孫一奎

《赤水玄珠》~ 第三十卷 (12)

回本書目錄

第三十卷 (12)

1. 瘰癧門

治癭氣神效方

海藻,海帶,昆布,蒲黃(各二錢),豬靨子(五枚,焙乾)

上為末,每服二錢半,臨睡以酒調服。且不用枕頭三日。

無擇曰:癭多著於肩項,瘤則隨氣凝結,此等皆年數深遠,浸大浸長。堅硬不可移者,名曰石癭。皮色不變者,名曰肉癭。筋脈露結者,名曰筋癭。赤脈交結者,名曰血癭。隨憂愁消長者,名曰氣癭。五癭皆不可妄決破,決破則膿血崩潰,多致夭枉。

瘤,瘤有六:骨瘤、脂瘤、肉瘤、膿瘤、血瘤、粉瘤。膿瘤即膠瘤也。惟粉瘤與膿瘤可決,余皆不可決潰,肉瘤尤不可治,治則殺人。

點瘤贅方,神驗。

桑炭灰,棗木灰,黃荊灰,桐殼灰(各二升半),蕎麥灰(炒)

上以沸湯淋汁五碗許,澄清入斑蝥四十個,穿山甲五片,乳香、冰片不拘多少,後入煎,作二碗,以磁器盛之,臨用時入新石灰調成膏,敷瘤上。干則以清水潤之,其效若神。

丹溪治丹瘤,蓖麻子,去殼研,入面一匙,水調搽之,甚妙。

消瘤方,用向陽槐枝,於菜油燈盞火上,以槐枝熏熱,浸油熨瘤上。如法熨數次,其瘤自消。

白話文:

癭氣特效藥方

海藻、海帶、昆布、蒲黃(各八克),豬靨子(五個,烤乾)。

將以上藥材磨成粉末,每次服用十克,睡前用酒調和服用。並且三天內不要使用枕頭。

吳無擇說:癭瘤大多長在肩膀和脖子上,腫瘤則會隨著氣血凝結而形成。這些大多是時間久遠,慢慢長大,堅硬無法移動的,叫做石癭;皮膚顏色沒有改變的,叫做肉癭;筋脈顯露糾結的,叫做筋癭;紅色脈絡交錯的,叫做血癭;隨著憂愁情緒而消長變化的,叫做氣癭。這五種癭瘤都不能隨意用刀切開,切開會導致膿血大量湧出,大多會因此死亡。

腫瘤,腫瘤有六種:骨瘤、脂肪瘤、肉瘤、膿瘤、血瘤、粉瘤。膿瘤就是膠瘤。只有粉瘤和膿瘤可以切開,其他的都不能切開,尤其是肉瘤更不能處理,處理會導致死亡。

點痣去肉贅的藥方,非常有效

桑樹炭灰、棗樹木炭灰、黃荊樹炭灰、桐樹殼炭灰(各五升),蕎麥灰(炒過)。

將以上藥材用滾燙的開水淋汁約五碗,澄清後放入斑蝥四十個,穿山甲五片,乳香、冰片不拘量,然後一起煎煮,作成兩碗,用瓷器盛裝。使用時加入新的石灰調成膏狀,敷在腫瘤上。如果乾燥了,就用清水濕潤。效果非常神奇。

朱丹溪治療丹瘤的藥方:蓖麻子,去掉外殼研磨成粉,加入一匙麵粉,用水調和塗抹,效果很好。

消腫瘤的藥方

用朝陽方向生長的槐樹枝,在菜油燈火上烤熱,浸入油中,然後熨在腫瘤上。按照這個方法熨幾次,腫瘤自然就會消失。