《濟陽綱目》~ 卷八十六 (2)
卷八十六 (2)
1. 脈法
脈經，云：打撲傷損出血過多，脈當虛細，若得急疾大數，風熱乘之必死。
從高顛仆，內有瘀血，腹脹，脈堅強者生，小弱者死。破傷有瘀血在內，脈堅強實則生，虛小弱者死。若亡血過多，脈細小者生，浮大數實者死。皆為脈病不相應故也。
李氏，曰：如命門脈和緩，關脈實者，縱傷重不死。命門虛促而脫者，雖傷淺難治。凡血未出者，脈宜洪大，已出者，脈忌洪大，此折傷脈要也。
白話文：
《脈經》說：如果因為打撲傷損而失血過多，脈象就會虛弱細小。如果再加上急性的熱病，風熱乘虛而入，病人必死無疑。
從高處跌落，內有瘀血，肚子脹痛，如果脈象堅強有力，病人就會活下來；脈象微弱，病人就會死去。外傷導致內有瘀血，如果脈象堅強有力，病人就會活下來；脈象虛弱無力，病人就會死去。如果失血過多，脈象細小虛弱，病人就會活下來；脈象浮大而有力，病人就會死去。這些都是因為脈象與病情不相符的緣故。
李氏說：如果命門脈和緩有力，關脈實大有力，即使傷勢嚴重也不會致命。如果命門脈虛弱急促，脈象衰微，即使傷勢輕微也很難治癒。凡是血尚未流出者，脈象應該洪大有力；血已經流出者，脈象忌諱洪大有力。這是骨折傷脈象觀察的重點。
2. 治折傷行瘀方
當歸導滯散，治跌撲損傷，瘀血凝滯不行等證。
大黃，當歸（在上用頭，在中用身，在下用尾，遍身痛者全用，酒浸洗，焙乾）
上二味各等分，細切，每服一兩，酒煎服。
當歸導滯散（聖惠方），治落馬墜車，打撲傷損，瘀血，大便不通，浮腫疼痛，昏悶，蓄血內壅欲死。
大黃（一兩），當歸（三錢），麝香（少許，另研）
上為末，每服三錢，熱酒調下，食前服。如內瘀已去，還有骨節傷折，痛不可忍，以定痛、接骨紫金丹治之。
白話文：
「當歸導滯散」用於治療跌打損傷、瘀血凝滯等症狀。藥方以大黃和當歸各等分，細切，每服一兩，酒煎服用。當歸根部依位置不同使用頭部、中部或尾部，全身疼痛則全用，並以酒浸洗後焙乾。
「當歸導滯散」另一方出自《聖惠方》，用於治療落馬墜車、打撲傷損、瘀血、便秘、水腫疼痛、昏迷、血瘀內阻等症狀。藥方以大黃一兩、當歸三錢、麝香少許（另研磨）混合研末，每服三錢，熱酒調服，飯前服用。如果內瘀已消，但仍有骨節傷折疼痛難忍，則可用定痛接骨紫金丹治療。
雞鳴散，治從高墜下及木石所壓，一切損傷，瘀血凝積，痛不可忍，並以此推陳致新。
大黃（酒蒸，一兩），當歸尾（五錢），桃仁（去皮尖，七個）
上為末，用酒一碗煎七分，去渣，五更雞鳴時服至曉，取下惡血即愈。若氣絕不能言者，急以熱小便灌之，即蘇。一方用杏仁二十一粒去皮尖，不用桃仁，蓋痛乃血入氣分，改為杏仁以行氣中之血也。
通導散，治撲跌傷損極重，大小便不通，乃瘀血不散，肚腹膨脹，上攻心腹，悶亂至死者，先服此藥，打下死血瘀血，然後方可服補損藥。
白話文：
雞鳴散
功效： 適用於從高處墜落或被木石壓傷造成的一系列損傷，瘀血凝積，疼痛難忍。本方可推陳致新，促進血液循環，消除瘀血。
藥方：
- 大黃（酒蒸，一兩）
- 當歸尾（五錢）
- 桃仁（去皮尖，七個）
用法：
- 將以上藥材研磨成粉末。
- 用酒一碗煎煮至七分，去渣。
- 在五更雞鳴時服用，直至天亮，服至排出惡血即可痊癒。
- 若病人氣絕昏迷，無法言語，應立即用熱尿灌入，使其蘇醒。
另方：
- 杏仁（去皮尖，二十一粒）
用法：
- 此方不使用桃仁，改用杏仁，因為痛症是由於血氣不通，改用杏仁可行氣活血。
通導散
功效： 適用於跌撲傷損嚴重，大小便不通，因瘀血不散導致腹脹，上攻心腹，昏迷甚至死亡的患者。此方可先打通瘀血，排出死血，然後再服用補損藥物。
大黃，芒硝，枳殼（各二錢），厚朴，當歸，陳皮，木通，紅花，蘇木（各一錢），甘草（五分）
上銼一劑，水煎服，以利為度。量人虛實用，孕婦小兒勿服。
桃仁承氣湯，治傷損，瘀血停滯，腹痛發熱或發狂。
桃仁，芒硝，甘草（各一錢），大黃（二錢）
上銼一劑，水二鍾煎一鍾，空心服。一方加桂枝一錢。加當歸，名歸承湯。或加當歸、紅花、蘇木。
白話文：
大黃、芒硝、枳殼各二錢，厚朴、當歸、陳皮、木通、紅花、蘇木各一錢，甘草五分，將這些藥材研磨成粉，取一劑份量用清水煎煮，喝下直到通暢為止。用藥時需根據患者虛實情況，孕妇和小孩禁用。
桃仁承氣湯用於治療跌打損傷、瘀血停滯導致的腹痛發熱或神志不清。桃仁、芒硝、甘草各一錢，大黃二錢，將這些藥材研磨成粉，取一劑份量用兩杯水煎煮成一杯，空腹服用。有些方劑會加入桂枝一錢，稱為歸承湯，也可以加入當歸、紅花、蘇木。
加味承氣湯，治瘀血內停，胸腹脹痛，或大小便不通等證。
大黃，朴硝（各二錢），枳實，厚朴，當歸，紅花（各一錢），甘草（五分）
上銼，用水酒各一鍾煎至一鍾服，仍量虛實加減，病急不用甘草。
調經散，治跌撲損傷，疏利後用此藥調理。
當歸，川芎，芍藥，黃耆（各一錢半），青皮，陳皮，烏藥，熟地黃，乳香（另研），茴香（各等分）
白話文：
加味承氣湯
此方用於治療瘀血停滯體內，導致胸腹脹痛，或大小便不通暢等症狀。
藥材
- 大黃、朴硝（各兩錢）
- 枳實、厚朴、當歸、紅花（各一錢）
- 甘草（五分）
用法
將藥材切碎，用水和酒各一盅煎煮至一盅，服用。根據患者體質虛實加減藥量。病情緊急時，可以不用甘草。
調經散
此方用於治療跌打損傷後，疏通經絡，調理身體。
藥材
- 當歸、川芎、芍藥、黃耆（各一錢半）
- 青皮、陳皮、烏藥、熟地黃（各等分）
- 乳香（另研磨）
- 茴香（各等分）
上銼作一服，水煎，食遠服。
奪命散，治刀刃所傷，及從高墜下，木石壓損，瘀血凝積，心腹疼痛，大小便不通。
大黃，黑牽牛（各二兩），紅蛭（用石灰慢火炒令乾黃色，半兩）
上為末，每服二錢，用煎酒調下，約行四五里，再用熱酒調牽牛末二錢催之，須下惡血成塊，以盡為度。
花蕊石散，治一切金刃所傷，打撲傷損，身體出血者，急於傷處撒藥，其血自化為黃水。如有內損，血入臟腑，熱煎童子小便，入酒少許，調一錢服之，立效。若牛抵腸出不損者，急送入，用細絲桑白皮尖茸為線縫合肚皮，縫上撒藥，血止立活。如無桑白皮，用生麻緌亦得。並不得封裹瘡口，恐作膿血，如瘡干，以津液潤之，然後撒藥。婦人產後敗血不盡，惡血攻心，胎死腹中，胎衣不下，並用童子小便調下。
白話文：
將藥材研磨成粉末，每次取兩錢，用煎酒調服，走四五里路後，再用熱酒調服兩錢牽牛末，直到排出黑色血塊為止。
針對一切刀傷、打傷和身體出血，需立即將藥粉撒在傷口處，血液會自行化為黃水。如果內傷，血流入臟腑，則用童子小便加少許酒調服一錢，能迅速見效。若牛衝撞致腸子外露但未損傷，需將腸子送回腹腔，用桑白皮尖端纖維縫合肚皮，縫合處撒上藥粉，可止血保命。若沒有桑白皮，可用生麻線替代。切忌包紮傷口，以免化膿，傷口乾燥時可用唾液潤濕，再撒藥粉。婦女生產後血瘀不淨，惡血攻心，胎死腹中，胎盤不下，也可用童子小便調服此藥。
硫黃（上色明淨者，四兩，搗為粗末），花蕊石（一兩，搗為粗末）
上二味相拌和勻，先用紙筋和鹽泥固濟瓦罐子一個，候泥干，入藥於內，再用泥封口，候乾，安在四方磚石上，書八卦五行字，用炭一秤籠疊周匝，自己午時從下著火，令漸漸上徹，直至經宿，火冷炭消，又放經宿，罐冷取出細研，以細絹羅子羅極細，瓷盆內盛，依前法服。
通血散，治打撲傷損，血汙入心，下之立愈。
當歸尾，枳殼（炒），木通，澤蘭，大黃，桃仁，蘇木，紅花（各三錢）
白話文：
將硫黃（品質好的，四兩，搗成粗粉）和花蕊石（一兩，搗成粗粉）混合均勻。先用紙筋和鹽泥將一個瓦罐封好，待泥乾後，將藥物放進去，再用泥封口，待乾後，放在四塊磚石上，寫上八卦五行字，用炭火圍住瓦罐，在午時從下方點火，慢慢向上燒，一直燒到隔夜，火熄炭滅，再放一晚，瓦罐冷卻後取出研磨成細粉，用細絹篩子過篩，盛放在瓷盆中，按照之前的方法服用。
此藥方名為通血散，用於治療跌打損傷，血瘀入心，服用後效果顯著。
藥材包括當歸尾、枳殼（炒）、木通、澤蘭、大黃、桃仁、蘇木、紅花（各三錢）。
上為細末，每服二錢，好酒調下，重者童便合酒下，或滴水為丸，亦可。
加味芎歸湯，治打撲傷損，敗血流入胃脘，嘔吐黑血如豆汁。
當歸，川芎，白芍藥，荊芥穗，百合（水浸半日，各等分）
上銼，每服四五錢，重者一兩，水一鍾、酒半鍾同煎七分服。
紫金散，治打撲折傷，內損肺肝，嘔血不止，或有瘀血停積於內，心腹脹悶。
紫金藤皮（二兩），降真香，續斷，補骨脂，無名異（煅細，酒淬七次），琥珀（另研），蒲黃，牛膝（酒浸），當歸（洗，焙），桃仁（去皮尖，各一兩），大黃（濕紙裹煨），朴硝（另研，各一兩半）
白話文：
將藥材磨成細末，每次服用兩錢，用好酒調服，病情嚴重者可以用童便混合酒一起服用，也可以將藥末製成丸狀服用。
加味芎歸湯可以治療因外傷導致的瘀血流入胃部，出現嘔吐黑血如豆汁的情況。
將當歸、川芎、白芍、荊芥穗、百合（用水浸泡半日）等藥材，按照相同比例取用，切碎，每次服用四五錢，病情嚴重者服用一兩，用一碗水和半碗酒一起煎煮，煮到七分熟即可服用。
紫金散可以治療因外傷導致的肺肝受損，出現吐血不止，或有瘀血停留在體內，心腹脹悶的情況。
將紫金藤皮（二兩）、降真香、續斷、補骨脂、無名異（煅燒成粉末，用酒淬火七次）、琥珀（單獨研磨）、蒲黃、牛膝（用酒浸泡）、當歸（洗淨，烘乾）、桃仁（去除皮尖）、大黃（用濕紙包裹煨烤）、朴硝（單獨研磨）等藥材按照比例取用。
上為末，每服二錢，濃煎蘇木當歸酒調下，並進三服，利即安。
桃仁湯，治從高墜下，落大木車馬間，胸腹中有血，不得氣息。
桃仁（十四枚），大黃，朴硝，甘草（各一兩），蒲黃（一兩半），大棗（二十枚）
上㕮咀，以水三升煮取一升，絞去渣，溫服盡，當下。如下不止，漬麻汁一杯，飲之即止。
又方，治腕折瘀血。
桃仁（四十枚），亂髮（一撮，燒灰），大黃（如指節大一塊）
上㕮咀，以酒三升煮取一升，盡服，血盡出。
白話文：
上面的藥方，每次服用兩錢，用濃煎的蘇木加當歸酒調服，連續服用三劑，情況好轉就停藥。
桃仁湯，用來治療從高處墜落，掉在大型木車馬之間，胸腹部有血，呼吸不順暢的症狀。
藥方：桃仁十四枚，大黃、朴硝、甘草各一兩，蒲黃一兩半，大棗二十枚。
將藥材研磨成粉末，用三升水煮成一升，過濾去渣，溫熱服用完畢，應該馬上見效。如果症狀沒有好轉，再用麻汁一杯，飲用即可止住。
另一個藥方，用來治療手腕骨折引起的瘀血。
藥方：桃仁四十枚，亂髮一撮燒成灰，大黃如指節大小一塊。
將藥材研磨成粉末，用三升酒煮成一升，全部服用，瘀血就會流出來。
又方，桃仁（六十枚），大黃（六兩），桂心（二兩）
上㕮咀，以酒六升煮取三升，分三服，當下血，瘥。
蒲黃散，治從高墜下有瘀血。
蒲黃（八兩），附子（一兩）
上為末，酒服方寸匕，日三服。
又方，治腕折瘀血。
蒲黃（一升），當歸（二兩）
上為末，酒調服方寸匕。
一方，治被打傷破，腹中有瘀血。
蒲黃（一升），當歸，桂心（各二兩）
上為末，酒服方寸匕，日三夜一。
塞上方，治墜傷撲損，瘀血在內，煩悶。
白話文：
另一種方法，用桃仁六十枚、大黃六兩、桂心二兩。
將以上藥材研磨成粉末，用六升酒煮至三升，分三次服用，即可通便排血，病癒。
蒲黃散，用於治療從高處墜落導致的瘀血。
蒲黃八兩，附子一兩。
將以上藥材研磨成粉末，用酒調服，每次服用方寸匕，一天三次。
另一種方法，用於治療手腕骨折引起的瘀血。
蒲黃一升，當歸二兩。
將以上藥材研磨成粉末，用酒調服，每次服用方寸匕。
另一種方法，用於治療被打傷破損，腹內有瘀血。
蒲黃一升，當歸、桂心各二兩。
將以上藥材研磨成粉末，用酒調服，每天三次，每晚一次。
塞上方，用於治療墜落撞擊導致的瘀血，症狀為腹部脹悶。
蒲黃（微炒）
上為末，每服三錢，空心，熱酒調服。
水仙散，治打撲墜損，惡血攻心，悶亂疼痛。
未展荷葉（陰乾）
上為末，每服三錢，食前以童子小便一小盞調服，以利下惡物為度。一方以大幹荷葉五片燒令煙盡，細研，食前以童子熱小便一小盞調下三錢匕，日三服。
巴戟湯，治從高墜下及打撲內損，昏暈嗜臥，不能飲食，此謂血閉，臟腑不通。
巴戟（去心），大黃（各半兩），當歸，地黃，芍藥，川芎（各一兩）
白話文：
蒲黃稍微炒一下，研成粉末，每次服用三錢，空腹時用熱酒調服。此方叫做水仙散，主治跌打損傷、瘀血攻心、胸悶疼痛。
荷葉陰乾後研成粉末，每次服用三錢，飯前用童子尿一小盞調服，以利於排出瘀血為度。另一個方子是用五片乾燥的荷葉燒至煙盡，研成細末，飯前用童子熱尿一小盞調服三錢，每天服用三次。
此方叫做巴戟湯，主治從高處墜落或跌打損傷導致內傷，昏昏欲睡、嗜睡、不能進食，這叫做血閉，臟腑不通。
巴戟（去掉心），大黃（各半兩），當歸、地黃、芍藥、川芎（各一兩）。
上為末，水煎服，以利為度。
破血消痛湯，治乘馬損傷，跌其脊骨，惡血流於脅下，其痛苦楚不能轉側，妨於飲食。
羌活，防風，官桂（各一錢），當歸梢，柴胡，連翹（各二錢），蘇木（一錢半），水蛭（燒煙盡，另研，五分），麝香（少許，另研）
上為粗末，作一服，酒二大盞、水一盞煎余藥至一大盞，去火稍熱，調水蛭、麝香二味服之，兩服立愈。
復元活血湯，治從高墜下，惡血流於脅下，疼痛不可忍。
白話文：
將藥材研磨成細末，用清水煎煮，以藥液變清為度。
破血消痛湯用於治療騎馬時跌傷，傷及脊骨，導致瘀血流向脅下，疼痛難忍，無法翻身，影響飲食。
羌活、防風、官桂（各一錢）、當歸梢、柴胡、連翹（各二錢）、蘇木（一錢半）、水蛭（燒至煙盡，另研磨，五分）、麝香（少許，另研磨）
將藥材研磨成粗末，製成一劑，用酒兩大盞、水一盞煎煮藥材至一大盞，去火稍熱，將水蛭和麝香兩味藥研磨後調入藥液服用，兩劑即可痊癒。
復元活血湯用於治療從高處墜落，導致瘀血流向脅下，疼痛難忍。
大黃（酒浸，三錢），柴胡（一錢半），天花粉，當歸，川山甲（各一錢），紅花，甘草（各七分），桃仁（去皮尖，研如泥，十五個）
上㕮咀，水一盞、酒半盞煎至八分服，一利為度。
當歸鬚散，治打撲，以致氣凝血結，胸腹脅痛，或寒熱。
歸尾（一錢半），紅花（八分），桃仁（七分），赤芍藥，烏藥，香附，蘇木（各一錢），官桂（六分），甘草（五分）
上銼，水酒各半煎，空心服。如挫閃，氣血不順，腰脅痛者，加青皮、木香；脅痛，加柴胡、川芎。
白話文：
大黃（用酒浸泡，三錢），柴胡（一錢半），天花粉，當歸，川山甲（各一錢），紅花，甘草（各七分），桃仁（去掉皮尖，研磨成泥狀，十五個）。
將上述藥材混合研磨成粉末，用水一碗、酒半碗煎煮至八分滿，服用，一次服用即可，以瀉下為度。
當歸鬚散，用於治療跌打損傷導致氣血凝滯、胸腹脅肋疼痛，或寒熱交替的症狀。
歸尾（一錢半），紅花（八分），桃仁（七分），赤芍藥，烏藥，香附，蘇木（各一錢），官桂（六分），甘草（五分）。
將上述藥材切碎，用水和酒各半煎煮，空腹服用。如果跌打損傷導致氣血不順，腰脅疼痛，可以加青皮、木香；如果脅肋疼痛，可以加柴胡、川芎。
桃奴飲子，治男子墜馬，跌撲損傷，以致瘀血停積，欲成血蠱，及治婦人室女月經不通，漸成腫滿等證。
桃奴（桃樹上嫩桃干朽不落者，冬月及正月收取），豭鼠糞（即雄鼠糞也，兩頭尖者是），元胡索，肉桂，香附米，五靈脂（以上各炒），砂仁，桃仁（去皮尖，另研，各等分）
上為細末，每服三錢，空心，溫酒調下。
東垣地龍散，治打撲傷損，從高墜下，惡血在太陽經中，令人腰脊或脛腨臂痛，股中痛不可忍。
白話文：
桃奴飲子這個方劑，主要用於治療因跌打損傷或其他原因造成的瘀血停積，以及女性月經不調引起的腫脹等症狀。方劑中包含桃奴、豭鼠糞、元胡索、肉桂、香附米、五靈脂、砂仁、桃仁等藥材，這些藥材具有活血化瘀、行氣止痛、調經止帶等功效。
東垣地龍散則專門治療跌打損傷導致的瘀血停滯，引起腰背、腿腳或手臂疼痛，以及大腿疼痛難忍的症狀。
中桂，地龍（各四分），桃仁（六個），羌活（二錢），獨活，黃柏（各一錢），麻黃（五分），當歸（一分），蘇木（六分），甘草（一錢）
上㕮咀，每服五錢，水煎服。
茴香酒，治打墜肢體，凝滯瘀血，腰脅疼痛。
破故紙（炒），茴香（炒），辣桂（各一錢）
上為末，每服二錢，食前熱酒調服。
蕓薹散，治從高墮下墜損，惡血在骨節間，疼痛。
白話文：
桂枝、地龍各四分，桃仁六個，羌活二錢，獨活、黃柏各一錢，麻黃五分，當歸一分，蘇木六分，甘草一錢。以上藥物研磨成粉末，每次服用五錢，用水煎服。
茴香酒可用於治療跌打損傷導致的肢體麻木、瘀血凝滯、腰部和肋骨疼痛。
破故紙（炒）、茴香（炒）、辣桂（各一錢）研磨成粉末，每次服用二錢，飯前用熱酒調服。
蕓薹散可用於治療從高處墜落導致的骨折、瘀血停滯在骨骼關節處，引起疼痛。
荊芥，藕節（陰乾，各二兩），蕓薹子，川芒硝，馬齒莧（各一兩，陰乾）
上為細末，用蘇木半兩、酒一大盞煎至七分，調下二錢，不拘時服。
生鐵酒，治被打，瘀血在骨節下出者。
生鐵（一斤），酒（五升）
上煎取一升，飲之。
一方，療因傷損血瘀不散者。
牡丹皮（八分），虻蟲（二十一枚，煅過）
上同搗為末，每用溫酒和服方寸匕，血當化為水下。
白話文：
用荊芥、藕節、蕓薹子、川芒硝、馬齒莧各適量，研磨成粉末，再用蘇木煎酒，調入藥粉服用，不限時間。另外，生鐵酒可治被打導致瘀血在骨節處積聚的症狀，用生鐵和酒熬煮後飲用。還有一方，專治因外傷導致血瘀不散的，用牡丹皮和煅過的虻蟲研磨成粉，每次用溫酒調服，可使瘀血化解。
丹溪方，治因上山惡血瘀入內損傷，食少脈弦，此須用活血和氣。
川芎（三錢），青皮（二錢），芍藥，滑石，炙甘草（各一錢），牡丹皮（五分），桃仁（七枚，另研）
上銼作一帖，水煎服。
一方，治搕撲損，肌膚青腫。
茄子種（通黃極大者，切作片如一指厚，新瓦上焙乾）
上為末，臨臥酒調方寸匕，一夜消盡無痕。
蚌霜散，治傷損大吐血，或因酒食飽，低頭掬損，吐血過多，並血妄行，口鼻俱出，但聲未失者，皆效。
白話文：
丹溪方，用來治療因上山時寒邪入侵，導致瘀血積聚在內，造成損傷，表現為食慾不振、脈象弦緊的症狀。這種情況需要用活血化瘀、和解氣血的藥物。
川芎三錢、青皮二錢、芍藥、滑石、炙甘草各一錢、牡丹皮五分、桃仁七枚（研碎）。
將以上藥材研磨成粉末，製成一帖，用水煎服。
另一方，用來治療跌打損傷，導致肌膚青腫的症狀。
茄子種（選擇黃色且最大的茄子種，切成一指厚的片，在新的瓦片上烘乾）。
將茄子種研磨成粉末，臨睡前用酒調和一小匙服用，一夜就能消腫去痕。
蚌霜散，用來治療外傷導致大量吐血，或者因為飲食過飽、低頭彎腰時受傷，導致大量吐血，甚至血妄行，從口鼻中流出，但聲音尚存的症狀。
蚌粉，百草霜（各等分）
上為末，每服一二錢，糯米飲調服，側柏枝研汁尤效。如舌衄及灸瘡出血，並用干撒，立止。
烏附湯，治跌撲，吐衄不止，又能調中快氣，治心腹刺痛。
烏藥（一錢），香附（二錢），甘草（三分）
上為末，淡醋湯調服。
黑神散，治跌撲損傷，惡血流入腸胃，下血濁如瘀血。
百草霜（研）
上用酒調下。
白話文：
將蚌粉和百草霜各取等量，研磨成粉末。每次服用一到二錢，用糯米水調服，若用側柏枝研磨汁液服用效果更佳。如果出現舌頭流血或灸瘡出血的情況，可以將藥粉直接撒在患處，能立即止血。
烏附湯，可以治療跌倒撞傷、吐血不止，還能調和脾胃、舒暢氣機，治療心腹刺痛。
烏藥一錢、香附二錢、甘草三分，將藥材研磨成粉末，用淡醋湯調服。
黑神散，可以治療跌倒撞傷、惡血流入腸胃、下血如同瘀血。
將百草霜研磨成粉末，用酒調服。