孫一奎

《赤水玄珠》~ 第二十八卷 (14)

回本書目錄

第二十八卷 (14)

1. 婦女痘

爛茅草,不拘多少,用多年蓋牆屋者,經露風霜,年久感天地陰陽之氣,善解瘡毒,其功不能遲述。取來曬乾或焙乾,為極細末,敷瘡上。或攤在席上令兒坐臥於上,即愈。

又方

荔枝殼(微炒存性),草紙(燒灰存性),多年敗茅

三味共為細末,或搽,或摻,自能收水結痂。

又方,黃豆殼燒白灰,為末摻之。如痘風癬,以豆殼煎湯洗。

綿繭散,治爛瘡。治身及肢節疳蝕瘡,膿水不絕。

繭子不拘多少,將生明礬末,裝入滿,火上燒,令汁乾枯,為末摻之。

秘傳茶葉方,痘爛遍身無皮,膿水流出,黏拈衣被。

茶葉要多,揀去粗粳,入滾水一渫,即撈起,再揀去梗,濕鋪床上,用草紙隔一層,令兒睡上一夜,則膿皆干。

乳香韶粉散,痂欲落不落,用此薄塗,當滅瘢痕。又治熱痘瘋,遍身膿水不絕。

乳香(三錢),韶粉(一兩),輕粉(一錢)

上末,豬油拌,鵝翎敷上。

地黃散痘毒入眼,腫痛赤縷,或白膜遮睛。

熟地,當歸,防風,蟬蛻,羌活,白蒺藜(炒去刺),穀精草,木賊(各一錢),玄參(五分),犀角末(一錢),黃連,大黃,炙甘草,木通(各一錢半)

為細末,小兒每服一字,大人二字,羊肝湯,食後調服,日三夜一,忌口將息。

蜜蒙花散,治痘入目,翳膜遮睛。

蜜蒙花,菊花,石決明,白蒺藜,木賊,羌活

上末,每服二三錢,茶清調下。

兔糞散,治痘入眼。亦可煉蜜為丸,酒送下三五十丸。

兔糞炒黃,為末,用蟬蛻、木通、甘草,煎湯頓服。

兔糞丸,治痘入眼,或生翳障。

兔糞(炒,四兩),石決明(煅),草決明,木賊(去節),白芍,防風(各一兩),當歸(五錢),穀精草(二錢)

上末,蜜丸,綠豆大,每服三五十丸,荊芥湯送下。

吹耳丹

輕粉、飛丹為細末,左眼翳吹右耳,右眼吹左耳,只吹一二次。

又方加雄黃、麝香少許。外用石燕子一對,檳榔一對,二味磨水,常服。

罩胎散,治妊婦出痘。一方有陳皮、枳殼,大熱加鬱金。

川芎,川歸,芍藥,人參,白朮,茯苓,甘草,柴胡,條芩,防風,荊芥,白芷,葛根,砂仁,紫草,阿膠,桔梗,糯米,水煎服。

安胎散

川芎,當歸,白芍,人參,白朮,白茯,甘草,條芩,陳皮,紫蘇,砂仁(炒),阿膠(炒),香附,艾葉,紫草

各等分,加薑、棗,水煎服。

安胎飲

大腹皮(酒洗),人參,陳皮,白茯,白芍,紫蘇,砂仁,香附,甘草

加糯米,水煎服。胎漏加阿膠、百草霜。

柳花散,室女發熱經行。

柳花(五七錢),紫草(一兩二錢),升麻(九錢),歸身(七錢半)

上末,每服七錢,葡萄煎湯調下。

鐵箍散,治痘後癰毒。

白話文:

婦女痘

用多年蓋牆的爛茅草,不論多少,因為它經受多年風吹日曬,吸收了天地陰陽之氣,很能解瘡毒,效果很快。將茅草曬乾或烘乾,磨成極細的粉末,敷在瘡上。或者把粉末鋪在蓆子上,讓小孩坐在或躺在上面,就會痊癒。

另一個方子:

將荔枝殼稍微炒過,保留藥性,草紙燒成灰,也保留藥性,再加上多年腐爛的茅草,三種藥材一起磨成細末。可以塗抹或撒在患處,自然能收乾膿水,結痂。

還有一個方子:

將黃豆殼燒成白灰,磨成粉末,撒在患處。如果長了像痘瘡似的風癬,可以用豆殼煎湯清洗。

綿繭散,治療潰爛的瘡,身體和四肢的瘡,膿水不停流出。

把蠶繭裝滿明礬末,放在火上燒,讓汁液燒乾,磨成粉末,撒在患處。

秘傳茶葉方,治療痘瘡潰爛全身,沒有皮膚,膿水流出,黏住衣服被子的情況。

用大量的茶葉,挑去粗梗,放入滾水中浸泡一下,立刻撈起,再挑去茶梗,濕著鋪在床上,用草紙隔一層,讓小孩睡在上面一夜,膿水就會乾掉。

乳香韶粉散,治療結痂將掉未掉的情況,薄薄塗上一層,可以消除疤痕。也治療熱毒引起的痘瘡,全身膿水流不停。

用乳香三錢,韶粉一兩,輕粉一錢,磨成粉末,用豬油拌勻,用鵝毛塗在患處。

地黃散,治療痘毒進入眼睛,導致紅腫疼痛,有紅絲,或者有白膜遮住眼睛。

用熟地、當歸、防風、蟬蛻、羌活、炒過的白蒺藜(去刺)、穀精草、木賊(各一錢)、玄參(五分)、犀角末(一錢)、黃連、大黃、炙甘草、木通(各一錢半),磨成細末。小孩每次服用一字(古代計量單位),成人每次二字,用羊肝湯送服,飯後服用,一天三次,晚上一次,忌口並注意休息。

蜜蒙花散,治療痘瘡進入眼睛,導致眼翳遮住眼睛。

用蜜蒙花、菊花、石決明、白蒺藜、木賊、羌活,磨成粉末,每次服用二三錢,用茶水調服。

兔糞散,治療痘瘡進入眼睛。也可以煉蜜做成藥丸,用酒送服三五十丸。

把兔糞炒黃,磨成粉末,用蟬蛻、木通、甘草煎湯送服。

兔糞丸,治療痘瘡進入眼睛,或產生眼翳。

用炒過的兔糞(四兩),煅燒過的石決明,草決明,去節的木賊,白芍,防風(各一兩),當歸(五錢),穀精草(二錢),磨成粉末,用蜂蜜製成綠豆大小的藥丸,每次服用三五十丸,用荊芥湯送服。

吹耳丹

將輕粉、飛丹磨成細末,左眼有眼翳就吹入右耳,右眼有眼翳就吹入左耳,只需吹一兩次。

另一個方子,加入少許雄黃、麝香。外用石燕子一對,檳榔一對,將這兩味藥材磨水,經常服用。

罩胎散,治療懷孕婦女出痘瘡。另一個方子中加入陳皮、枳殼,如果體內熱毒很盛,可以加入鬱金。

用川芎、當歸、芍藥、人參、白朮、茯苓、甘草、柴胡、條芩、防風、荊芥、白芷、葛根、砂仁、紫草、阿膠、桔梗、糯米,加水煎服。

安胎散

用川芎、當歸、白芍、人參、白朮、茯苓、甘草、條芩、陳皮、紫蘇、炒過的砂仁、炒過的阿膠、香附、艾葉、紫草,各等分,加入薑、棗,用水煎服。

安胎飲

用酒洗過的大腹皮、人參、陳皮、茯苓、白芍、紫蘇、砂仁、香附、甘草,加入糯米,用水煎服。如果出現胎漏,加入阿膠、百草霜。

柳花散,治療未婚女子發熱時,月經來潮。

用柳花(五七錢),紫草(一兩二錢),升麻(九錢),歸身(七錢半),磨成粉末,每次服用七錢,用葡萄煎湯調服。

鐵箍散,治療出痘後出現的癰毒。