《大方脈》~ 傷寒雜病醫方　卷六 (9)

1. 醫方祛寒門

烏桂湯，治外寒入腹，陰縮陰緊，腹痛危急。

炮川烏，大桂心，炒芍，炙草，生薑（等分），紅棗，白蜜（引）

縮陰症有寒熱二端，見一卷厥陰篇。

十味蒼柏散，治醇酒厚味，內釀滋熱，不謹房勞，復受外寒，致成疝瘕。

製蒼朮，黃柏，青皮，香附，小茴，益智仁（俱炒香），制桃仁，炮附子，元胡索，山楂（等分），生薑（引）

諸疝解，見四卷疝症門。

茴楝五苓散，治膀胱水疝，小水不利。

酒炒小茴，川楝，土炒白朮，茯苓，豬苓，澤瀉（各一錢），桂心（五分），蔥白（五寸）

臨服調鹽少許。

青木香丸，治氣疝氣走痛。

青木香，畢澄茄，炒小茴，烏藥（各二錢），酒煮香附，鹽水炒吳萸（各五錢）

打碎巴豆肉十粒，拌川楝肉三錢同炒焦，去巴豆，取楝肉，合前藥研極細，搗蔥汁糊為小丸。鹽湯，或酒，每下二錢，日二服。

茴楝丸，主治狐疝。

炒小茴，泡吳萸，炒青皮，炒棗皮，川楝肉，橘核，陳皮（各五錢），醋炒焦芫花，馬藺花（各三錢）

研末，煮醋糊丸。酒下二錢，日二服。

雲林方，主治㿗疝。

海藻，黑醜，巴戟，橘核，胡蘆巴（俱炒灱），醋炒青皮，元胡，香附，煅荔核，製蒼朮，炒小茴，茯苓，澤瀉（等分）

研末。酒水，每下二錢。

貼臍方，治因著驚，腎莖與睪丸縮入少腹。

萵苣子（一合），萵苣草（一把）

同搗如泥，再入麝、片各二分，拌搗極勻，烘熱貼臍，以帛縛住，一宿全愈。

當歸羊肉湯，治血分寒疝。

羯羊肉（一斤），當歸（三兩），生薑片（五兩）

入砂鍋內，水煮極爛，吹去浮油，取湯作三四次服。後食羊肉亦可。

治產後臍腹引陰脹痛之妙方。

暑疝方，治暑濕入膀胱，因成疝氣。

香茹，陳皮，澤瀉，藿香，木通，甘草，香附，厚朴，滑石，豬苓，煨三稜，莪朮，炒蒼朮，元胡，車前子，川楝肉（等分）

服。

寒疝方，治寒邪入膀胱，因成偏墜。

麻黃，桂心，乾薑，甘草，白芷，陳皮，當歸，炒芍，川芎，茯苓，桔梗，枳殼，製蒼朮，半夏，炒青皮，厚朴，元胡，生薑（引）

木腎方，治睪丸腫墜，不熱不痛者。

制南星，蒼朮，白芷（各一兩），炒橘核，炒神麯，製半夏，泡炒吳萸，楂肉，川芎（各五錢）

研末。酒水，每下二錢。

丁桂湯，治胃脘冷痛。

製蒼朮，炮乾薑，製半夏（各錢半），桂心（一錢），丁香（五分），生薑（三片）

痛甚，加木香引。

治胃脘寒痛：丁香、桂心、炒川椒、炒良薑等分。研末。白湯，每下一錢。

治瘀血刺痛：去皮尖炒桃仁、炒焦五靈脂、焙灱歸尾等分。研末，煮醋糊為小丸。酒水，每下一錢，日三服。

神授方，治胃脘諸痛，隨症加減。

白話文：

醫方祛寒門

烏桂湯： 用於治療外來的寒氣侵入腹部，導致陰莖和陰囊收縮、緊繃，腹痛劇烈且危急的情況。

藥材包含：炮製過的川烏、大塊桂心、炒過的白芍、炙甘草、生薑（等量），以及紅棗和白蜜（作為藥引）。

陰莖收縮的病症，有寒性和熱性兩種，詳細內容可參考《厥陰篇》的相關記載。

十味蒼柏散： 用於治療因長期飲酒、食用肥膩食物，導致體內積熱，加上不注意房事，又感受外來寒氣，所引起的疝氣。

藥材包含：炮製過的蒼朮、黃柏、青皮、香附、小茴香、益智仁（都炒香），以及炮製過的桃仁、炮附子、元胡索、山楂（等量），並用生薑作為藥引。

各種疝氣的詳細解釋，可參考《疝症門》的相關內容。

茴楝五苓散： 用於治療膀胱水疝，也就是小便不順暢的情況。

藥材包含：用酒炒過的小茴香、川楝子，用土炒過的白朮，以及茯苓、豬苓、澤瀉（各一錢），桂心（五分），以及蔥白（五寸）。

服用前，可以稍微加一點鹽調味。

青木香丸： 用於治療疝氣導致的疼痛，且疼痛會四處遊走。

藥材包含：青木香、畢澄茄、炒過的小茴香、烏藥（各二錢），以及用酒煮過的香附，用鹽水炒過的吳茱萸（各五錢）。

將巴豆肉十粒打碎，和川楝肉三錢一起炒焦，去掉巴豆，取楝肉，與前面的藥材一起研磨成極細的粉末，再用蔥汁糊做成小丸子。每次用鹽水或酒送服二錢，一天服用兩次。

茴楝丸： 主要用於治療狐疝（一種陰囊腫大的疝氣）。

藥材包含：炒過的小茴香、泡過的吳茱萸、炒過的青皮、炒過的棗皮、川楝肉、橘核、陳皮（各五錢），以及用醋炒焦的芫花、馬藺花（各三錢）。

將藥材研磨成粉末，用煮過的醋糊做成丸子。每次用酒送服二錢，一天服用兩次。

雲林方： 主要用於治療㿗疝（一種陰囊腫大且疼痛的疝氣）。

藥材包含：海藻、黑醜、巴戟、橘核、胡蘆巴（都炒過），以及用醋炒過的青皮、元胡、香附、煅過的荔枝核、炮製過的蒼朮、炒過的小茴香、茯苓、澤瀉（等量）。

將藥材研磨成粉末。每次用酒水送服二錢。

貼臍方： 用於治療因驚嚇導致陰莖和睪丸縮入腹部的情況。

藥材包含：萵苣子（一合）、萵苣草（一把）。

將它們一起搗成泥狀，再加入麝香、片腦各二分，混合均勻，加熱後貼在肚臍上，用布綁住，過一夜就會痊癒。

當歸羊肉湯： 用於治療因血分寒氣引起的疝氣。

藥材包含：羯羊肉（一斤）、當歸（三兩）、生薑片（五兩）。

將它們放入砂鍋中，加水煮爛，去除浮油，取湯分三四次服用。之後也可以吃羊肉。

這也是治療產後臍腹部牽引到陰部脹痛的良方。

暑疝方： 用於治療因暑濕侵入膀胱而形成的疝氣。

藥材包含：香茹、陳皮、澤瀉、藿香、木通、甘草、香附、厚朴、滑石、豬苓、煨過的三稜、莪朮、炒過的蒼朮、元胡、車前子、川楝肉（等量）。

服用即可。

寒疝方： 用於治療因寒邪侵入膀胱而引起的陰囊偏墜。

藥材包含：麻黃、桂心、乾薑、甘草、白芷、陳皮、當歸、炒過的白芍、川芎、茯苓、桔梗、枳殼、炮製過的蒼朮、半夏、炒過的青皮、厚朴、元胡，並用生薑作為藥引。

木腎方： 用於治療睪丸腫大下墜，但不發熱也不疼痛的情況。

藥材包含：炮製過的南星、蒼朮、白芷（各一兩），以及炒過的橘核、炒過的麥芽、炮製過的半夏、泡炒過的吳茱萸、山楂肉、川芎（各五錢）。

將藥材研磨成粉末。每次用酒水送服二錢。

丁桂湯： 用於治療胃脘（胃部）的寒冷疼痛。

藥材包含：炮製過的蒼朮、炮製過的乾薑、炮製過的半夏（各錢半），桂心（一錢），丁香（五分），以及生薑（三片）。

如果疼痛劇烈，可以加入木香作為藥引。

另一個治療胃脘寒痛的方子：丁香、桂心、炒過的川椒、炒過的良薑等量研磨成粉末，用白開水送服，每次一錢。

治療瘀血刺痛的方子：去皮尖炒過的桃仁、炒焦的五靈脂、焙乾的當歸尾等量研磨成粉末，用煮過的醋糊做成小丸子。每次用酒水送服一錢，一天服用三次。

神授方： 用於治療各種胃脘疼痛，可以根據具體症狀加減藥材。