《赤水玄珠》~ 第二十八卷 (6)
第二十八卷 (6)
1. 婦女痘
李氏，敗毒散，治初熱壯盛等症。
即前敗毒散加升麻、荊芥、牛蒡子、蟬蛻、山楂、地骨皮、薄荷、紫蘇、紫草。減獨活、柴胡、茯苓、人參。
上姜一片，水煎，臨服加蔥白汁五茶匙。如熱甚加柴胡、黃芩。夏加香薷。冬加麻黃。瀉加豬苓、澤瀉。
蘇解散，治痘初壯熱，頭疼，腰疼，腹疼，作脹，一切熱毒甚者。
紫蘇，葛根，防風，荊芥，白芷，蟬蛻，紫草，升麻，牛蒡子，木通，甘草
各等分，加燈芯、蔥白各七根，水煎，熱服。
升麻葛根湯，治初熱壯盛，疑似未明，服此或痘已出，而表熱甚不退。李氏加紫蘇五分，筍尖、山楂、牛蒡子各一錢，冬月加麻黃一錢，令痘易出易斂。
和解湯，解表和中。
升麻，乾葛（各一錢半），白芍（一錢），人參，防風（各七分），川芎（八分），甘草（五分）
姜一片，水煎服。
解毒疏痘湯，預服解熱去毒。已出解熱毒斑疹。又治紅紫、口乾、壯熱、譫語。
防風，荊芥，羌活，柴胡，川芎，白芷，當歸，連翹，黃芩，黃連，麻黃，紫草，蟬蛻
上薑蔥，水煎服。
加味葛根湯，治痘失表，發熱譫語。
升麻，葛根，赤芍，甘草，桔梗，柴胡，荊芥，防風，連翹，牛蒡子，木通上水煎服。
大靈丹，治壯熱癲狂，驚搐譫語，紅紫斑焦乾陷，一切惡症。
白滑石（飛過，三兩），雄黃（飛過），犀角（各三錢），辰砂（飛過，三錢半），牛黃，冰片（各一錢），麝香（五分）
上研極細，和勻，用升麻、甘草、防風、薄荷、燈草、牛蒡子、紅花、紫草、黃連各三錢，水二碗，煎至半碗，細絹濾去渣，加蜜四兩，同熬滴水成珠，和前藥，丸如小龍眼大，金箔為衣，每用一丸，燈芯湯下。暑月冷水花下。
無比散
初熱服之甚能稀痘。又治痘夾黑點子及黑陷黑痘等症。
辰砂（一錢），冰片，麝香，牛黃（各五分，如無牛黃，用牛膽南星代之），膩粉（二錢，一方有蟾酥）
上研細末，一歲兒服一字，大者五分，刺豬尾血三兩點，新汲水調和送下，取下惡毒如爛魚腸、葡萄穗狀即愈。
小無比散，治痘壯熱口渴，小水澀，大便秘，口氣熱，煩躁不寧，或焦紫，或紅斑，自發熱至起壯時有熱者，皆可用，痘後餘熱亦可用。
桂府滑石（飛過，六兩），石膏（飛過，一兩），粉草，寒水石（各五錢），鬱金（蟬肚小者，甘草湯煮乾為末，七錢）
上俱制淨末，和勻，每五歲者服二錢，大人再加，冬月燈芯湯下。夏月井水調下。熱甚不解者，井水磨犀角汁調下。若紅紫頂陷不起加穿山甲末一分，麝香半分，紫草煎湯，加酒一二匙調下即起。
大無比散，治熱毒大甚，驚狂譫語，引飲，痘瘡紅紫黑陷。
桂府滑石（飛過，六兩），粉草（一兩），辰砂（飛，三錢），雄黃（飛，一錢）
白話文：
婦女痘
李氏敗毒散加味方：這個方子主要治療初期發熱、身體強壯的症狀。在原本的敗毒散基礎上，加入升麻、荊芥、牛蒡子、蟬蛻、山楂、地骨皮、薄荷、紫蘇和紫草這些藥材；同時減少獨活、柴胡、茯苓和人參的使用。
服用方法：用一片生薑和水一起煎煮，快要喝的時候加入五茶匙的蔥白汁。如果發熱嚴重，可以加入柴胡和黃芩。夏天可以加入香薷，冬天加入麻黃。如果需要腹瀉，可以加入豬苓和澤瀉。
蘇解散：這個方子主要治療痘疹初期發熱、頭痛、腰痛、腹痛、腹脹以及各種熱毒症狀嚴重的情況。藥材包括紫蘇、葛根、防風、荊芥、白芷、蟬蛻、紫草、升麻、牛蒡子、木通和甘草，等比例混合。另外加入七根燈芯草和蔥白，用水煎煮後趁熱服用。
升麻葛根湯加味方：這個方子主要治療初期發熱強盛，但又難以判斷病情的情況。服用這個方子，如果痘疹已經出來，但表面的熱度仍然不退，可以加入紫蘇五分、筍尖、山楂和牛蒡子各一錢。冬天可以加入麻黃一錢，以幫助痘疹更容易出來並且消退。
和解湯：這個方子主要作用是解除表邪，調和體內。藥材包括升麻、乾葛各一錢半，白芍一錢，人參、防風各七分，川芎八分，甘草五分。用一片生薑和水一起煎煮後服用。
解毒疏痘湯：這個方子可以提前服用來解熱去毒，也可以在痘疹出來後用來解熱毒和斑疹。這個方子還可以治療痘疹呈現紅紫色、口乾、發高燒、說胡話等症狀。藥材包括防風、荊芥、羌活、柴胡、川芎、白芷、當歸、連翹、黃芩、黃連、麻黃、紫草和蟬蛻。用生薑和蔥一起煎煮後服用。
加味葛根湯：這個方子主要治療痘疹沒有透發出來，導致發熱和說胡話的症狀。藥材包括升麻、葛根、赤芍、甘草、桔梗、柴胡、荊芥、防風、連翹、牛蒡子和木通。用水煎煮後服用。
大靈丹：這個方子主要治療發高燒、癲狂、抽搐、說胡話、痘疹呈現紅紫斑點且乾燥凹陷等各種嚴重症狀。藥材包括滑石粉（飛過，三兩）、雄黃（飛過）、犀角（各三錢）、辰砂（飛過，三錢半）、牛黃、冰片（各一錢）和麝香（五分）。將以上藥材研磨成極細的粉末，混合均勻。另外用升麻、甘草、防風、薄荷、燈草、牛蒡子、紅花、紫草和黃連各三錢，用水兩碗煎煮至半碗，用細絹布過濾掉藥渣。加入四兩蜂蜜，一起熬煮至滴水成珠的程度，然後和之前的藥粉混合，製成如小龍眼大小的藥丸，外裹金箔。每次服用一丸，用燈芯草煎湯送服。夏天可以用冷水送服。
無比散：這個方子在痘疹初期服用可以幫助稀釋痘液，還可以治療痘疹中夾雜黑點或者痘疹呈現黑色凹陷等症狀。藥材包括辰砂（一錢）、冰片、麝香、牛黃（各五分，如果沒有牛黃，可以用牛膽南星代替）和膩粉（二錢，也有方子加入蟾酥）。將以上藥材研磨成細末。一歲的兒童服用一字（少量），大一些的兒童服用五分。用針刺破豬尾巴，取三兩點血，和新打的水調和，然後送服藥粉。服用後如果排出像腐爛魚腸或者葡萄穗狀的穢物，就表示疾病正在好轉。
小無比散：這個方子主要治療痘疹發高燒、口渴、小便不暢、大便秘結、口氣熱、煩躁不安、痘疹顏色呈現焦紫色或紅斑，以及從發熱到痘疹出現整個過程中都有發熱等情況。痘疹消退後有餘熱也可以用這個方子。藥材包括桂府滑石粉（飛過，六兩）、石膏粉（飛過，一兩）、粉草、寒水石（各五錢）和鬱金（選擇像蟬肚大小的，用甘草湯煮乾後磨成粉末，七錢）。將以上藥材都處理乾淨並磨成粉末，混合均勻。五歲兒童每次服用二錢，成年人可以適當增加劑量。冬天用燈芯草煎湯送服，夏天用井水調和送服。如果發熱嚴重不退，可以用井水磨犀角汁調和送服。如果痘疹呈現紅紫色且凹陷難以鼓起，可以加入穿山甲粉末一分，麝香半分，用紫草煎湯，加一兩匙酒調和送服。
大無比散：這個方子主要治療熱毒非常嚴重，導致驚恐、說胡話、口渴想喝水，以及痘疹呈現紅紫色或黑色凹陷的情況。藥材包括桂府滑石粉（飛過，六兩）、粉草（一兩）、辰砂（飛過，三錢）和雄黃（飛過，一錢）。