊娠期瘧疾多因營衛虛弱、脾胃不足，或感風寒、或傷生冷所致。宜服用驅邪散。熱多寒少者，用清脾飲去半夏；寒少熱多者，用人參養胃湯去半夏；久病虛弱者，用加味四陳湯。

**驅邪散：**藿香、白朮（土炒）、白茯苓各二錢，甘草（八分，生）、草果（三分，炒研）、知母（一錢）、橘紅（八分）、砂仁（八分，炒研）、生薑（二片）、大棗（一個，炒，引）。 慎齊曰：表寒者，加蘇葉八分，蔥白五寸。趙氏曰：表熱者，加柴胡八分。

**清脾飲：**白朮（土炒）、白茯苓、知母各一錢，青皮（四分，醋炒）、川厚朴（八分，姜炒）、黃芩（二錢）、甘草（五分）、生薑（三片）、柴胡（一錢）。韓梅村曰：生薑、柴胡不宜同用。

**人參養胃湯：**人參、蒼朮（米甘炒）、藿香、川樸（姜炒）各一錢，陳橘皮（一錢五分）、草果（六分，炒研）、白茯苓（一錢二分）、甘草（五分）。水煎服。嘔吐者，加生薑二片；口渴者，加烏梅一個。

加味四陳湯：（原文缺失）

**荊瀝：**半瓶（無者以竹瀝代之，沖服）。

**子喑（妊娠期失音）：**妊娠三五個月突然失音，為胞絡脈絕。因胞系於腎，腎脈貫舌，故失音。此病非藥物所能治愈，分娩後即可恢復。但其前兆皆因妊娠脾土不運而生濕，濕生熱，熱生風，例如子腫（濕）、惡阻（痰）、子煩、子淋（熱）、子癇（風）、子懸（氣）、轉脬（虛）。治療雖有清熱消痰、滲濕順氣、疏風補虛等不同方法，但總歸於「祛邪保胎」四字。