《家用良方》~ 卷一 (26)
卷一 (26)
1. 治身體各症
槐角(去梗炒,一兩),地榆(五錢),當歸(酒焙,五錢)黃芩(五錢),防風(五錢),枳殼(麩炒,五錢)
為末,酒糊丸梧子大,每服五十丸,米飲下。
酒毒酒積下血
茄子焙乾為末,新汲水調服一錢七分。
或用酒煮鯽魚常服。
糞前下血
石榴皮醋炙、研末,每服二錢,用茄梗煎湯下。
糞後下血
艾葉同生姜煎濃汁,每服一杯。
或白雞冠花並子,炒、煎服亦效。
糞門暴腫,凡腸胃流熱下注,則糞門暴腫。
用帶殼蜒蚰數個,搗研塗之,即消。內服防風通聖散,歌曰:防風通聖芥麻黃,歸芍芎芩枯草劻,薄荷蔥翹梔滑石,硝黃姜配石膏方。
腸風下血
豆腐末入袋濾出漿者,帶渣取來,鍋內炒黃燥,可以研末為度。如下紫血塊者,白糖湯清晨調服三錢;紅血塊者,砂糖調服。雖遠年便血,至面色黃瘦垂危者,服之神效,每日可用三次。
又炒黑槐花四兩為末,生羊血和勻作餅,每個重三錢,曬乾。遇有下血、吐血、痢血等病,滾水磨服一丸,甚效。
腸紅下血
山楂(生)一錢,又(炒焦)一錢,黑沙糖一錢。
米飲調服,數次全愈。十餘年者皆效。
或柿霜(四兩),扁柏葉二兩,共為末,每服五錢,空心藕節湯下。或卷柏、黃耆各等分,為強末,空心米飲調下。或黑芝麻,不時生嚼兩許,不但立止,而且永杜其患。又青州柿餅三個(火煅存性),地榆一兩(焙黑存性)共研末,勻四服,空心槐米湯下,服完全愈。戒火酒熱物。
腸紅方
殭蠶(四兩,去頭,用絲棉包好),紅棗(三斤)
同殭蠶煮爛,去殭蠶,早晚食之,棗盡則愈矣。
水瀉
槐花一合,炒為末,米湯下。
或白朮(土炒)一兩,車前子五錢,煎服。或車前子(炒)一錢,米一撮,同煎數沸,澄清冷服,立止。
暴瀉
車前子(炒)為末,米湯調服二錢。治夏秋暴注下迫,清濁不分者,頗效。虛瀉清瀉,俱不宜服。
又方,不拘老幼,用大蒜搗貼足心,或貼臍中。
水瀉不止
木鱉子仁(五個),母丁香(五個),麝香(一分)
共研末,以米湯調作丸,納臍中,外貼以膏藥即止。
或五倍子末,同米飯搗為丸,如黃豆大,每服十丸,荷葉煎水下,即止。或枯礬一錢,公丁香五分,共為細末,黃酒調服。或訶子一枚(濕草紙包煨),肉果一枚(水調,麵包煨),共研為細末,空心每服五分,米湯送下。小兒水瀉久痢不止,此方用之如神。
又方
雞子(一個),燒酒(四兩)
調勻合碗,綿紙封口,蒸熟食之愈。
或杏仁五十粒,胡椒(五十粒),為末共搗為丸,每取一丸,塞入臍內,外用膏藥貼上自愈。或肉豆蔻五分為末,用雞蛋一個拌炒,食之即愈。至多三服。
腹瀉方
白話文:
治療身體各種疾病
基本藥方
槐角(去除梗,炒過,約37.5克),地榆(約18.75克),當歸(用酒浸泡後烘乾,約18.75克),黃芩(約18.75克),防風(約18.75克),枳殼(用麩皮炒過,約18.75克)。
將以上藥材磨成粉末,用酒調成糊狀,做成梧桐子大小的藥丸。每次服用五十丸,用米湯送服。
因喝酒中毒或積酒導致的便血
將茄子烘乾磨成粉末,用剛打來的新鮮水調服約6克。
或者用酒煮鯽魚經常服用。
大便前便血
將石榴皮用醋烤過,磨成粉末,每次服用約7.5克,用茄子梗煎的湯送服。
大便後便血
用艾葉和生薑一起煎煮成濃汁,每次喝一杯。
或者將白雞冠花和種子一起炒過後煎服,也有效。
肛門突然腫脹,通常是腸胃積熱向下流注所致。
用帶殼的蜒蚰(俗稱蝸牛)數個,搗爛後塗抹在腫脹處,即可消腫。內服防風通聖散,這個方劑的組成是:防風、通聖、芥穗、麻黃、當歸、芍藥、川芎、黃芩、桔梗、甘草、薄荷、蔥白、連翹、梔子、滑石、芒硝、大黃、生薑、石膏。
腸風下血
將豆腐末裝入袋子過濾出豆漿,然後將帶渣的豆腐渣取出,在鍋中炒至黃褐色乾燥,再磨成粉末。如果排出的是紫黑色血塊,就用白糖水在早晨調服約11克;如果排出的是紅色血塊,就用紅糖水調服。即使是多年便血,導致面色蠟黃、身體虛弱到快要不行的人,服用後也會有神奇的效果,每天可以服用三次。
另一個方法,將炒黑的槐花約150克磨成粉末,用生羊血調勻做成餅狀,每個約11克,曬乾。遇到下血、吐血、痢疾等出血疾病時,用開水磨化服用一丸,效果很好。
腸紅下血(鮮紅色血便)
生山楂約3.75克,炒焦的山楂約3.75克,黑砂糖約3.75克。
用米湯調服,多次服用就會痊癒。即使是患病十多年的人也有效。
或者用柿霜約150克,扁柏葉約75克,一起磨成粉末,每次服用約18.75克,空腹用藕節湯送服。或者用卷柏、黃耆各等份,磨成粗粉,空腹用米湯調服。或者經常生嚼一些黑芝麻,不僅可以立刻止血,而且可以徹底根除病患。再或者用三個青州柿餅(燒成灰)和約37.5克的地榆(焙黑存性)一起磨成粉末,分成四份,空腹用槐米湯送服,服完後就會完全痊癒。忌食烈酒和熱性食物。
腸紅的方子
殭蠶(約150克,去除頭部,用絲棉包好),紅棗(約1875克)。
將殭蠶和紅棗一起煮爛,去除殭蠶,早晚食用紅棗,直到棗子吃完病就會好。
水瀉(腹瀉如水)
將槐花約18.75克,炒過後磨成粉末,用米湯送服。
或者用白朮(用土炒過)約37.5克,車前子約18.75克,煎服。或者用車前子(炒過)約3.75克,加上一小撮米,一起煎煮數沸,澄清放涼後服用,立刻止瀉。
急性腹瀉
將車前子(炒過)磨成粉末,用米湯調服約7.5克。治療夏季和秋季突然出現的腹瀉,伴有排泄物不清澈的情況,效果很好。但對虛弱引起的腹瀉和清稀腹瀉,不宜服用。
還有一個方法,不論老人還是小孩,用大蒜搗爛後貼在足心,或者貼在肚臍上。
水瀉不止
木鱉子仁(五個),母丁香(五個),麝香(少許,約0.3克)。
將以上藥物一起磨成粉末,用米湯調成丸狀,塞入肚臍中,外用膏藥貼上就會止瀉。
或者用五倍子粉末,和米飯搗成丸狀,如黃豆大小,每次服用十丸,用荷葉煎的水送服,即可止瀉。或者用枯礬約3.75克,公丁香約1.8克,一起磨成細末,用黃酒調服。或者訶子一枚(用濕草紙包好煨熟),肉豆蔻一枚(用水調成糊狀,用麵包好煨熟),一起磨成細末,空腹每次服用約1.8克,用米湯送服。對於小孩久瀉不止,這個方子非常有效。
又一方
雞蛋(一個),燒酒(約150毫升)。
將雞蛋打入酒中調勻,放入碗中,用棉紙封住碗口,蒸熟後食用就會痊癒。
或者用杏仁五十粒,胡椒(五十粒),磨成粉後一起搗成丸狀,每次取一丸塞入肚臍內,外用膏藥貼上就會自愈。或者用肉豆蔻約1.8克磨成粉末,用雞蛋一個拌炒後食用,立即就會痊癒。最多服用三次。
治療腹瀉的方子