《濟陽綱目》~ 卷一·上 (1)

1. 脈法

脈訣舉要，曰：氣口緊盛者，為傷於食。食不消化，浮滑而疾。

心法附錄，曰：傷食之證，右手氣口必緊盛，胸膈痞塞，噫氣如敗卵臭，亦有頭痛發熱，但身不痛為異耳。

白話文：

【脈法】

在「脈訣舉要」中提到，如果氣口的脈象緊繃且強盛，這表示有可能是因為飲食過量所導致的問題。當食物無法正常消化時，脈象會呈現浮滑且快速的特徵。

而在「心法附錄」中則進一步解釋，飲食過量的症狀，通常在右手的氣口處脈象會特別明顯，表現為緊繃且強盛。此外，患者還可能會感到胸口悶堵、打嗝時散發出類似壞蛋的臭味。有時候，這種情況甚至會伴隨頭痛與發燒，但與一般感冒不同的是，身體並不會感到疼痛。