《類證普濟本事方續集》~ 卷五 (2)
卷五 (2)
1. 治諸鼻耳等患
取鼻痔
巴豆（十三個去殼） 陽起石（一錢） 石連肉（三十個）
上為末，每用半字許搐入鼻內，又用綿塊子蘸藥塞入鼻中，其痔內化爛出了。
又方
蠍稍（一錢） 巴豆（五粒去油） 丁香（五粒） 白丁香（七粒）
上為細末，用螺青一字和勻，用內消膏藥溶開入上件藥搜圓如龍眼核大，用一圓安鼻內。
又方
苦丁香（乃苽蒂十四個） 赤小豆 丁香（各十四個）
治飛蟲入耳
上用好酸米醋一味滴入耳內，蟲必出，不出即死。曾有一人被焦蟲入耳，其蟲口硬如鐵，但身軟，用此藥滴之，立死而出。
治酒查鼻及婦人鼻上生黑刺者
生硫黃（十文） 輕粉（同） 杏仁（五文）
上為末，用餅藥調，臨臥時塗，早則洗去。
治鼻不聞香臭多年者亦治
生蔥一味
上將蔥分作三段，早用蔥白，午用蔥管中截，晚換蔥管末梢一截塞入鼻中，今透里方得不二三日用之便聞香。
白話文：
[治療各種鼻子耳朵等疾病]
治療鼻瘜肉： 所需材料為十三顆去殼的巴豆、一錢的陽起石以及三十顆石連肉。將這些材料磨成粉末，每次使用約半字左右的份量吸入鼻內，再用棉球沾藥塞入鼻孔，能使瘜肉內部化爛並排出。
另一個方法： 所需材料為一錢的蠍尾、五粒去油的巴豆、五粒丁香以及七粒白丁香。將這些材料磨成細粉末，再加入螺青一字攪拌均勻，使用內消膏藥融化後加入上述藥材搓揉成龍眼核大小的丸狀，將一顆丸狀藥物放入鼻內。
又一個方法： 所需材料為十四個苦丁香、赤小豆以及十四個丁香。此方能治療飛蟲進入耳道的情況。 使用方法為將好的酸米醋滴入耳內，蟲子就會出來，若未出來即表示蟲子已死亡。曾有一人遭焦蟲進入耳道，該蟲口部堅硬如鐵，但身體柔軟，使用此藥滴入，蟲子立刻死亡並排出。
治療酒糟鼻及婦女鼻子上長黑刺： 所需材料為十文的生硫磺、同等份量的輕粉以及五文的杏仁。將這些材料磨成粉末，用餅藥調和，於睡前塗抹，早晨再洗掉。
治療多年來無法聞到香氣或臭味的鼻子： 所需材料為生蔥。將蔥分成三段，早上使用蔥白，中午使用蔥管中段，晚上更換為蔥管末端一段，塞入鼻孔，直到藥效穿透鼻腔。持續使用兩三天，就能恢復嗅覺。