《濟陽綱目》~ 卷一·上 (1)

1. 脈法

脈陽濡弱，陰弦緊，更遇溫氣，變為瘟疫。

瘟病二三日，體熱，腹滿，頭痛，食飲如故，脈直而疾，八日死。瘟病四五日，頭痛，腹滿而吐，脈來細而強，十二日死。瘟病八九日，頭身不疼，目不赤，色不變而反利，脈來牒牒，按之不鼓手，時大，心下堅，十七日死。瘟病汗不出，出不至足者，死。厥逆，汗自出，脈堅強急者生，虛軟者死。瘟病下利，腹中痛甚者，死。

白話文：

如果脈象在陽分呈現柔弱，在陰分則顯得弦緊，再加上遇到溫暖的氣候，就可能轉變為瘟疫。

得了瘟疫兩三天後，身體發熱，腹部飽脹，頭部疼痛，但飲食仍與平時無異，如果脈搏直而快，預計第八天就會死亡。得了瘟疫四五天後，出現頭痛、腹部飽脹和嘔吐的情況，如果脈象細且強烈，預計第十二天就會死亡。得了瘟疫八九天後，頭部和身體都沒有疼痛感，眼睛不紅，皮膚顏色也沒有變化，反而開始拉肚子，脈象輕微，按下去不會有力地跳動，有時候會突然加快，胸口下方感覺硬實，預計第十七天就會死亡。如果瘟疫患者不出汗，或者出汗但到不了腳部，就會死亡。如果四肢冰冷，但自動出汗，脈象堅韌且緊急，是生的跡象；如果脈象虛弱軟弱，則是死的徵兆。如果得了瘟疫後出現下痢，且腹部劇烈疼痛，也是死亡的徵兆。