《濟陽綱目》~ 卷一·下 (15)

1. 治四肢癱瘓方

上用無灰酒一斗浸上藥二七日，緊封扎壇口，待日數足，取藥焙乾，搗為細末，每服二錢，就用浸藥酒半盞調下。如酒盡，用米湯下。一方加金毛狗脊一兩，卻將乳香、白膠香各一兩同研，入干藥末內。

五加皮酒，去一切風濕痿痹，壯筋骨，添精髓，常服益人。

用五加皮洗刮去骨，煎汁，和曲米釀成酒，飲之。或用五加皮一斤，銼碎，袋盛入好酒一金華壇，煮滾，不拘時飲，微醺。一方加當歸、牛膝、地榆。

史國公藥酒方，專治風疾，半身偏枯，手足拘攣，不堪行步，神效。

防風（去蘆），秦艽（去蘆），油松節，虎脛骨（酥炙），鱉甲（醋炙），白朮（炒，各二兩），羌活，萆薢，晚蠶砂（炒），當歸（酒洗），川牛膝（去蘆），杜仲（去皮，姜炒，各三兩），蒼耳子（四兩），枸杞子（五兩），干茄根（八兩）

上銼碎，盛布袋中，放大壇內，入無灰好酒三十五斤，封壇口，浸十四日滿，將壇入水鍋懸煮一時，埋土內三日去火毒。每日清晨午後各服五七鍾，酒盡，以藥渣曬乾，搗為細末，酒糊為丸，加：

白茯苓，甘草，陳皮，半夏（薑製），厚朴（姜炒），蒼朮（米泔浸二日），香附，枳殼（去穰），麻黃，防風，羌活，獨活，細辛，白芷，乾薑，官桂（各一兩），烏藥，川烏，草烏（三味各炮，去皮臍），砂仁，杏仁（去皮尖），木香，沉香，川椒，小苗香，天門冬（去心），麥門冬（去心），五味子，枸杞子，牛膝，破故紙，肉蓯蓉，何首烏，五加皮，小紅棗，胡桃肉（泡，去皮），北蜜（各八兩），真酥油

上共四十四味俱銼片，用生絹袋盛之，用好酒一大金花壇，浸藥三日，封固，放鍋內懸煮三個時辰，取出，埋土中三日出火毒。每日空心服三盞，日進三服。其藥渣曬乾為末，本酒打糊丸如桐子大，每服三十丸，空心本酒下。

愈風丹，治足三陰虧損，風邪所傷，致肢體麻木，手足不遂等證。

天麻，牛膝（酒浸焙），萆薢（另研細），元參（各六兩），獨活（五兩），肉桂（三兩），杜仲（七兩），羌活（十四兩），當歸，熟地黃，生地黃（各一斤）

上為末，煉蜜丸如桐子大，常服五七十丸，病大百丸，食前溫酒、白湯任下。

健步虎潛丸，治中風，左癱右瘓，手足不能動，舌強謇於言。此方滋補，宜於虛熱者。

黃耆（鹽水炒，一兩半），白芍藥（鹽酒炒，二兩），人參（一兩），白朮（二兩），白茯神（去皮木，一兩），當歸（酒洗，一兩半），生地黃（酒洗，二兩），熟地黃（二兩），枸杞子（酒洗，一兩半），五味子（五錢），虎脛骨（酥炙，二兩），龜板（酥炙，一兩半），牛膝（酒洗，二兩），杜仲（姜酒炒，二兩），破故紙（鹽酒炒，一兩），黃柏（人乳拌，鹽酒炒，三兩），知母（同上制，二兩），麥門冬（去心，二兩），遠志（甘草水泡，去心，二兩），石菖蒲（一兩），酸棗仁（炒，一兩），沉香（五錢），木香（一兩），薏苡仁（炒，一兩），羌活（酒洗，一兩），獨活（酒洗，一兩），防風（酒洗，一兩），大附子（童便浸煮，去皮臍，五錢）

白話文：

治四肢癱瘓方：

將藥材用無灰酒浸泡十七天，密封容器，待足時間後取出藥材烘乾，研磨成細粉。每次服用二錢，用浸泡藥材的酒半盞送服，酒用完可用米湯送服。另一方在此基礎上加金毛狗脊一兩，另將乳香、白膠香各一兩研磨成粉，混合入藥末中。

五加皮酒：

能治療各種風濕痺證，強健筋骨，補充精髓，長期服用有益健康。將五加皮洗淨刮去外皮，煎煮取汁，與糯米一起釀酒飲用。或將五加皮一斤切碎，放入裝有適量好酒的容器中，煮沸，不拘時間飲用，微醺即可。另一方在此基礎上加當歸、牛膝、地榆。

史國公藥酒方：

專門治療風疾、半身不遂、手足拘攣、行走不便等症，療效顯著。將所有藥材切碎，放入布袋中，放入大容器，加入三十五斤無灰好酒，密封浸泡十四天，然後將容器放入水鍋中懸煮一個時辰，再埋入土中三日去除火毒。每日清晨和下午各服用五到七勺，酒喝完後，將藥渣曬乾，研磨成細粉，用酒糊成丸，再加入其他藥材。

愈風丹：

治療足三陰經虧損、風邪侵襲導致肢體麻木、手足不遂等症。將所有藥材研磨成粉，煉蜜製成如桐子大小的藥丸，每次服用五七十丸，病情嚴重者可服用百丸，飯前用溫酒或白湯送服。

健步虎潛丸：

治療中風、半身不遂、手足不能活動、舌強語澀等症。此方具有滋補功效，適用於陰虛熱證患者。將所有藥材按比例炮製，混合後製成藥丸服用。