《濟陽綱目》~ 卷二 (1)

1. 治方

加味二陳湯，隨證加用。

半夏，陳皮，白茯苓，甘草（炙，各一錢）

上加生薑，煎服。痰，加南星、香附；火，加軟石膏、梔子；宿食，加山楂、枳實、蒼朮、姜炒黃連。

星半湯，治噫氣，胃中有火有痰。

南星（制），半夏，軟石膏，香附（各等分）

上銼，加生薑，水煎服。或薑汁浸，蒸餅作丸亦可。一方加炒梔子，或單用石膏，醋糊丸服。

枳殼散，治心下蓄積痞悶，或作痛，多噫敗卵氣。

枳殼，白朮（各半兩），香附（一兩），檳榔（二錢）

上為細末，每服二錢，米飲調下，日三服，不拘時。

加味六君子湯，治胃有濁氣，膈有濕痰，不因飲食，時常虛噯。

人參，白朮，茯苓，甘草，半夏，陳皮，沉香，厚朴，紫蘇子，吳茱萸

上銼，水煎服。

勻氣丸，治氣虛濁升多噯。

草豆蔻，橘皮，沉香，人參（各五錢），益智仁，檀香，大腹子（各一兩）

上為末，飯丸如桐子大，每服八十丸，淡薑湯下。

加減理中湯，治胃寒噯氣。

白朮，陳皮，乾薑（炮），甘草（炙），木香，茴香，益智，香附，厚朴

上銼，加生薑，煎服。

破郁丹，治婦人噯氣，胸緊，連十餘聲不盡，噯出氣心頭略寬，不噯即緊。

香附米（醋煮），梔子仁（炒，各四兩），黃連（薑汁炒，二兩），枳實（麩炒），檳榔，青皮（去穰），莪朮，瓜蔞仁，蘇子（各一兩）

上為末，水丸如桐子大，每服三十丸，食後滾水送下。

丹溪方，治宣州人，與前方，證皆除，氣上築心膈，噫氣稍寬，脈之右關弱短，左關左尺長洪大而數，此肝有熱，宜瀉肝補脾。

白朮（二錢半），青皮（一錢），木通（五分），甘草（二分）

上銼，水煎，下保和丸十五粒、抑青丸二十粒。

白話文：

[治療方法]

1. 加味二陳湯：根據病情適度增減藥物。

• 藥材：半夏、陳皮、白茯苓、甘草（炙過，每種一錢）。
• 服用方式：加入生薑一起煎煮服用。若有痰，則增加南星、香附；若火氣旺盛，則加入軟石膏、梔子；若有宿食，則加入山楂、枳實、蒼朮、及用薑炒過的黃連。

2. 星半湯：治療嘔氣，胃部有火有痰。

• 藥材：南星（製過）、半夏、軟石膏、香附（各等量）。
• 服用方式：切碎，加入生薑，用水煎煮服用。或者用薑汁浸泡，再以蒸餅做丸服用。另一個配方則會加入炒過的梔子，或者單獨使用石膏，以醋糊做丸服用。

3. 枳殼散：治療胸口鬱積、悶痛，或嘔氣，胃部有敗卵氣。

• 藥材：枳殼、白朮（各半兩），香附（一兩），檳榔（二錢）。
• 服用方式：磨成細粉，每次服用二錢，用米湯調和下嚥，每天三次，無需固定時間。

4. 加味六君子湯：治療胃部有濁氣，膈膜有濕痰，非因飲食，常常虛嘔。

• 藥材：人參、白朮、茯苓、甘草、半夏、陳皮、沉香、厚朴、紫蘇子、吳茱萸。
• 服用方式：切碎，用水煎煮服用。

5. 勻氣丸：治療氣虛導致濁氣上升，嘔氣頻繁。

• 藥材：草豆蔻、橘皮、沉香、人參（各五錢），益智仁、檀香、大腹子（各一兩）。
• 服用方式：磨成粉末，以飯丸的方式，做成像桐子一樣大的藥丸，每次服用八十粒，用淡薑湯吞服。

6. 加減理中湯：治療胃寒導致嘔氣。

• 藥材：白朮、陳皮、乾薑（炮製過）、甘草（炙過）、木香、茴香、益智、香附、厚朴。
• 服用方式：切碎，加入生薑，煎煮服用。

7. 破鬱丹：治療婦女嘔氣，胸部緊繃，連嘔十多聲仍不停止，嘔出氣後心頭略感寬鬆，不嘔就緊繃。

• 藥材：香附米（醋煮）、梔子仁（炒過，各四兩），黃連（薑汁炒過，二兩），枳實（麩炒過）、檳榔、青皮（去穰）、莪朮、瓜蔞仁、蘇子（各一兩）。
• 服用方式：磨成粉末，用水丸的方式，做成像桐子一樣大的藥丸，每次服用三十粒，飯後以滾水送服。

8. 丹溪方：治療宣州人，服用前面的方子後症狀都已消除，但氣往上衝，心膈間嘔氣稍微緩解，脈搏右關弱短，左關左尺長洪大且頻率快，這顯示肝臟有熱，應該要清肝補脾。

• 藥材：白朮（二錢半）、青皮（一錢）、木通（五分）、甘草（二分）。
• 服用方式：切碎，用水煎煮，搭配保和丸十五粒、抑青丸二十粒服用。