《濟陽綱目》~ 卷三十三 (1)

1. 治上消方

人參白虎湯，治能食而渴者。

人參（五錢），石膏（一兩），知母（七錢），甘草（四錢）

上每服一兩，入粳米一撮水煎，食後溫服。東垣加黃芩、杏仁。

宣明麥門冬飲子，治心移熱於肺，傳為膈消，胸滿心煩，津液短少，燥渴引飲。

麥門冬（去心），天花粉（一方作瓜蔞仁），知母（各一錢半），五味子（十五粒），生地（酒炒），人參，茯神（去皮木），葛根（各一錢），甘草（五分）

上㕮咀，入竹葉十四片，水煎食遠服。一方通治三消，上消加藕汁、人乳、桔梗、山梔；中消加石膏、黃連、黃芩；下消加黃柏、熟地黃，去葛根。脾胃弱或大便瀉加白朮、茯苓，血虛或大便燥加當歸、芍藥，氣虛加黃耆、白朮、倍參。如胃弱不能受寒涼之藥，加白蔻、砂仁，以從其治。小便不利，加滑石、澤瀉。

易老麥門冬飲子，治老弱虛人大渴。

人參，枸杞子，白茯苓，甘草（各七錢半），五味子，麥門冬（去心各半兩）

上銼，每服一兩，加生薑水煎服。

錢氏白朮散，治虛熱而渴不能食者。

人參，白朮，白茯苓，甘草（各一兩），乾葛（二兩），藿香（一兩，去土），木香（半兩）

上為末，每服三錢，水煎溫服。如飲水多，多與服之。一方加北五味、柴胡各半兩，治消中消穀善飢。

清心蓮子飲，治心經蘊熱作渴，小便或赤澀或濁。

黃芩，麥門冬，地骨皮，車前子，甘草（各三錢），蓮子，茯苓，黃耆，柴胡，人參（各三錢半）

上㕮咀，水煎服。

枸杞湯，治渴而利者。

枸杞枝葉（一斤），黃連，瓜蔞根，甘草，石膏（各三兩）

上㕮咀，以水一斗，煮取三升，分五服，日三夜二。劇者多合，渴即飲之。

乾地黃湯，治消渴。

茯神，黃耆，瓜蔞根，甘草，麥冬（去心，各三兩），乾地黃（姜酒炒，五兩）

上㕮咀，以水八升，煮取二升半，去渣，分三服，日進一劑，服十劑愈。

六神湯，治三消渴疾。

黃耆，瓜蔞根，乾葛，連粉，枇杷葉，甘草（各等分）

上㕮咀，每服一兩，水煎空心服。小便不利加茯苓。

地黃飲子，治消渴咽乾而煩躁。

天門冬（去心），麥門冬（去心），黃耆（蜜炙），人參，生乾地黃（酒洗），熟乾地黃，澤瀉，石斛（去根炒），枇杷葉（去毛炒），枳殼（麩炒），甘草（炙，各等分）

上㕮咀，每服三錢，水煎，食後服。

甘露湯，治煩渴口乾。

百藥煎，白乾葛（各三錢），烏梅，五味子，天花粉（各一錢），甘草（半錢）

上㕮咀，水煎服。

硃砂黃連丸，治心經蘊熱，或因飲酒過多，發為消渴。

硃砂（二兩，另研），宣黃連（三兩），生地（姜酒炒二兩）

上為末，煉蜜丸如桐子大，每服五十丸，燈心棗子湯送下。

白話文：

治上消方

人參白虎湯: 治療能吃東西卻口渴的症狀。

組成：人參五錢、石膏一兩、知母七錢、甘草四錢。用法：每次服用一兩，加入少量粳米一起水煎，飯後溫服。東垣（張仲景）加法：另加黃芩、杏仁。

宣明麥門冬飲子: 治療心火移到肺部，導致膈間熱消（上消），胸悶心煩，津液不足，口乾舌燥，想喝水。

組成：麥門冬（去心）、天花粉（或用瓜蔞仁）、知母（各一錢半）、五味子（十五粒）、生地（酒炒）、人參、茯神（去皮木）、葛根（各一錢）、甘草（五分）。用法：將藥材研磨後，加入十四片竹葉一起水煎，飯後服用。另有一方可治療三消，上消需加藕汁、人乳、桔梗、山梔；中消需加石膏、黃連、黃芩；下消需加黃柏、熟地黃，並去除葛根。若脾胃虛弱或大便溏瀉，加白朮、茯苓；若血虛或大便燥結，加當歸、芍藥；若氣虛，加黃耆、白朮，並加倍人參用量。若胃弱不能承受寒涼藥物，可加白蔻、砂仁。小便不利者，加滑石、澤瀉。

易老麥門冬飲子: 治療年老體弱者因虛火旺盛而導致的大渴。

組成：人參、枸杞子、白茯苓、甘草（各七錢半）、五味子、麥門冬（去心，各半兩）。用法：將藥材切碎，每次服用一兩，加生薑水煎服。

錢氏白朮散: 治療因虛熱而口渴，且吃不下東西的症狀。

組成：人參、白朮、白茯苓、甘草（各一兩）、乾葛（二兩）、藿香（一兩，去土）、木香（半兩）。用法：將藥材磨成粉末，每次服用三錢，水煎溫服。若飲水量多，則增加服用量。另有一方加北五味子、柴胡各半兩，治療消渴兼見消穀善飢（吃得多，餓得快）。

清心蓮子飲: 治療心經蘊熱導致口渴，小便可能赤澀或混濁。

組成：黃芩、麥門冬、地骨皮、車前子、甘草（各三錢）、蓮子、茯苓、黃耆、柴胡、人參（各三錢半）。用法：將藥材研磨後，水煎服。

枸杞湯: 治療口渴且小便多的症狀。

組成：枸杞枝葉（一斤）、黃連、瓜蔞根、甘草、石膏（各三兩）。用法：將藥材研磨後，加水一斗，煮至三升，分五次服用，每日三次，夜間兩次。症狀嚴重者可增加劑量，口渴時即可服用。

乾地黃湯: 治療消渴。

組成：茯神、黃耆、瓜蔞根、甘草、麥冬（去心，各三兩）、乾地黃（姜酒炒，五兩）。用法：將藥材研磨後，加水八升，煮至二升半，去渣，分三次服用，每日一劑，服用十劑即可痊癒。

六神湯: 治療三消（上、中、下消）引起的口渴症。

組成：黃耆、瓜蔞根、乾葛、連粉（連翹粉）、枇杷葉、甘草（各等分）。用法：將藥材研磨後，每次服用一兩，水煎空腹服用。小便不利者加茯苓。

地黃飲子: 治療消渴伴有咽喉乾燥、煩躁不安的症狀。

組成：天門冬（去心）、麥門冬（去心）、黃耆（蜜炙）、人參、生乾地黃（酒洗）、熟乾地黃、澤瀉、石斛（去根炒）、枇杷葉（去毛炒）、枳殼（麩炒）、甘草（炙，各等分）。用法：將藥材研磨後，每次服用三錢，水煎，飯後服用。

甘露湯: 治療煩渴口乾。

組成：百藥煎、白乾葛（各三錢）、烏梅、五味子、天花粉（各一錢）、甘草（半錢）。用法：將藥材研磨後，水煎服。

硃砂黃連丸: 治療心經蘊熱，或因飲酒過多導致的消渴。

組成：硃砂（二兩，另研）、宣黃連（三兩）、生地（姜酒炒，二兩）。用法：將藥材磨成粉末，煉蜜製成如桐子大小的丸藥，每次服用五十丸，用燈心草煎水送服。