《濟陽綱目》~ 卷八 (2)

回本書目錄

卷八 (2)

1. 治蝦蟆瘟方

防風通聖散,蝦蟆瘟屬風熱,此方加減用之。

防風,川芎,當歸,芍藥,大黃,芒硝,連翹,薄荷,麻黃(各五錢),桔梗,石膏,黃芩(各一兩),荊芥穗,白朮,山梔(各二兩半),滑石(三兩),甘草(二兩)

上銼,每服一兩,加生薑三片,水煎服。

加味小柴胡湯

柴胡,黃芩,人參,半夏,甘草,防風,羌活,荊芥,薄荷

上銼,水煎服。

白話文:

【治療蟾蜍瘟的處方】

使用「防風通聖散」來治療蟾蜍瘟,因為此病屬於風熱型,可根據病情增減藥物的分量。

藥材包括:防風、川芎、當歸、芍藥、大黃、芒硝、連翹、薄荷、麻黃(各約15克),桔梗、石膏、黃芩(各約30克),荊芥穗、白朮、山梔(各約75克),滑石(約90克),甘草(約60克)。

將以上藥材切碎,每次服用約30克,並加入三片生薑,用水煎煮後服用。

另外一種是「加味小柴胡湯」,

藥材包括:柴胡、黃芩、人參、半夏、甘草、防風、羌活、荊芥、薄荷。

同樣地,將以上藥材切碎,用水煎煮後服用。