《濟陽綱目》~ 卷十八 (8)

1. 治胃寒嘔吐方

煨姜散，治嘔吐不已，兼噁心。

生薑（一大塊，直切薄片，勿令拆斷，層層摻鹽於內，以水濕苧麻密縛，外又用紙包水濕，火煨令熟，取去麻紙，用姜搗爛，和稀米飲服之。）

白豆蔻散，治胃冷有積，吃食欲吐者。

白豆蔻（五錢，為末，好酒調服。）

鐵刷湯，治寒積痰飲，嘔吐不止，胸膈不快，不下飲食。

半夏（四錢，湯泡），草豆蔻，丁香，乾薑（炮），訶子皮（各三錢），生薑（一兩）

上六味㕮咀，水五盞煎至二盞半，去渣，分三服，無時。大吐不止，加附子三錢、生薑半兩。

吳茱萸湯，嘔而胸滿者，此湯主之。

吳茱萸（一升），人參（二兩），生薑（六兩），大棗（二十枚，擘）

上㕮咀，以水五升煮取一升，溫服七合，日三服。

丁香茯苓湯，治久積陳寒，流滯腸胃，嘔吐痰沫，或有酸水，全不思食。

木香，丁香，乾薑，附子，半夏，橘皮肉桂，砂仁（各等分）

上銼，加生薑，煎服。

紅豆丸，治諸嘔逆膈氣，反胃吐食。

丁香，胡椒，砂仁，紅豆（各二十一粒）

上為細末，薑汁糊丸如皂角子大，每服一丸，以大棗一枚去核填藥，麵裹煨熟，去面細嚼，白湯下，空心，日三服。羅謙甫云：諸藥不效者，紅豆丸神效。

溫中湯，治脾寒嘔吐，咳嗽自利。

半夏（湯泡，焙），乾薑（各等分）

上為細末，生薑和汁丸如桐子大，每服十丸，木瓜湯下，薑湯亦可。

許仁則半夏丸，治胃冷嘔逆不食。

半夏（洗去滑，一斤），小麥面（一斤）

上水和丸如彈子大，水煮熟，初服三五丸，二服加至十四五丸，旋煮間服。

七味人參丸，服前丸不應，可服此藥。

人參，白朮（各五兩），厚朴（薑製），細辛（各四兩），橘皮，生薑（各三兩），桂心（二兩）

上為末，煉蜜丸如桐子大，米飲下十丸，漸加至二十丸。

丁香半夏丸，治胃寒嘔吐，吞嚥酸水。

橘皮（二兩），白朮（一兩半），半夏（湯洗七次），乾薑（炮），丁香（不見火，各一兩）

上為末，生薑自然汁打糊丸如桐子大，每服三十丸，生薑湯下。

丁香丸，治因冷物凝滯，胃寒不消，嘔吐不止。

丁香（不見火，半兩），木香（不見火），胡椒，藿香，甘草（炙，各三錢），乾薑（炮），肉桂（各二錢）

上為細末，蒸餅打糊為丸如綠豆大，焙乾，時時干嚼，不必飲湯水，水入即愈吐。如覺痿弱，更加附子。

助胃膏，治嘔吐不食。

人參，白朮，茯苓，橘皮，砂仁（各二錢半），丁香，木香，肉豆蔻（麵煨），草果（去皮，各一錢半），白豆蔻（一錢）

上為細末，煉蜜丸如彈子大，每服一丸，生薑煎湯化下。

青金丸，治嘔吐不已。

硫黃（二錢），水銀（一錢）

白話文：

治胃寒嘔吐方

煨姜散：治療嘔吐不止，伴隨噁心。將一大塊生薑直切薄片，不要切斷，層層撒上鹽，用濕潤的苧麻緊密包裹，外面再用濕潤的紙包好，火煨至熟透，去掉麻紙，將薑搗爛，用稀米湯送服。

白豆蔻散：治療胃寒有積滯，吃東西就嘔吐。取白豆蔻五錢，研磨成粉，用好酒調服。

鐵刷湯：治療寒邪積聚、痰飲，嘔吐不止，胸膈不舒暢，吃不下東西。取半夏四錢（用湯泡），草豆蔻、丁香、炮乾薑、訶子皮（各三錢），生薑一兩，將以上六味藥材研磨成粗末，加水五杯煎至二杯半，去渣，分三次服用，不限時間。如果嘔吐不止，可以加附子三錢、生薑半兩。

吳茱萸湯：治療嘔吐伴隨胸悶的症狀。取吳茱萸一升，人參二兩，生薑六兩，大棗二十枚（掰開），將以上藥材研磨成粗末，加水五升煮至一升，溫服七合，每日三次。

丁香茯苓湯：治療久積的寒邪，停滯腸胃，嘔吐痰沫，或有酸水，完全不想吃東西。取木香、丁香、乾薑、附子、半夏、橘皮、肉桂、砂仁（各等分），切碎，加入生薑煎服。

紅豆丸：治療各種嘔逆、膈氣、反胃吐食。取丁香、胡椒、砂仁、紅豆（各二十一粒），研磨成細粉，用薑汁做成糊狀，捏成皂角大小的丸藥，每服一丸，用大棗一枚去核填入藥丸，外面裹上面粉，煨熟後，去掉面粉細嚼，用白湯送服，空腹服用，每日三次。羅謙甫說：其他藥物無效時，紅豆丸效果神奇。

溫中湯：治療脾胃虛寒引起的嘔吐、咳嗽、腹瀉。取半夏（用湯泡後烘乾）、乾薑（各等分），研磨成細粉，用生薑汁和成桐子大小的丸藥，每服十丸，用木瓜湯或薑湯送服。

許仁則半夏丸：治療胃寒嘔逆，不想吃東西。取半夏（洗去黏液，一斤），小麥麵（一斤），加水和成彈子大小的丸藥，煮熟後服用。初次服用三到五丸，第二次增加到十四五丸，間隔煮熟後服用。

七味人參丸：如果服用其他丸藥無效，可以服用此藥。取人參、白朮（各五兩），薑製厚朴、細辛（各四兩），橘皮、生薑（各三兩），桂心（二兩），研磨成粉，用煉蜜做成桐子大小的丸藥，用米湯送服，每次十丸，逐漸增加到二十丸。

丁香半夏丸：治療胃寒嘔吐，吞嚥酸水。取橘皮（二兩），白朮（一兩半），半夏（用湯洗七次），炮乾薑、丁香（均不經火炮製，各一兩），研磨成粉，用生薑汁做成糊狀，捏成桐子大小的丸藥，每次服用三十丸，用生薑湯送服。

丁香丸：治療因食用寒涼食物導致胃寒不消化，嘔吐不止。取丁香（不經火炮製，半兩），木香（不經火炮製），胡椒，藿香，炙甘草（各三錢），炮乾薑、肉桂（各二錢），研磨成細粉，用蒸餅做成糊狀，捏成綠豆大小的丸藥，烘乾，隨時可以咀嚼服用，不必喝水，喝水反而會加重嘔吐。如果感覺身體虛弱，可以加附子。

助胃膏：治療嘔吐，不想吃東西。取人參、白朮、茯苓、橘皮、砂仁（各二錢半），丁香、木香、肉豆蔻（用麵粉包裹煨熟）、草果（去皮，各一錢半），白豆蔻（一錢），研磨成細粉，用煉蜜做成彈子大小的丸藥，每次服用一丸，用生薑煎湯送服。

青金丸：治療嘔吐不止。取硫黃（二錢），水銀（一錢）。