《大方脈》~ 傷寒雜病醫方　卷五 (28)

1. 醫方理血門

佛手散，治脈絡受傷，失血諸症。凡胎動不安，子死腹中，產後頭痛，皆可煎服。

當歸（一兩），川芎（五錢）

催生保產，用酒引；子死腹中，加炒黑豆、童便，煎服；交骨不開，橫生產難，加醋炙龜板五錢，煅枯頭髮二錢，名加味芎歸飲；平常血瘀，用佛手散加大黃下之，或加紅花、桃仁破之，或加鬱金、丹皮、苦酒行之。

當歸補血湯，治傷於勞役，肌熱面赤，煩渴引飲，脈大而虛，亡血血脫者。

蜜炙黃耆（一兩），酒洗當歸（二錢）

煎湯，溫服。

歸脾湯，治思慮過度，勞傷心脾，怔忡驚悸，健忘盜汗，發熱體倦，食少不眠，或脾虛不能攝血，致血妄行，及婦女經帶。

蜜炙黃耆，土炒白朮，炒研棗仁，龍眼肉，白茯神（各二錢），酒洗當歸，去骨遠志（各一錢），炙草，木香（各五分），生薑（三片），紅棗（二枚）

酸棗仁湯

前湯去白朮、元肉、木香，加茯苓、陳皮、炒蓮肉。治虛煩不眠。

金匱棗仁湯

炒棗仁，茯苓，川芎，知母（各二錢），甘草（一錢），姜（引）

治同前。

仁熟散，治膽虛氣怯，恐懼不眠。

去油柏子仁，茯神，枸杞（各錢半），熟地（三錢），炒棗皮，五味子，白菊花（各一錢），炒枳殼，桂心，人參（各五分），酒（引）

安神丸，治心熱膽弱，怔忡驚悸。

黃連（一兩），當歸，生地（各五錢），甘草（三錢）

研末，麵糊為小丸，硃砂滾衣。臨臥，鹽湯，每下二錢。

養心湯，治心虛血少，神氣不寧，健忘恍惚。

蜜炙黃耆，酒洗當歸，川芎，法半，茯苓，茯神（各一錢），炒遠志肉，去油柏子仁，炒研棗仁，五味子，炙草，人參，肉桂（各五分）

無肉桂，用桂心；無人參，重用沙參，或萎蕤代之。

人參養榮湯，治脾肺氣虛，榮血不足，驚悸健忘，盜汗發熱，食少無味，身倦肌瘦，色枯氣短，毛髮脫落，小水赤澀。亦治過汗，身振脈搖，筋惕肉瞤。通治瘡瘍潰後，氣血虛者。

人參，蜜耆，炙術，炙草，茯苓，白芍，酒洗當歸，熟地，陳皮（各一錢），遠志肉，五味子，桂心（各五分），生薑（三片），大棗（二枚）

咳血方，治咳嗽痰血。

去油栝蔞仁，炒黑梔仁，淨訶子肉，青黛，海石（等分）

研末，蜜丸，重一錢。噙化，白湯嚥下。嗽血，加去皮炒灱杏仁。

獨聖散，治久嗽肺痿，咳血紅痰，肺葉傷損，常服可愈。

白芨（半斤，切片）

曬灱，研末。每用一二錢，臨臥，用糯米湯調服。

雞蘇丸，治肺有鬱熱，咳血嗽血，衄血便血，熱淋消渴，口苦口臭等症。

雞蘇葉（一名龍腦薄荷，似蘇葉而皺面，尤香者。一兩六錢），生地（曬灱。一兩），去心麥冬（曬灱。五錢），蛤粉炒阿膠，炒黑蒲黃，蜜黃耆，銀柴胡，炙草，木通（各三錢），沙參（四錢）

白話文：

醫方理血門

佛手散： 這個藥方是用來治療因為脈絡受傷導致的各種出血症狀。像是孕婦胎動不安、胎死腹中、產後頭痛等情況，都可以用這個藥方煎煮服用。 藥材包含：當歸（約37.5克），川芎（約18.75克）。

如果用於催生或保胎，要用酒來引藥；如果是胎死腹中，要加入炒過的黑豆和童便一起煎煮服用；如果遇到難產，胎位不正導致生產困難，則要加入醋炙龜板（約18.75克）和燒成灰的頭髮（約7.5克），這個改良過的方子稱為加味芎歸飲。平常有血瘀的情況，可以使用佛手散，並加入大黃來幫助排泄，或是加入紅花、桃仁來破除血瘀，也可以加入鬱金、丹皮和苦酒來幫助活血。

當歸補血湯： 這個藥方是用來治療因為過度勞累，導致身體發熱、面色發紅、口渴想喝水、脈象大而無力、失血或血虛的狀況。 藥材包含：蜜炙黃耆（約37.5克），用酒洗過的當歸（約7.5克）。 將藥材煎煮後，溫服。

歸脾湯： 這個藥方是用來治療因為思慮過度、勞累傷及心脾，導致心悸、容易受驚、健忘、盜汗、發熱、身體疲倦、食慾不佳、失眠，或是因為脾虛無法控制血液，導致出血，以及婦女的月經或白帶問題。 藥材包含：蜜炙黃耆、用土炒過的白朮、炒過的酸棗仁、龍眼肉、白茯神（各約7.5克），用酒洗過的當歸、去除骨頭的遠志（各約3.75克），炙甘草、木香（各約1.875克），生薑（三片），紅棗（二枚）。

酸棗仁湯： 這個藥方是在歸脾湯的基礎上，去除白朮、龍眼肉和木香，加入茯苓、陳皮和炒過的蓮子肉，用於治療因為虛弱導致的煩躁失眠。

金匱棗仁湯： 藥材包含：炒過的酸棗仁、茯苓、川芎、知母（各約7.5克），甘草（約3.75克），生薑（引藥）。 這個藥方也是用來治療虛弱導致的煩躁失眠。

仁熟散： 這個藥方是用來治療因為膽虛氣弱導致的容易恐懼、失眠。 藥材包含：去除油脂的柏子仁、茯神、枸杞（各約5.625克），熟地黃（約11.25克），炒過的酸棗皮、五味子、白菊花（各約3.75克），炒過的枳殼、桂心、人參（各約1.875克），用酒引藥。

安神丸： 這個藥方是用來治療因為心熱膽弱導致的心悸、容易受驚。 藥材包含：黃連（約37.5克），當歸、生地黃（各約18.75克），甘草（約11.25克）。 將藥材研磨成粉末，用麵糊製成小藥丸，再用硃砂滾過外層，睡前用淡鹽水送服，每次約7.5克。

養心湯： 這個藥方是用來治療因為心虛血少導致的神情不安、健忘恍惚。 藥材包含：蜜炙黃耆、用酒洗過的當歸、川芎、法半夏、茯苓、茯神（各約3.75克），炒過的遠志肉、去除油脂的柏子仁、炒過的酸棗仁、五味子、炙甘草、人參、肉桂（各約1.875克）。 如果沒有肉桂，可以用桂心代替；如果沒有人參，可以用沙參或萎蕤代替，並且加重用量。

人參養榮湯： 這個藥方是用來治療因為脾肺氣虛、氣血不足導致的心悸、健忘、盜汗發熱、食慾不振、身體疲倦消瘦、面色憔悴、氣短、毛髮脫落、小便赤澀。也適用於治療因為過度出汗導致的身體顫抖、脈象不穩、肌肉跳動。這個藥方也適用於治療瘡瘍潰爛後，氣血虛弱的患者。 藥材包含：人參、蜜炙黃耆、炙白朮、炙甘草、茯苓、白芍、用酒洗過的當歸、熟地黃、陳皮（各約3.75克），遠志肉、五味子、桂心（各約1.875克），生薑（三片），大棗（二枚）。

咳血方： 這個藥方是用來治療咳嗽痰中帶血。 藥材包含：去除油脂的栝蔞仁、炒過的黑梔子、乾淨的訶子肉、青黛、海石（各等分）。 將藥材研磨成粉末，用蜂蜜製成藥丸，每顆約3.75克，含在口中慢慢融化，再用開水吞服。如果咳嗽出血，可以加入去皮炒過的杏仁。

獨聖散： 這個藥方是用來治療長期咳嗽、肺痿、咳血、痰中帶血，肺部損傷的狀況，長期服用可以治癒。 藥材包含：白芨（約187.5克，切片）。 將白芨曬乾後，研磨成粉末。每次睡前用約3.75-7.5克的粉末，用糯米湯調服。

雞蘇丸： 這個藥方是用來治療肺部有鬱熱、咳血、吐血、流鼻血、便血、熱淋、消渴、口苦口臭等症狀。 藥材包含：雞蘇葉（又名龍腦薄荷，類似蘇葉但葉面皺褶，香味更濃。約60克），生地黃（曬乾。約37.5克），去除內心的麥冬（曬乾。約18.75克），蛤粉炒過的阿膠、炒過的黑蒲黃、蜜黃耆、銀柴胡、炙甘草、木通（各約11.25克），沙參（約15克）。