《濟陽綱目》~ 卷一·中 (6)

1. 治卒中痰涎壅盛方

一方，治中風不語，喉中如拽鋸聲，口中涎沫。

取藜蘆一分，天南星一枚去浮皮，卻於臍上剜一坑子，納入藜蘆，陳醋和麵包裹，四面用火逼令黃色，用搗，再研極細，生面為丸如小豆大，每服三丸，溫酒下。

一方，吐痰之聖藥也。

橘紅一斤，逆流水五碗，煮數滾，去渣，再煮至一碗，頓服，白湯導之。

吹鼻散，治痰中欲絕。

用大茶子一顆、糯米七粒，共為細末，以些少吹入鼻中，吐出稠痰數碗，病者即醒。

太白散，治中風痰氣欲絕，心頭尚溫，喉中絕響。此藥下痰如神。

千年古石灰刮去土，為細末，水飛過，每服三錢，水一碗煎至七分，溫服。

太元湯，治證同前。

染布活靛缸水一盞，溫而灌之，即能言。

雄附醒風湯，治中風涎潮，牙關緊急，不省人事。

附子（重七錢，一個），天雄，南星（各重一兩一個，並生去皮臍），蠍梢（五錢）

上㕮咀，每服五錢，水一盞半、生薑七片煎七分，不拘時服。

碧霞丹，治卒中急風，眩暈僵仆，痰涎壅塞，心神迷悶，牙關緊急，目睛上視，及五種癇病，涎潮搐搦。

石綠（研九度飛，十兩），附子尖，烏頭尖，蠍梢（各七十個）

上三味為末，入石綠令勻，麵糊為丸如雞頭實大，每服急用薄荷汁化下一丸，更入酒半合，溫暖服之，須臾吐出頑痰，然後隨證治之。如牙關緊急，斡開灌之，立驗。

白話文：

治卒中痰涎壅盛方

第一方，治療中風不語，喉嚨有像鋸子拉扯的聲音，口中流涎的症狀。將藜蘆一分，天南星一個（去外皮）放在肚臍上挖出的小坑裡，用陳醋和麵包裹，用火烤至黃色，搗碎研磨成極細的粉末，再用生麵和成小豆大小的藥丸，每次服用三丸，溫酒送服。

第二方，治療痰多的特效藥。取橘紅一斤，加逆流水五碗，煮沸幾次後去渣，再煮至一碗，一次服用，用白開水引導藥物下行。

吹鼻散，治療痰盛將死。將大茶籽一顆、糯米七粒研磨成細粉，少量吹入鼻中，能吐出大量稠痰，病人就能清醒過來。

太白散，治療中風痰氣將絕，心口尚溫，喉嚨沒有聲音的症狀。此藥化痰效果神奇。將千年古石灰刮去泥土，研磨成細粉，用水飛過濾，每次服用三錢，用水一碗煎至七分，溫服。

太元湯，治療症狀與前述相同。取染布用的靛藍缸水一盞，溫熱後灌服，就能說話。

雄附醒風湯，治療中風涎液湧出，牙關緊閉，不省人事。用附子七錢（一個），天雄、天南星各一兩一個（去皮，留臍），蠍梢五錢，研磨後，每次服用五錢，加水一盞半、生薑七片煎至七分，不限時間服用。

碧霞丹，治療卒中急風、眩暈仆倒、痰涎壅塞、心神昏迷、牙關緊閉、眼球上翻，以及五種癇病，涎液湧出抽搐的症狀。將石綠（研磨九次，飛昇十兩）、附子尖、烏頭尖、蠍梢（各七十個）研磨成粉末，混合均勻，用麵糊做成雞頭大小的藥丸，每次服用時，用薄荷汁化開一丸，再加半合酒，溫熱服用，很快就能吐出頑痰，然後根據具體症狀治療。如果牙關緊閉，應掰開灌服，效果顯著。