《濟陽綱目》~ 卷二十二·中 (1)

1. 治濕瀉方

燥濕湯

白朮（二錢），白芍藥，白茯苓（各一錢半），澤瀉，車前子（各一錢），甘草（五分）

上銼，水煎服。水濕瀉；加蒼朮；傷食停飲，加神麯、麥芽、山楂；腹中窄狹飽悶，加厚朴、枳實、木香；小便赤澀，加豬苓、木通、炒梔子；燥渴引飲，加乾葛、石膏、麥門冬；酒積腸中，濕熱暴下，加黃連、蒼朮；黃疸，加茵陳、炒山梔、木通；冷瀉作痛，加木香、砂仁、山楂、炮乾薑；久泄胃氣下陷，加人參、黃耆、升麻、柴胡；久瀉虛滑不禁，加肉豆蔻、訶子、煨木香；清晨溏瀉，加破故紙、茴香、肉豆蔻。

夏月，加香薷、厚朴；勝濕，加防風、白芷、羌活；夏秋之間，濕熱大行，暴注水泄，炒黃連、蒼朮、升麻、木通。

胃苓湯（一名對金飲子），治脾濕太過，胃氣不和，腹痛泄瀉，水穀不化，陰陽不分，此平胃散與五苓散合方也。

蒼朮，厚朴，陳皮，茯苓，豬苓，澤瀉（各一錢），白朮（一錢），官桂，甘草（各五分）

上銼，加生薑三片、棗二枚，水煎，食遠溫服。有熱，加薑汁炒黃連一錢；口渴，加葛根一錢；泄瀉注下如水，倍加蒼朮、白朮，加車前子為末，空心米湯調下；濕熱甚，肛門如熱湯者，去桂，加滑石末二錢，黃芩、山梔炒各一錢，木通八分；腹中痛，下痢冷，喜熱手燙熨，口不燥渴者，乃寒瀉也，三倍桂，加肉豆蔻麵裹煨一錢，甚者加製附子、丁香各八分，作丸服。

平胃散，治傷濕泄瀉。

蒼朮（炒，三錢），厚朴（薑製），陳皮（各二錢），甘草（炙，一錢）

上作一服，加生薑三片、紅棗二枚，水煎，不拘時服。如小便赤澀，加白茯苓、澤瀉；如米穀不化，飲食傷多，加枳實；如胸中氣不快，心下痞氣，加枳殼、木香；如脾胃困弱，不思飲食，加人參、黃耆；如心下痞悶，加厚朴，減甘草；如遇夏，加炒黃芩；如遇雨水濕潤時，加茯苓、澤瀉；如有痰涎，加半夏、陳皮；如滑脫泄瀉，加肉豆蔻；如白痢，加吳茱萸；如赤痢加黃連；如胃寒嘔吐，加生薑，一法加茯苓、丁香；如氣不舒快，中脘痞塞，加砂仁、香附；如飲食進退，加神麯、麥芽。

五苓散，治泄瀉水多者，分利陰陽。

白茯苓，豬苓，澤瀉，白朮，官桂（各一錢）

上為末，溫水調服或煎服。一方加車前子。一方加蒼朮、車前子、倍白朮。一方加人參、滑石、甘草。

瀉濕四苓散

白朮（三分，加至一兩半），澤瀉（一兩），茯苓，豬苓（各五錢），蒼朮（五錢）

上銼，水煎服。甚者二術必用炒。

芍藥和中湯，治男婦泄瀉腹疼，兼痢疾紅白。

蒼朮，白朮（各一錢），厚朴（八分），白芍藥，澤瀉，豬苓，赤茯苓（各七分），甘草（五分），官桂（三分，見紅白不用）

白話文：

治濕瀉方

燥濕湯

此方主治濕瀉。方中白朮健脾燥濕，白芍養陰斂汗，白茯苓滲濕利水，澤瀉、車前子利水通淋，甘草調和諸藥。 根據不同症狀，可酌情加減：水濕瀉加蒼朮；傷食停飲加神麴、麥芽、山楂；腹中窄狹飽悶加厚朴、枳實、木香；小便赤澀加豬苓、木通、炒梔子；燥渴引飲加乾葛、石膏、麥門冬；酒積腸中，濕熱暴下加黃連、蒼朮；黃疸加茵陳、炒山梔、木通；冷瀉作痛加木香、砂仁、山楂、炮乾薑；久泄胃氣下陷加人參、黃耆、升麻、柴胡；久瀉虛滑不禁加肉豆蔻、訶子、煨木香；清晨溏瀉加破故紙、茴香、肉豆蔻；夏季加香薷、厚朴；濕盛加防風、白芷、羌活；夏秋濕熱暴瀉加炒黃連、蒼朮、升麻、木通。

胃苓湯 (一名對金飲子)

此方主治脾濕太過，胃氣不和，腹痛泄瀉，水穀不化，陰陽不分，是平胃散與五苓散的合方。根據不同症狀，可酌情加減：有熱加薑汁炒黃連；口渴加葛根；泄瀉如水加倍蒼朮、白朮及車前子；濕熱甚，肛門如熱湯者去桂，加滑石、黃芩、炒山梔、木通；腹痛下痢冷，喜熱者（寒瀉）三倍桂，加肉豆蔻，嚴重者加製附子、丁香。

平胃散

此方主治傷濕泄瀉。根據不同症狀，可酌情加減：小便赤澀加白茯苓、澤瀉；米穀不化加枳實；胸悶加枳殼、木香；脾胃虛弱加人參、黃耆；心下痞悶加厚朴，減甘草；夏季加炒黃芩；雨水濕潤時加茯苓、澤瀉；有痰涎加半夏、陳皮；滑脫泄瀉加肉豆蔻；白痢加吳茱萸；赤痢加黃連；胃寒嘔吐加生薑或茯苓、丁香；氣不舒加砂仁、香附；飲食進退加神麴、麥芽。

五苓散

此方主治泄瀉水多，分利陰陽。可酌情加減車前子、蒼朮、車前子（倍白朮）、人參、滑石、甘草。

瀉濕四苓散

此方主治濕瀉，重症可炒白朮、蒼朮。

芍藥和中湯

此方主治男女泄瀉腹痛，兼痢疾（紅白痢）。 若無紅白痢，則去官桂。