《醫學要數》~ 十二經見證
十二經見證
1. 十二經見證
足太陽膀胱經見證
頭苦痛,目似脫,頭兩邊痛,淚出,膀皮出,下腫,便膿血,肌肉痿,項似拔,小腹脹痛,按之欲小便,不得。
足陽明胃經見證
惡人與火,聞木聲則驚狂,上登而歌,棄衣而走,顏黑不能言,唇䐢,嘔,呵欠,消穀善飲,頸腫,胸旁過乳痛,口喎,膺乳、沖股、伏兔、胻外廉、足跗皆痛,腹大水腫,奔響腹脹,跗內廉肘痛,髀不可轉,咽似結,腨似裂,膝臏腫痛,遺溺失氣,善伸數欠,癲疾退浸,心欲動則閉戶獨處,驚,身前熱,身後寒慄。
足少陽膽經見證
口苦,馬刀挾癭,足外熱,寢寒憎風,體無膏澤,胸中、脅肋、髀膝外至胻、絕骨、外踝前諸節痛,善太息。
白話文:
足太陽膀胱經見證
頭部感到疼痛,眼睛好像要掉出來,頭的兩側疼痛,有眼淚流出,膀胱部位有異物排出,下肢腫脹,出現膿血,肌肉萎縮,脖子像是被人拔過一樣,小腹膨脹且有疼痛感,按壓後想要解小便但無法做到。
足陽明胃經見證
害怕見到人和火光,聽到木頭的聲音就會驚恐發狂,上山唱歌,拋棄衣物逃跑,臉色蒼白無法說話,嘴脣乾裂,嘔吐,打哈欠,消化食物多飲水,頸部腫脹,胸側經過乳房的地方疼痛,臉部肌肉下垂,胸骨、乳房、大腿、大腿外側、腳踝內側都疼痛,腹部膨脹伴隨水腫,腹內有聲響,腳踝內側、肘部疼痛,大腿不能轉動,咽喉感覺被堵塞,小腿肌肉像裂開一樣,膝蓋疼痛,尿失禁,經常伸展和打哈欠,有精神疾病,心悸時會關門獨處,感到驚嚇,前面身體熱,後背寒冷。
足少陽膽經見證
口中感覺苦澀,有馬刀或癭結,腳部外側發熱,睡眠時感到寒冷且畏懼風吹,全身缺乏油脂,胸部、肋骨、大腿、膝蓋外側至腳踝、腳趾前的各個關節疼痛,常常深呼吸。
手太陽小腸經見證
面白,耳前熱,苦寒,頞頷腫不可轉,腰似折,肩臑肘臂外後廉腫痛,臑臂內前廉痛。
手陽明大腸經見證
手大指次指難用,耳聾,煇煇焞焞,耳鳴嘈嘈,耳後、肩臑、肘臂外皆痛,氣滿皮膚間,殼殼然,堅而不痛。
足太陰脾經見證
五泄注下五色,大小便不通,面黃,舌本強痛,口甘,食即吐,食不下咽,怠惰嗜臥,搶心,善飢,善味,不嗜食,不化食,尻陰股膝臑胻足皆痛,煩悶,心下急痛,有動痛,按之若牢,痛當臍,心下苦痞,腹脹腸鳴,飱泄不化,足不收,行善瘛,腳下痛,九竅不通,溏泄水下,余出後氣則快然,飲發中滿,食減善噫,形醉,皮膚潤而短氣,肉痛,身體不能動搖,足胻腫若水。
白話文:
手太陽小腸經見證
面色蒼白,耳前有熱感,感到苦寒,鼻樑和顴骨腫脹且無法旋轉,腰部感覺彎曲,肩膀、上臂外側後部有腫痛,上臂內側前部有疼痛。
手陽明大腸經見證
大拇指和次指使用困難,耳朵聽力模糊,有閃爍的光亮感,耳鳴聲響,耳後、肩膀、上臂外側全部有疼痛,氣體充滿皮膚間隙,皮膚緊實但無疼痛。
足太陰脾經見證
大便和小便不通暢,面色黃暗,舌頭僵硬且疼痛,口中有甜味,吃東西後會嘔吐,食物難以下嚥,容易疲倦,喜歡臥牀,心口疼痛,經常感到餓,對食物有濃厚的興趣,但沒有消化能力,臀部、大腿、膝蓋、手臂、腳踝、腳趾、腳底都疼痛,心神不安,心口痛,腹部脹滿,腸鳴聲,飲食後肚子不舒服,腳步不穩,走路時容易抽筋,腳底疼痛,九個孔道都不通暢,大便稀軟,排出後感到舒適,飲酒後會產生飽脹感,食慾減少,常常打嗝,身形看起來像喝醉了一樣,皮膚潤澤但有呼吸困難的現象,肌肉疼痛,全身活動困難,腳踝腫脹,像是浸泡在水中。
足少陰腎經見證
面如漆,眇中清,面黑如炭,咳唾多血渴,膈左脅下、背肩、髀頭痛,大便難,胸中滿,大小腹痛,飢不欲食,心懸如飢,腹大脛腫,咳嗽,脊臂股痠痛,足痿厥,脊中痛,脊股內後廉痛,腰冷如水及腫,臍下氣逆,小腹急痛泄下,腫足胻寒而逆,腸澼,陰下濕,四肢正黑,手指清厥,足下熱,嗜臥坐而欲起,凍瘡下痢,善思善恐,四肢不舉。
足厥陰肝經見證
頭痛脫色,善潔耳無聞,頰腫肝逆,頰腫面青,目赤腫痛,兩脅下痛,小腹胸痛,背下側兩脅腫痛,婦人小腹痛,腰痛不可俛仰,四肢滿悶挺長熱,嘔逆,血暈,腫睪疝,足逆寒胻,善瘛,節時腫,遺瀝,淋溲,便難,眩冒,癃狐疝,洞泄,大人頹疝,轉筋,陰縮,兩筋攣,善恐,胸中喘,罵言,血在脅下喘。
白話文:
足少陰腎經見證
面色如漆,眼睛模糊不清,面色黑如煤炭,咳出的痰和吐出的唾液中含有大量血液和口渴,左側肋骨下方、背部肩膀、大腿根部疼痛,大便困難,胸中滿滿的,上腹部和下腹部疼痛,餓了但不想吃東西,心中感覺像餓著一樣,腹部增大,小腿腫脹,咳嗽,脊椎、手臂、大腿疼痛,腳軟弱甚至失去知覺,脊椎痛,脊椎內側後方疼痛,腰部冷得像水一樣以及腫脹,肚臍下部氣息上逆,小腹緊繃疼痛,大便下痢,腳踝以下寒冷且有逆流感,腸道潰瘍,私處濕潤,四肢全部呈黑色,手指冰冷,腳底熱,喜歡躺著或坐下再想要起身,凍瘡引起下痢,容易思考、害怕,四肢無法舉起。
足厥陰肝經見證
頭痛且顏色變淡,耳朵乾淨卻聽不到聲音,臉頰腫脹是因為肝功能異常,臉頰腫脹且面色青紫,眼睛紅腫疼痛,兩側肋骨下方疼痛,小腹和胸部疼痛,背部側面兩側肋骨疼痛,婦女的小腹疼痛,腰部疼痛到不能彎曲,四肢沈重發熱,嘔吐,血壓下降,腫脹、睪丸痛,腳踝以下寒冷,容易抽搐,關節時常腫脹,尿頻尿急,大便困難,頭暈,尿頻尿急,尿失禁,尿路感染,大便稀薄,成人疝氣,腿筋抽筋,陰囊收縮,兩條筋緊繃,容易害怕,胸中喘息,口出惡言,腹腔內有血液導致喘息。
手太陰肺經見證
善嚏,缺盆中痛,臍上肩痛,肩背痛,臍右小腹脹引腹痛,小便數溏泄,皮膚痛及麻木,喘少氣,頰上氣,見交兩手而瞀,悲愁欲哭,灑淅寒熱。
手少陰心經見證
消渴,兩腎內痛,後廉腰背痛,浸淫,善笑,善驚,善凶,上咳,吐下,氣泄眩僕,身熱而腹痛,悲。
手厥陰別脈經見證
笑不休,手心熱,心中大熱,面黃,目赤,心中動。
手足陰陽經合生見證
頭頂痛,足太陽手少陰。
黃疸,足太陰少陰。
面赤,手少陰厥陰手足陽明。
目黃,手陽明少陰太陽厥陰足太陽。
耳聾,手太陽陽明少陽太陰足少陰。
白話文:
手太陰肺經見證
善嚏,缺盆中痛,臍上肩痛,肩背痛,臍右小腹脹引腹痛,小便數溏洩,皮膚痛及麻木,喘少氣,頰上氣,見交兩手而瞀,悲愁欲哭,灑淅寒熱。
- 頻繁打噴嚏,缺盆(鎖骨下方)疼痛,肚臍上方及肩部疼痛,肩背疼痛,肚臍右側的小腹脹痛引起腹痛,尿頻且溏洩,皮膚疼痛或有麻木感,呼吸困難,臉頰部有異常氣息,雙手交握時感到頭暈,情緒低落,想哭泣,伴有發冷和發熱的症狀。
手少陰心經見證
消渴,兩腎內痛,後廉腰背痛,浸淫,善笑,善驚,善兇,上咳,吐下,氣洩眩僕,身熱而腹痛,悲。
- 口渴難耐,兩腎部位疼痛,後腰及背部疼痛,容易流汗,經常笑,易受驚嚇,表現出恐懼情緒,咳嗽,嘔吐,氣息不順引起眩暈,全身發熱,腹部疼痛,情緒悲傷。
手厥陰別脈經見證
笑不休,手心熱,心中大熱,面黃,目赤,心中動。
- 持續不斷地笑,手心發熱,心中感到熱烈,臉色黃暗,眼睛紅腫,心中跳動異常。
手足陰陽經合生見證
頭頂痛,足太陽手少陰。
黃疸,足太陰少陰。
面赤,手少陰厥陰手足陽明。
目黃,手陽明少陰太陽厥陰足太陽。
耳聾,手太陽陽明少陽太陰足少陰。
- 頭頂疼痛,足部受到太陽與少陰之經的影響。黃疸症狀,足部受到太陰與少陰之經的影響。面部紅潤,手少陰與厥陰、手足陽明之經有關。眼睛黃染,手陽明與少陰、太陽、厥陰、足太陽之經有關。耳朵失去聽力,手太陽、陽明、少陽、太陰、足少陰之經相關。
喉痹,手足陽明手少陽。
鼻鼽衄,手足陽明太陽。
目𥉂𥉂無所見,足少陰厥陰。
目瞳人痛,足厥陰。
面塵,足厥陰少陽。
咽腫,足少陰厥陰。
嗌乾,手太陰足少陰厥陰足少陰太陽。
噦,手少陽足太陰。
膈咽不通,不食,足陽明太陰。
胸滿,手太陰足厥陰手厥陰。
胸支滿,手少陰厥陰。
腋腫,手厥陰足少陽。
脅痛,手少陰足少陽。
胸中痛,手少陰足少陽。
善嘔汁,足少陽足陽明。
逆少氣咳嗽,喘渴上氣,手太陰足少陰。
喘,手陽明足少陰手太陰。
臂外腫,手少陽太陽。
掌中熱,手太陽陽明厥陰。
白話文:
喉嚨痛,手和腳的陽明經和少陽經有關。
流鼻涕或鼻子出血,手和腳的陽明經和太陽經有關。
眼睛看不見東西,與腳的少陰經和厥陰經有關。
眼球疼痛,與腳的厥陰經有關。
臉部發暗,與腳的厥陰經和少陽經有關。
喉嚨腫,與腳的少陰經和厥陰經有關。
喉嚨乾燥,與手的太陰經、腳的少陰經、厥陰經和太陽經有關。
噎嗝,與手的少陽經和腳的太陰經有關。
喉嚨與胃之間不通,無法進食,與腳的陽明經和太陰經有關。
胸口脹滿,與手的太陰經、腳的厥陰經和手的厥陰經有關。
胸口有支撐感,與手的少陰經和厥陰經有關。
腋下腫脹,與手的厥陰經和腳的少陽經有關。
肋骨疼痛,與手的少陰經和腳的少陽經有關。
胸中有疼痛感,與手的少陰經和腳的少陽經有關。
容易嘔吐液體,與腳的少陽經和陽明經有關。
逆流少氣、咳嗽、喘息、口渴、氣促,與手的太陰經和腳的少陰經有關。
喘息,與手的陽明經、腳的少陰經和手的太陰經有關。
手臂外側腫脹,與手的少陽經和太陽經有關。
手掌中間發熱,與手的太陽經、陽明經和厥陰經有關。
心痛,手太陰厥陰足少陰。
肘攣急,手厥陰太陰。
瘧,足太陰足三陽。
痔,足太陽手足太陰。
悽悽振寒,足陽明少陽。
如人將捕,足少陰厥陰。
汗出,手太陽少陰足少陽陽明。
身體重,手太陰少陰。
白話文:
心痛: 心臟疼痛,可能與肺、肝和腎有關。 肘攣急: 肘部痙攣緊張,可能與心絞痛或冠狀動脈疾病相關。 瘧: 指發熱、冷卻和出汗循環的症狀,可能涉及脾、胃和膽等器官。 痔: 屁股周圍出現血管擴大或突出的情況,可能影響到膀胱、子宮和直腸等功能。 悽悽振寒: 顫抖寒冷,可能是由於風邪侵入引起的感冒或其他感染性疾病。 如人將捕: 奮力抵抗或逃避某種威脅時所表現出來的焦慮不安狀態,可能涉及到神經系統和情緒問題。 汗出: 出汗多,可能因為過度活動、高溫環境或是某些疾病的副作用引起。 身體重: 全身感到沈重不適,可能與疲勞、肌肉痠痛和其他慢性病癥有關。