《婦科冰鑑》~ 卷一 (4)

1. 逆經妄行，十二

經期吐衄，名曰逆經。夫血者，陰也，陰從乎陽，故隨氣而為升降。若氣逆於上，則不能循道下行，或熱傷陽絡，迫血從而外溢。《經》曰：天暑地熱，經水沸溢。蓋血氾濫，多由乎熱也。治官抑氣清熱，則經水安瀾，而無沸溢之患矣。

若經前吐血衄血者，乃熱壅迫其血也，三黃四物湯；氣逆載血者，以抑氣清熱為主，抑氣涼血飲。若在經後．其熱已減，宜犀角地黃湯；熱或甚者，芩連犀角地黃湯；若脈沉弱或細者，惟以清補為主，生地六味湯，少加童便沖服。

三黃四物湯，本門四三

抑氣涼血飲，本門四四

犀角地黃湯，本門四五

芩連犀角地黃湯，本門四六

生地六味湯，本門四七

白話文：

內容大意為：在月經期間出現嘔血或鼻血的情況，這被稱作「逆經」。血液屬於陰性，會跟隨著氣流的升降而運行。如果氣流逆向向上，血液就不能順利下行，或者因為過熱傷害了體內的陽絡，導致血液被迫向外溢出。根據古籍記載，當天氣酷熱時，月經量會增多。這說明血液泛濫多是由熱引起的。因此，治療方法應該是抑制氣流，清熱解毒，這樣月經就能平穩流動，不會有過多出血的問題。

如果在月經來臨前就出現嘔血或鼻血，那可能是因為體內熱氣過盛，可以服用三黃四物湯。如果因氣流逆向導致血液上湧，應以抑制氣流、清熱解毒為主要治療方向，可服用抑氣涼血飲。如果在月經結束後，體內熱度已經降低，則可服用犀角地黃湯。如果體內熱度仍然很高，則可服用芩連犀角地黃湯。如果脈搏微弱或細小，則應以清熱滋補為主要治療方向，可以服用生地六味湯，並稍微加入一些童便一起服用。

三黃四物湯、抑氣涼血飲、犀角地黃湯、芩連犀角地黃湯和生地六味湯，這些藥方都在同一個篇章中，分別編號為43、44、45、46、47。