薛己

《校註婦人良方》~ 卷一 (2)

1. 附方

烏藥散，治血氣壅滯，心腹作痛。

烏藥，莪朮（醋浸，炒），桂心，當歸，桃仁，青皮，木香（各三分）

上為末，每服二錢，熱酒調下。

靈苑方，用生五靈脂為末，每服一錢，沸湯下，日三服。

八味丸（方見二十四卷第十一論）

白話文：

【附方】

烏藥散，用於治療因血氣運行不暢導致的心腹疼痛。

藥材包括：烏藥、莪朮（需先用醋浸泡再炒過）、桂心、當歸、桃仁、青皮、木香（以上各藥材份量相同，皆為三分）。

將上述藥材磨成粉末，每次服用時取兩錢，用熱酒調和後飲下。

靈苑方，使用生五靈脂研磨成粉末，每次服用一錢，以滾水沖泡，每日服用三次。

_八味丸_的配方可在第二十四卷第十一論中找到。