《圓運動的古中醫學》~ 生命宇宙篇 (1)
生命宇宙篇 (1)
1. 生命宇宙篇
欲用科學方法來整理中醫，須由中醫方法去選擇科學；欲由中醫方法去選擇科學，須先認識古中醫學的本身真相。
如不認識古中醫學本身真相，而盲目的去用科學方法來整理中醫，得了科學的虛名，失了中醫的實效，可惜殊甚。
世界的人，皆謂中醫的陰陽五行為古董，此不認識陰陽五行之人之言也。今欲與人談中醫的陰陽五行，必先使人認識陰陽五行。本篇將中醫的陰陽五行，於實在的事實上顯明指出，證以現代十二種科學，科學青年讀之，無不得到理得心安之樂。
萬物皆是關於生物生命的宇宙圓運動的大氣生的。中國文化的起源，即起源於宇宙大氣的圓運動，醫學乃其一端耳。
著者識
宇宙間的大氣中，有氧氫氮碳四種元素。大氣中的元素甚多，除占最多數的此四種外，並不發生人身生命整個的關係。氧氣是往上升的，氫氣是往上浮的，氮氣是往下降的，碳氣是往下沉的。氧氫氮碳混合起來，是升浮降沉分析不開，成為圓運動而中和的。升之最速為浮，降之最速為沉。
（附圖：大氣運動圖）
大氣運動圖
虛線為地面之際。線上為地面之上。線下為地面之下。
西醫用氧氫氮碳治人身的病，因人身中的氧氫氮碳，發生或多或少的關係也。人身為何而有氧氫氮碳。因氧氫氮碳，是宇宙間大氣中的物質，宇宙間的生物個體，都是大氣生的。人是生物之一，大氣中有氧氫氮碳，故生物個體有氧氫氮碳，故人的個體有氧氫氮碳。能明乎此，便已入古中醫學之門。
古中醫學，乃人身個體與關於生物生命的宇宙個體，整個大氣圓運動之學。大氣內有物質，物質發生能力，能力發生運動。運動圓為生理，運動不圓為病理，運動不圓用藥以回復其圓為醫理。圓運動者，各種物質能力運動混合平均也。病者一部份或數部份的物質能力運動不平均也。
宇空間也，宙時間也。關於生物生命的宇宙，名曰造化。造化云者，一個生物所在地之宇宙間的大氣，圓運動時生育生物之稱。天曉時太陽的曙光射到此生物個體所在地最遠的東方地面，天暮時太陽的曙光射到此生物個體所在地最遠的西方地面之間，便是一個造化個體平面的範圍。立體的範圍，詳氣象學的證明。
造化個體的中心，在地面上下之際。此圓運動宇宙造化的進行，並非向前的，乃是向中的。並非日新的，乃是照常的。一個生物所在的環境的圓運動，即是一個生物的宇宙。參看下文易經圖，注意地面下的一半。
關於生物生命的宇宙，簡言之即是有造化的宇宙。此造化宇宙的構成。就是太陽射到地面的熱，與地面相合起來而成的。吾人設想其未合之前，地面上無有大氣的熱，地面上是冷靜閉壓黑暗的純陰的。太陽的熱，射到地面之後，地面上原有的陰冷，遂將太陽的熱，壓入地面下去。
白話文：
生命宇宙篇
要以科學方法整理中醫，必須從中醫的觀點去選擇合適的科學方法；而要做到這點，則必須先了解古代中醫學的本質。
如果不懂古中醫學的本質，就盲目地套用科學方法，只能得到科學的名號，卻失去中醫的實際效果，實在可惜。
世人常說中醫的陰陽五行是古董，這是因為他們不懂陰陽五行。要讓人理解中醫的陰陽五行，必須先讓他們認識陰陽五行。本篇將從實際的現象出發，用十二種現代科學來闡明中醫的陰陽五行，相信即使是科學青年也能讀懂，並感到心悅誠服。
萬物都與生物的生命以及宇宙的圓周運動息息相關，是大氣孕育而生的。中國文化的起源，就是源於宇宙大氣的圓周運動，醫學只是其中一個分支。
作者說明
宇宙間的大氣中，含有氧、氫、氮、碳四種主要元素。雖然大氣中的元素很多，但除了這四種佔大多數的元素外，其他的元素並不會對人體生命產生整體性的影響。氧氣上升，氫氣上浮，氮氣下降，碳氣下沉。氧、氫、氮、碳混合在一起，上升下降的過程互相交融，形成圓周運動並達到平衡。上升最快的是上浮，下降最快的是下沉。
（附圖：大氣運動圖）
西醫用氧、氫、氮、碳來治療疾病，是因為人體內也存在這些元素，而且它們的比例會發生變化。人體為何會有氧、氫、氮、碳呢？因為氧、氫、氮、碳是宇宙大氣中的物質，宇宙中的生物個體都是大氣孕育而生的。人是生物的一種，大氣中有氧、氫、氮、碳，所以生物個體以及人體內就含有氧、氫、氮、碳。明白了這一點，就入門古中醫學了。
古中醫學是研究人體個體與生物生命整體的宇宙大氣圓周運動的學問。大氣中有物質，物質具有能量，能量產生運動。圓周運動代表生理，非圓周運動代表病理，醫理就是用藥物使非圓周運動恢復到圓周運動。圓周運動是指各種物質和能量的運動混合平均，而疾病就是一部分或幾部分物質和能量運動不平均的狀態。
宇代表空間，宙代表時間。關於生物生命的宇宙，稱為造化。所謂造化，是指生物所處的宇宙環境中，大氣圓周運動孕育生物的過程。從太陽的曙光照射到生物個體所在地最遠的東方地面，到照射到最遠的西方地面之間的時間段，就是一個造化個體平面範圍。立體範圍則需要參考氣象學的驗證。
造化個體的中心，在地面上下之間。這個圓周運動宇宙造化的過程，不是向前發展的，而是向內聚集的；不是日新月異的，而是保持常態的。一個生物所處環境的圓周運動，就是這個生物的宇宙。請參考下文的易經圖，特別注意地面以下的部分。
簡而言之，關於生物生命的宇宙，就是有造化的宇宙。這個造化宇宙的構成，就是太陽照射到地面的熱量與地面結合而成的。我們可以想像在它們結合之前，地面上沒有大氣的熱量，地面是冰冷、壓抑、黑暗的純陰狀態。太陽的熱量照射到地面後，地面原有的陰冷便將太陽的熱量壓入地下。