吳澄

《不居集》~ 下集卷之十 (3)

回本書目錄

下集卷之十 (3)

1. 腸胃本無血辨

或問胃中之血,溢出主吐衄,則腸中當主便血,豈亦溢出上竅乎?此說亦近似有理。若如此分辨,則陽絡專主胃,陰絡專主腸矣。殊不知陰蹻之脈,起於然骨,至內踝直上陰股,入陰間,上循胸,入缺盆,過出人迎,入頄眥,合於太陽。陽蹻如此,《靈樞·脈度》如此也。觀其上循胸,出人迎,與胃經相會。惟脈絡有以相通,故血得從斯而至。

白話文:

有人問:胃出血會吐血或流鼻血,那麼腸出血是不是也應該從上竅溢出呢?這種說法似乎也有些道理。如果這樣區分,那麼陽絡就專管胃,陰絡就專管腸了。但這卻忽略了一個事實:陰蹻脈從跟骨(然骨)開始,經過內踝向上到陰部,進入陰道,再向上沿著胸部,進入鎖骨上窩(缺盆),經過人迎穴,到達眼眶(頄眥),與太陽經相合。陽蹻脈也是如此,《靈樞·脈度》中記載也是這樣。我們可以看到,陰蹻脈向上沿著胸部,經過人迎穴,與胃經相通。因為經脈互相聯繫,所以血液可以由此到達胃部。