《大方脈》~ 雜病心法集解　卷四 (1)

1. 骨槽風

骨槽症治，載外科二卷。初發耳前，腫連腮頰，筋骨隱痛，不甚焮熱者，服升陽散火湯（見瀉火門），捺冰硼散（見湧吐門），忌外敷涼藥。

白話文：

對於骨槽風這種病症的治療方式，記錄在外科第二卷中。剛開始發病時，會在耳朵前方出現腫脹，並連帶影響到腮部和臉頰，患者可能會感覺到筋骨深處有隱隱的疼痛，但不會感到非常燒熱。在治療上，可以服用升陽散火湯（此方可在瀉火門中找到），並且使用冰硼散進行外用（冰硼散的使用方法可在湧吐門中找到）。需要注意的是，應避免在外敷使用具有冷卻效果的藥物。

2. 牙疳瘡

牙疳症治，詳載外科二卷。初終攻毒為主，用蕪荑消疳湯（見殺蟲門），每日煎服，以腫硬消、黑色變、息氣止為度。若不能食，或隔一日，隔二三日，仍攻之。一切發物，任其所食。雖大便溏瀉，仍量其輕重攻之。外搽牙疳散（見湧吐門）。余法按外科二卷。

白話文：

對於牙疳這種病症的治療方式，詳細的療法已經記錄在外科第二卷裡。在治療初期到後期，主要的目標都是要清除體內的毒素，會使用一種叫做蕪荑消疳湯的藥方（這個藥方可以在我們專門討論殺蟲療法的部分找到），每天煎煮服用，直到牙齦腫脹硬化的情況消失，牙齦的顏色恢復正常，以及疼痛感停止。

如果患者因為病情嚴重無法進食，那麼可以每隔一天或者每隔兩三天再服用一次藥物，持續進行治療。在飲食上，除了那些容易引發疾病的食物，其他都可以根據患者的喜好來食用。即使患者有拉肚子的狀況，還是要根據情況的輕重，適量地進行排毒治療。

另外，外部的護理上，我們會使用一種叫做牙疳散的藥粉塗抹在患部（這種藥粉的製作方法可以在我們討論催吐療法的部分找到）。其餘的治療細節和注意事項，請參考外科第二卷的相關記載。