薛己

《校註婦人良方》~ 卷一 (3)

1. 附方

上為末，每服三五錢，漿水煎，和滓熱服。不應，加之。

姜附湯，治霍亂轉筋，手足厥冷，或吐逆身冷，脈微急，用此藥救之。

乾薑（一兩），附子（一兩，生用）

每服半兩水煎。

朮附湯，治下痢脾氣脫陷，肢體不動，汗出身冷，氣短喘急，或嘔吐不食等症，須急用之。

白朮，生附子（須用好者）

上為末，每服五錢，薑棗水煎，和滓服。如不應，倍用之。

六神丸，治食積赤白痢疾，或腹痛不食，或久而不止。

神麯（為糊），麥芽（麩炒），茯苓，枳殼（麩炒），木香（煨），黃連（炒赤，各等分）

上為末，用神麯糊丸桐子大。每服五十丸，白湯送下。

香連丸（方見前）

六君子湯

補中益氣湯（二方見二十四卷第六論）

五苓散（方見二十一卷第十論）

六味丸

八味丸（二方見二十四卷第十一論）

白話文：

[附方]

將藥磨成粉末，每次服用三到五錢（約9-15克），用米湯煎煮，連渣一起趁熱服用。如果效果不佳，可以增加藥量。

姜附湯，用於治療霍亂引起的抽筋、手腳冰冷、嘔吐、全身冰冷、脈搏微弱而急促等症狀，以此藥搶救。

乾薑一兩，附子一兩（生用）

每次服用半兩，水煎服。

朮附湯，用於治療下痢導致脾氣虛脫、四肢不能動彈、出汗、全身冰冷、氣短喘促、嘔吐、不思飲食等症狀，需要緊急使用。

白朮，生附子（必須使用品質好的）

將藥磨成粉末，每次服用五錢（約15克），用薑棗水煎煮，連渣一起服用。如果效果不佳，可以加倍用藥。

六神丸，用於治療因飲食積滯引起的赤白痢疾，或腹痛、不思飲食，或久病不癒。

神麴（製成糊狀），麥芽（麩炒），茯苓，枳殼（麩炒），木香（煨），黃連（炒至赤色，各等份）

將藥磨成粉末，用神麴糊做成桐子大小的丸藥。每次服用五十丸，用白開水送服。

香連丸（藥方見前面）

六君子湯

補中益氣湯（藥方見二十四卷第六論）

五苓散（藥方見二十一卷第十論）

六味丸

八味丸（藥方見二十四卷第十一論）