《家用良方》~ 卷六 (41)

1. 各種補遺

打碎入臍上，用綢帕包縛，即愈。甚效。

小兒誤吞桃杏等塞喉

狗頭煮湯，摩頭上即出。

戒鴉片煙

大熟地（一兩），潞黨參，洋參，菟絲子，補骨脂，黃耆（各七錢），川鬱金（三錢），製半夏，揀麥冬（各五錢），肉桂，甘草，紅花（各一錢五分），防風（二錢五分），巴戟（一錢），桂圓肉（二兩），冰糖（半斤），鴉片黑灰（六錢）

共盛紗袋內，以燒酒四斤，冷浸一、二日，再隔湯燉三日，放泥地上出火氣，如引有一錢者，酌飲一小杯。一次戒後，或咳嗽發喘，再加蛤蚧一對，去頭足，切入。引至大者，不過兩料，永無後患。

救火滅良方

左手□三山訣，持雞蛋一個，右手□劍訣，向蛋上將咒語默唸。空寫七遍，即投之火中自滅，一個不靈，連用七個，即滅。咒語曰：敷施發潤天尊。

爛腿奇方

芙蓉鮮葉，用陰陽瓦焙燥為細末，將烏背大鯽魚，去鱗骨，一併舂。先用水熬，須加麻頭煉成稀膏，貯於瓷罐。臨用視其瘡之大小，攤於油紙貼上，再用芙蓉葉包好，愈小愈換。無論數十年爛腿，不過一月收功矣。

治硃砂症心經疔仙方

牙皂（三錢五分），硃砂（二錢五分），明雄黃（二錢五分），北細辛（三錢五分），廣木香，廣皮，蘇合香，桔梗，薄荷，貫眾（各二錢），枯礬（一錢五分），白芷（一錢），防風，法半夏，甘草（各二錢）

此症起，首脈散，牙緊發慌，手足麻木，閉目不語，喉腫心痛，誤認為喉鳳，不知系硃砂症，又名心經疔。貴州曾患此症，得此方救活無數，不可輕視。前藥照方稱足，共研細末，裝入瓷瓶備用。患者先用藥三分，吹入鼻孔，再用藥一錢，薑湯調服。服後用紅紙捻照心窩、背心二處，若有紅點發現，急用針挑破，挑出紅筋，即保無事。

此藥並治感冒、傷寒、痧症、屢試屢效。

暴怒傷肝，凡暴怒傷肝，氣逆脹滿陰滯等症，宜用解肝煎。

陳皮，半夏，厚朴，茯苓（各一錢），蘇葉（五分），芍藥（紹酒炒，二錢），砂仁（七分），加生薑（三、五片）

水煎眼。

如脅肋脹痛，加白芥子一錢。如胸膈氣滯，加枳殼、香附、藿香之屬。

肝強脾弱，凡肝強脾弱，氣泄濕泄等證，宜用二術煎。

白朮（炒，二錢或三錢），蒼朮（米泔浸炒，三錢），芍藥（炒黃，二錢），陳皮（炒，一錢五分），炙甘草（一錢）

茯苓（一二錢）厚朴（薑湯炒，二錢），木香（六七分），乾薑（炒黃，一二錢），澤瀉（炒，一錢五分）

水一鍾半，煎七分，食遠服。

神香散，凡胸脅胃脘，逆氣難解，疼痛嘔吐，胸滿痰飲膈噎，諸藥不效者，唯此最妙。

丁香，白豆蔻（或砂仁亦可）

共等分為末，清湯調下五、七分，甚者一錢，日數服不拘。

白話文：

各種補遺

跌打損傷 將藥材搗碎敷在肚臍上，用綢布包紮好，很快就會痊癒，效果非常好。

小孩誤吞桃杏等物卡住喉嚨 用狗頭煮湯，然後用湯按摩頭部，卡住的東西就會出來。

戒鴉片煙 將大熟地（37.5克）、潞黨參、洋參、菟絲子、補骨脂、黃耆（各26.25克）、川鬱金（11.25克）、製半夏、揀麥冬（各18.75克）、肉桂、甘草、紅花（各5.6克）、防風（9.375克）、巴戟（3.75克）、桂圓肉（75克）、冰糖（300克）、鴉片黑灰（22.5克）

一同放入紗布袋中，用四斤燒酒浸泡一兩天，再隔水蒸燉三天，然後放在泥地上散去火氣。如果吸食者每天吸食一錢鴉片，可以飲用一小杯浸泡酒。戒煙一次後，可能會出現咳嗽氣喘，此時可再加入一對蛤蚧（去除頭足，切塊）。一般吸食量大者，服用不超過兩劑，就能永遠戒除後患。

救火滅火良方 左手掐三山訣，拿著一個雞蛋，右手掐劍訣，對著雞蛋默唸咒語，在空中寫七遍，然後將雞蛋丟入火中，火就會熄滅。如果一個雞蛋不靈，就連續用七個，火就會熄滅。咒語是：敷施發潤天尊。

爛腿奇方 將新鮮芙蓉葉用瓦片烘乾，研磨成細末，再將黑背大鯽魚去除鱗骨後一同搗碎。先用水熬煮，加入麻頭煉成稀膏，儲存在瓷罐中。使用時，根據瘡的大小，將藥膏攤在油紙上貼敷，再用芙蓉葉包好。傷口越小就越要勤換藥。無論是數十年爛腿，一個月左右就能痊癒。

治療硃砂症（心經疔）的仙方 牙皂（13.1克），硃砂（9.375克），明雄黃（9.375克），北細辛（13.1克），廣木香、廣皮、蘇合香、桔梗、薄荷、貫眾（各7.5克），枯礬（5.6克），白芷（3.75克），防風、法半夏、甘草（各7.5克）

這個病發作時，脈象散亂，牙關緊咬，心慌，手腳麻木，閉目不語，喉嚨腫痛，心痛，容易被誤認為是喉鳳，其實是硃砂症，又名心經疔。貴州曾經很多人患此病，用這個方子救活了無數人，不可輕視。將上述藥材按方稱足，一起研磨成細末，裝入瓷瓶備用。患者先取藥粉少量（約1克），吹入鼻孔，再取藥粉約3.75克，用薑湯調服。服藥後，用紅紙捻在心窩和背心兩處，如果發現紅點，就立即用針挑破，挑出紅筋，就沒事了。

這個藥方也能治療感冒、傷寒、痧症，屢試屢效。

暴怒傷肝 凡是因暴怒而傷肝，導致氣機逆亂、脹滿、陰部滯塞等症狀，應該使用解肝煎。

陳皮、半夏、厚朴、茯苓（各3.75克），蘇葉（1.875克），芍藥（用紹興酒炒過，7.5克），砂仁（2.6克），加入生薑（三至五片），用水煎服。

如果脅肋脹痛，加入白芥子3.75克。如果胸膈氣滯，加入枳殼、香附、藿香之類的藥材。

肝強脾弱 凡是肝氣強盛而脾氣虛弱，導致氣機外泄、濕氣外泄等症狀，應該使用二術煎。

白朮（炒過，7.5克或11.25克），蒼朮（用米泔水浸泡後炒過，11.25克），芍藥（炒黃，7.5克），陳皮（炒過，5.6克），炙甘草（3.75克）。

茯苓（3.75克至7.5克），厚朴（用薑湯炒過，7.5克），木香（2.2克至2.6克），乾薑（炒黃，3.75克至7.5克），澤瀉（炒過，5.6克）。

用水一碗半煎至七分，飯後服用。

神香散 凡是胸脅、胃脘氣機逆亂難解，疼痛嘔吐，胸悶痰多，噎膈不適，各種藥物都無效的情況，唯獨這個方子最有效。

丁香、白豆蔻（或砂仁也可以）

將藥材等分研磨成粉末，用清湯調服約2克，重症可服用3.75克，每天服用次數不限。