《濟陽綱目》~ 卷一·上 (1)

1. 脈法

脈滑而手足溫者生，脈澀而四肢寒者死。滑而浮者生，澀而數者死。脈宜浮遲，不宜急疾。脈數有熱，喘咳吐血，上氣不得臥者死。上氣面浮腫，肩息，脈浮大，不治。又加刺，尤甚。咳而上氣，肺脹，其脈沉，心下有水也。寸口伏，胸中有逆氣。尺寸俱沉，關上無有者，苦心下喘。

凡喘而不得臥，其脈浮，按之虛而澀者，為陰虛，去死不遠，慎勿下之，下之必死。

白話文：

如果脈搏流暢且手腳溫暖，這表示生命體徵良好。反之，若脈搏滯澀且四肢冰冷，則預示生命危在旦夕。脈象流暢且輕微浮動表示健康，但若滯澀且頻率過快則顯示病情嚴重。理想的脈象應是浮動而緩慢，而非急速。若脈象頻率快且伴有發燒，並出現喘息、咳嗽和咯血等症狀，甚至無法平躺，這都是死亡的預兆。若有呼吸困難，臉部浮腫，喘息時肩膀抬升，脈象又浮大，此種情況難以治療。若再進行針刺治療，病情可能會更糟。咳嗽加上呼吸困難，肺部可能有擴張的情況，脈象若顯得深沉，這可能是心臟下方有積水。若寸口脈象隱而不顯，可能是胸中有逆氣。若寸口和尺口脈象都顯得深沉，而關脈上卻毫無脈象，病人可能會感到心下喘。

所有喘息到無法平躺的病患，若脈象雖浮動，但按壓下去卻感覺虛弱且滯澀，這是陰虛的表現，距離死亡已經不遠了，千萬不要使用瀉下的治療方式，否則必死無疑。