1醫學集成卷一跋
2
同邑馥垣李培鬱校正
白話文
[由同縣的李培鬱,字馥垣,負責校對和修正。]
胞弟萬里劉仕鵬校閱
白話文
[弟弟劉仕鵬在萬裏之遙的地方校對閱讀]
門人望之張文儼校錄
白話文
「由我的學生望之和張文儼負責校對與記錄。」但由於您提供的句子較短且上下文不明,這只是基於字面意義的一種可能翻譯。如果在更廣泛的上下文中,具體含義可能會有所不同。
門人子乾李仲元校刊
白話文
[弟子李仲元,字子乾,負責校對並出版]
同邑馥垣李培鬱校正
[由同縣的李培鬱,字馥垣,負責校對和修正。]
胞弟萬里劉仕鵬校閱
[弟弟劉仕鵬在萬裏之遙的地方校對閱讀]
門人望之張文儼校錄
「由我的學生望之和張文儼負責校對與記錄。」但由於您提供的句子較短且上下文不明,這只是基於字面意義的一種可能翻譯。如果在更廣泛的上下文中,具體含義可能會有所不同。
門人子乾李仲元校刊
[弟子李仲元,字子乾,負責校對並出版]