《濟陽綱目》~ 卷三十一 (3)

1. 治氣喘方

麻黃（六兩），石膏（半斤），生薑（三兩），大棗（十五枚），甘草（一兩），半夏（半升）

上六味，以水六升，先煮麻黃去上沫，納諸藥，煮取三升，分溫三服。

小青龍加石膏湯，肺脹，咳而上氣，煩躁而喘，脈浮者，心下有水，此湯主之。

麻黃，芍藥，桂枝，細辛，甘草，乾薑（各三錢），五味子，半夏（各半升），石膏（二兩）

上九味，以水一斗，先煮麻黃去上沫，納諸藥，煎取三升，強壯人服一升，羸者減之，日三服，小兒服四合。

白話文：

治氣喘方

方一： 用麻黃六兩、石膏半斤、生薑三兩、大棗十五枚、甘草一兩、半夏半升，加水六升煎煮。先煮麻黃，去除浮沫後，再加入其他藥材，煎煮至三升，分三次溫服。

方二（小青龍加石膏湯）： 適用於肺脹、咳嗽並氣喘上逆、煩躁不安、脈搏浮弱、胸腹積水等症狀。 藥材包括麻黃、芍藥、桂枝、細辛、甘草、乾薑（各三錢）、五味子、半夏（各半升）、石膏（二兩），加水一斗煎煮。先煮麻黃，去除浮沫後，再加入其他藥材，煎煮至三升。體格強壯者每次服一升，體弱者減量，一天三次；兒童每次服四合。