《濟陽綱目》~ 卷二十四 (3)

1. 治濕痰方

白朮湯，治形肥脈緩，體重嗜臥，痰滑屬濕。

白朮，茯苓，半夏（各等分）

上為粗末，每服半兩，生薑七片水煎，取清，調神麯末二錢服之。

白朮散，治夏暑大熱，或醉飲冷酒，濕痰不止，膈不利。

白朮，茯苓，半夏，黃芩（各等分）

上為粗末，每服五錢，水二盞、姜三片同煎，去渣，調陳皮、神麯末各一錢，食後服。

丹溪方，治肥人濕痰。

白朮（二錢半），半夏，苦參，陳皮（一錢）

上銼作一服，加生薑三片，竹瀝與水共一盞煎，食遠吞三補丸十五丸。

白朮丸，治濕痰咳嗽，脈緩面赤，肢體沉重，嗜臥不收，腹脹而食不消。

白朮（一兩半），半夏，天南星（各一兩）

上為細末，湯浸蒸餅為丸如桐子大，每服五七十丸，食後薑湯下。

指迷茯苓丸，治中脘停痰伏飲，臂痛難舉，手足不得轉有效。後人謂：臂痛乃痰證也，但治痰而臂痛自止。

半夏（制，二兩），茯苓（一兩），枳殼（去穰，麩炒，五錢），風化硝（二錢半）

上為末，薑汁打糊丸如桐子大，每服二十丸，生薑湯下。半夏燥濕，茯苓滲濕，濕去則飲不生；枳殼消堅，化硝軟堅，堅軟則痰不固。昔人有臂痛不能伸，兩手戰掉，至於茶盞亦不能舉，此由伏痰在內，中脘停滯，脾氣不流行，上與氣搏，四肢屬脾，脾滯而氣不下，故上行攻臂，其脈沉細者是也，服此隨愈。痰藥方多，立見功效者，未有如此神妙。

如治脾胃痰，用神麯為糊；治血分痰，酒糊；治氣分上焦痰，蒸餅糊；治骨節四肢痰，鹽酒入薑汁糊；治足痰，牛膝煎膏為引；治痰病深痼，牛膏和糊。多服即可以汗、吐、下，如倒倉法也。每早常服三五十丸，旬月以後大便溏滑，是潛消痰積之驗也。如耳聾氣壅，上焦諸風熱頭風等證，竹瀝入薑汁，白湯下二三百丸，以利為功，服愈痰火之後住服。但覺少作即服。

又與諸服食補養之藥不為相妨。

導痰丸

蒼朮（米泔浸），茯苓（各一兩），滑石（七錢半），黃連（半兩），吳茱萸（制，二錢）

上為末，糊丸桐子大，每服八九十丸，薑湯下。

半夏丸，大治濕痰喘急，亦治心痛。

半夏（一味不拘多少，香油炒）

上為末，粥丸如桐子大，每服三五十丸，薑湯下。

中和丸，治濕痰氣熱。

蒼朮，黃芩，半夏，香附（各等分）

上為末，粥丸如桐子大，每服五七十丸，薑湯下。

星夏丸，燥濕痰。

南星，半夏，蛤粉（二兩）

上為末，神麯糊為丸如桐子大，青黛為衣，每服五十丸，薑湯下。濕痰，加蒼朮；熱痰，加青黛；食積痰，加神麯、麥芽、山楂。

一方，治濕痰

蒼朮（三錢），白朮（六錢），芍藥（酒炒，二錢），香附（一錢）

上為末，蒸餅丸服。

小黃丸，化痰止涎，除濕和胃，治胸膈不利。

黃芩（一兩），乾薑（二錢），白朮（半兩），半夏（薑製，五錢），澤瀉（三錢），黃耆（半兩）

上為末，蒸餅丸，白湯下。

神術丸，治痰飲或成窠囊者，行痰極效。

蒼朮（一斤，米泔浸一宿，切片，為末），生芝麻（半兩，用水二小盞研細取漿），大棗（十五枚，煮，取肉研細）

上和丸桐子大，每服五七十丸，溫湯下。一云溫酒空心下。

白話文：

【治療濕痰的處方】

白朮湯

適用於身體肥胖、脈象緩慢、體重易疲倦想躺下、痰液滑順屬於濕性的情況。

• 成份：白朮、茯苓、半夏（各等量） 將以上藥材研磨成粗末，每次服用半兩，加入七片生薑，用水煎煮，取其清澈部分，再加入二錢神麯末調和服用。

白朮散

適用於夏季酷熱，或是醉酒後飲用冷酒，導致濕痰不停，膈部不舒暢。

• 成份：白朮、茯苓、半夏、黃芩（各等量） 將以上藥材研磨成粗末，每次服用五錢，加入兩杯水和三片薑一起煎煮，去渣後，加入一錢陳皮、一錢神麯末調和，飯後服用。

丹溪方

適用於肥胖人士的濕痰問題。

• 成份：白朮（二錢半）、半夏、苦參、陳皮（各一錢） 將以上藥材研碎作一次服用，加入三片生薑，以及竹瀝與水共一盞煎煮，飯前遠離食物吞服三補丸十五粒。

白朮丸

適用於濕痰咳嗽、脈象緩慢、面色紅潤、肢體沉重、喜歡躺著不動、腹部脹滿且消化不良。

• 成份：白朮（一兩半）、半夏、天南星（各一兩） 將以上藥材研磨成細末，用湯浸蒸餅搓成如桐子大小的丸狀，每次服用五七十粒，飯後用薑湯送服。

指迷茯苓丸

適用於中脘部位停滯痰飲、手臂疼痛難以抬起、手腳轉動不便，效果顯著。後人認為手臂疼痛是由於痰引起的，只要治療痰，手臂疼痛自然會消失。

• 成份：半夏（制，二兩）、茯苓（一兩）、枳殼（去穀，麩炒，五錢）、風化硝（二錢半） 將以上藥材研磨成末，加入薑汁製成糊狀，搓成如桐子大小的丸狀，每次服用二十粒，用生薑湯送服。

導痰丸

適用於脾胃痰、血分痰、氣分上焦痰、骨節四肢痰、足痰等不同部位的痰。

• 成份：蒼朮（米泔浸）、茯苓（各一兩）、滑石（七錢半）、黃連（半兩）、吳茱萸（制，二錢） 將以上藥材研磨成末，糊丸成桐子大小，每次服用八九十粒，薑湯送服。

半夏丸

適用於濕痰喘息急促，同時也適用於心痛。

• 成份：半夏（不限量，香油炒） 將半夏研磨成末，粥丸如桐子大小，每次服用三五十粒，薑湯送服。

中和丸

適用於濕痰氣熱。

• 成份：蒼朮、黃芩、半夏、香附（各等分） 將以上藥材研磨成末，粥丸如桐子大小，每次服用五七十粒，薑湯送服。

星夏丸

適用於燥濕痰。

• 成份：南星、半夏、蛤粉（二兩） 將以上藥材研磨成末，神麯糊為丸如桐子大小，外層裹上青黛，每次服用五十粒，薑湯送服。

一方

適用於濕痰。

• 成份：蒼朮（三錢）、白朮（六錢）、芍藥（酒炒，二錢）、香附（一錢） 將以上藥材研磨成末，蒸餅丸服。

小黃丸

適用於化痰止涎、除濕和胃，改善胸膈不暢。

• 成份：黃芩（一兩）、乾薑（二錢）、白朮（半兩）、半夏（薑製，五錢）、澤瀉（三錢）、黃耆（半兩） 將以上藥材研磨成末，蒸餅丸，用白湯送服。

神術丸

適用於痰飲或形成包塊的痰，對於行痰有極佳的效果。

• 成份：蒼朮（一斤，米泔浸一宿，切片，研末）、生芝麻（半兩，用水二小盞研細取漿）、大棗（十五枚，煮熟，取肉研細） 將以上藥材混合搓成桐子大小的丸狀，每次服用五七十粒，溫湯送服。另有一說，空腹時用溫酒送服。

2. 治酒食積痰方

順氣消食化痰丸，治飲食生痰，胸膈膨悶。

製半夏，膽南星，神麯（炒），杏仁（去皮尖），陳皮（去白），蘿蔔子（生用），葛根，山楂肉（炒），青皮（去穰，炒），蘇子（沉水者），香附子（制），麥芽（炒，各一兩）

上為末，薑汁浸蒸餅丸如桐子大，每五七十丸，食後臨臥茶、酒任下。一方加枳實、茯苓。

蔭按：星、半之辛，能燥濕痰，葛根之清能解酒熱，山楂、麥芽、神麯之消，能療飲食之痰，青皮、陳皮、蘇子、杏仁、卜子、香附之利能行氣滯之痰，痰去則胸膈之膨悶亦去矣。但星、半未注分兩，用者酌之。

開結枳實丸，宣導滯氣，消化痰飲，升降陰陽，通行三焦，盪滌腸胃，流暢大小腸，導膀胱，專主胸中痞逆，噁心嘔吐，飲酒不消，宿食停積，兩脅膨悶，咽嗌不利，上氣喘嗽，黃疸等證。

枳實（麩炒），白朮，半夏（制），南星（炮），白礬（枯），苦葶藶（炒），大黃，青皮（去穰，各五錢），黑牽牛（頭末，一兩），木香（三錢），大皂角（酥炙，去皮弦，一兩）

上為末，薑汁糊丸桐子大，每服五六十丸，白湯下。婦人乾血氣膈腫滿，或大便不通，小便不利，生薑蔥白湯下。一方有旋覆花一兩。

清氣化痰丸，清利胸膈，順氣化痰，寬中健脾，消導飲食，治痰之聖藥也。

半夏（八兩），南星（六兩），瓜蔞仁，黃連，紫蘇子（炒），陳皮（去白），枳實（麩炒），茯苓（去皮），蘿蔔子（炒），山楂（各四兩），乾生薑（二兩），甘草（炙），香附子（炒），黃芩（各二兩）

上將南星切作十字塊，半夏每個切作二塊，皂莢六兩，白礬三兩，多用水將南星、半夏、皂莢、白礬一處浸三宿，煮至南星心黑潤為度，取出去皂莢不用，將南星、半夏曬乾，同眾為末，水糊為丸如桐子大，每服七八十丸，食遠或臨睡茶清送下。

黃瓜蔞丸，治食積痰，壅滯喘急。

瓜蔞仁，半夏，山楂，神麯（炒，各等分）

上為末，瓜蔞水丸如桐子大，每服七八十丸，竹瀝薑汁送下。

單石膏丸，治食積痰，痰火，並瀉胃火。

軟石膏（不拘多少）

上研細，醋糊丸如綠豆大，每服二十丸，白湯下。

清痰丸，專清中脘熱痰食積。

烏梅，枯礬，黃芩，蒼朮，陳皮，滑石（炒），青皮，枳實（各半兩），南星，半夏，神麯，山楂，乾生薑，香附（各一兩）

上為末，湯浸蒸餅丸如桐子大，每服六七十丸，白湯下。

黃白丸，治陰虛食積痰火。

黃連，瓜蔞仁，白朮，神麯，麥芽（各一兩），川芎（七錢），青黛（五錢），人中白（三錢）

上為末，薑汁浸蒸餅為丸如桐子大，每服五六十丸，白湯下。

丹溪方，治心腹膨脹，內多食積所致。

南星（薑製），半夏，瓜蔞仁（各一兩半），香附（童便浸，一兩），黃連（薑汁炒，三兩），礞石，蘿蔔子，連翹（各半兩），麝香（少許）

上為末，神麯糊丸服。一方加陳皮半兩。

白玉丸

巴豆（三十個，去油），南星，半夏，滑石，輕粉（各三錢）

上為末，皂角仁浸濃汁丸如桐子大，每服五七丸，薑湯下。

治酒痰方

青黛，瓜蔞仁

上為末，薑汁蜜丸，噙化，救肺。

御愛紫宸湯，解宿酒，嘔穢噁心，痰喘不進飲食。

陳皮，乾葛，良薑，丁香，甘草（炙，各二兩），藿香，檀香，茯苓，砂仁，葛花，官桂（各一兩），木香（半兩，不見火）

上㕮咀，每服五錢，水煎服。

白話文：

[治療酒食引起的痰積方法]

「順氣消食化痰丸」，適用於飲食導致的生痰，以及胸部的脹悶感。

製半夏、膽南星、炒神麯、去皮尖的杏仁、去白的陳皮、生蘿蔔子、葛根、炒山楂肉、去穰炒青皮、選沉水的蘇子、製香附子、炒麥芽（每樣一兩）。

以上材料磨成粉末，用薑汁浸泡的蒸餅做成桐子大的丸子，每次服用五到七十粒，飯後睡前可用茶或酒送服。另一個配方會加上枳實和茯苓。

「開結枳實丸」，有助於宣導阻塞的氣息，消化痰飲，調節陰陽，通暢三焦，清理腸胃，讓大小腸運行順暢，引導膀胱，主要用於胸部痞逆、噁心嘔吐、飲酒後的消化不良、食物殘留積聚、兩側脅部脹悶、咽喉不適、上氣喘咳、黃疸等症狀。

枳實、白朮、製半夏、炮南星、枯白礬、炒苦葶藶、大黃、去穰青皮（各五錢）、黑牽牛（頭末，一兩）、木香（三錢）、大皁角（酥炙，去皮弦，一兩）。

以上材料磨成粉末，用薑汁和糊做成桐子大的丸子，每次服用五六十粒，用白湯送服。女性乾血氣膈腫滿，或大便不通，小便不利，可用薑蔥白湯送服。另一個配方會加上一兩的旋覆花。

「清氣化痰丸」，有助於清利胸部，順氣化痰，寬中健脾，消化食物，是治療痰的良藥。

製半夏（八兩）、炮南星（六兩）、瓜蔞仁、黃連、炒紫蘇子、去白陳皮、麩炒枳實、去皮茯苓、炒蘿蔔子、山楂（各四兩）、乾生薑（二兩）、炙甘草、炒香附子、黃芩（各二兩）。

將南星切成十字形塊狀，半夏每個切成兩塊，再加入六兩的皁莢和三兩的白礬，用水浸泡三天，然後煮到南星中心變黑潤為止，取出後去掉皁莢不用，將南星和半夏曬乾，與其他材料一起磨成粉末，用水糊做成桐子大的丸子，每次服用七八十粒，飯後或睡前用茶水送服。

「黃瓜蔞丸」，適用於食物積累造成的痰，呼吸急促。

瓜蔞仁、製半夏、山楂、炒神麯（各等份）。

以上材料磨成粉末，用瓜蔞水做成桐子大的丸子，每次服用七八十粒，用竹瀝薑汁送服。

「單石膏丸」，適用於食物積累的痰，痰火，以及胃火。

軟石膏（不限量）。

以上材料磨成細粉，用醋糊做成綠豆大的丸子，每次服用二十粒，用白湯送服。

「清痰丸」，專門清除中脘的熱痰和食物積累。

烏梅、枯白礬、黃芩、蒼朮、陳皮、炒滑石、青皮、麩炒枳實（各半兩）、炮南星、製半夏、炒神麯、山楂、乾生薑、香附（各一兩）。

以上材料磨成粉末，用湯浸蒸餅做成桐子大的丸子，每次服用六七十粒，用白湯送服。

「黃白丸」，適用於陰虛的食物積累和痰火。

黃連、瓜蔞仁、白朮、神麯、麥芽（各一兩）、川芎（七錢）、青黛（五錢）、人中白（三錢）。

以上材料磨成粉末，用薑汁浸蒸餅做成桐子大的丸子，每次服用五六十粒，用白湯送服。

「丹溪方」，適用於心腹部的脹大，通常是因食物積累所導致。

薑製南星、製半夏、瓜蔞仁（各一兩半）、童便浸香附（一兩）、薑汁炒黃連（三兩）、礞石、蘿蔔子、連翹（各半兩）、麝香（少量）。

以上材料磨成粉末，用神麯糊做成丸子服用。另一個配方會加上半兩的陳皮。

「白玉丸」

巴豆（三十個，去油）、炮南星、製半夏、滑石、輕粉（各三錢）。

以上材料磨成粉末，用皁角仁浸泡的濃汁做成桐子大的丸子，每次服用五到七粒，用薑湯送服。

「治療酒痰的方法」

青黛、瓜蔞仁。

以上材料磨成粉末，用薑汁蜂蜜做成丸子，含化，用以救護肺部。

「御愛紫宸湯」，有助於解除宿醉，嘔吐噁心，痰喘和無法進食。

陳皮、乾葛、良薑、丁香、炙甘草（各二兩）、藿香、檀香、茯苓、砂仁、葛花、官桂（各一兩）、木香（半兩，不可見火）。

以上材料切碎，每次服用五錢，用水煎服。