《赤水玄珠》~ 第二十八卷 (3)
第二十八卷 (3)
1. 異痘須知
一、痘黑如煤炭，血不紅活者，用活血散一錢，酒煎紫草湯下。
一、痘黑而皮膚皆黑成片者，化毒湯加蟬蛻、地骨皮、酒炒黃芩。
一、黑痘大而軟者，氣弱而熱毒盛也，用保元加紫草。
一、痘焦黑，潮熱煩躁者，小無比散，井水磨犀角調下一錢。
氣血兩敗痘，近看猶如水蓼花，遠望胭脂紫可誇，臨漿清水不成膿，古聖神農無治法。
復出痘，先見標一二點於面部，或口唇上下，如常起脹，灌漿，收靨。不知者，以為痘本稀少故也。然以火照之，紅點隱隱然藏於皮膚之內，急用內托解散，則痘復出，不然頤下決發一毒，不急散其毒而發其痘即死。
云翼子二十八般異痘，姑錄於後，以備參看。
一、彤雲繞頂，遍身痘好，但頭頂一片紅赤者，乃熱毒盛於膀胱也，須清利之。
一、紫雲灌頂，遍身痘好，但頭頂紫干，陷伏不起者，不治。
一、烏紗覆頂，其症必咽喉啞塞，鼻氣大粗，乃血衰氣敗而元陽脫也，不治。
一、梨花漫頂，用保元湯加天雄，猶或可救。
一、云掩天庭，遍身磊落光澤，惟額上一片血疱如雲者，乃心家客熱甚也。急磨犀玳服之。
一、紫萍鋪額，其症熱甚，咽痛悶亂，發狂，用小無比散加玄參、升麻、犀角。
一、烏紗落額，不治。
一、灰撲印堂，此症心家少血也。若兼腹脹咽乾，用保元湯加白芍涼血解毒湯好。
一、楊花撲面，用內托散加天雄。
一、赤珠繞唇，此乃脾經極熱也。用小無比散加雄黃。
一、鳥飯沾唇，此症必聲啞，神昏，目睛不轉，四肢厥冷，喉響如鋸，三朝七日乃死期也。
一、霞錦穿胸，此因火毒淫盛，不治之症。
一、紫雲布胸，此症血枯氣滯，毒來攻胸也。其症必咬牙戰掉，口唇焦裂，頃刻命傾矣。
一、黑棋排胸，三朝決死。
一、柳絮飛胸，此乃血氣枯弱也，保元湯加芎歸附主之。
一、桃花映背，此症清火解毒可生。
一、紫萍浮背，不治。
一、黑砂落背，不治。
一、雪鋪魚背，此血已枯盡也，不治。
一、赤鱗穿腹，此症必大便秘，小便淋澀，乃胃家熱甚也。用五苓、甘露以和解。
一、黑緞纏腹，此症必肚內膨脹，聲音啞，二日終矣。
一、白梨墮腹，氣血衰敗也，半月之間發驚而死。
一、葡萄落地，臀間紅紫一片若葡萄者，兩日命終。
一、爛粟居臀，遍身俱好，惟臀上一片如粟殼，臭爛者，托補下元可轉。
一、榴花散野，諸痘俱好，惟四肢紅赤而唇口崩裂者，乃心脾肺三經熱也。須涼血清火解毒。
一、黑珠遍體，四肢枯黑如火燒柴頭，口中涎出氣冷，朝夕死矣。
一、楊花墮枝，手足獨灰白者，氣凝血滯也，八珍湯加附子治之。
白話文：
異痘須知
**一、**痘疹顏色黑如煤炭，且出血顏色不鮮紅的，用活血散一錢，以酒煎紫草湯送服。
**二、**痘疹呈現黑色，而且皮膚也成片變黑的，用化毒湯，並加入蟬蛻、地骨皮、酒炒黃芩。
**三、**痘疹黑色且腫大柔軟的，是氣虛且熱毒盛的表現，用保元湯，並加入紫草。
**四、**痘疹焦黑，且有潮熱煩躁的，用小無比散，用井水磨犀角調和後服用一錢。
氣血兩虛的痘疹，近看像水蓼花，遠看像胭脂紫，痘疹內沒有膿液，像清水一樣，這種情況，古代的醫聖神農也無藥可醫。
痘疹復發，一開始會在臉部或嘴唇上下出現一兩顆，像正常的痘疹一樣腫脹、有膿液、結痂。不了解的人會以為這次痘疹比較稀少。其實，用火光照射，會發現皮膚內隱隱有紅點，這時要趕緊用內托法來疏散解毒，痘疹就會再次發出來。如果不這樣做，下巴下方會長出毒瘡，不趕快疏散毒素讓痘疹發出來就會死亡。
以下是雲翼子所說的二十八種特殊痘疹，記錄下來以供參考。
**一、**頭頂紅赤，像彤雲繚繞，但全身痘疹都很好的，是膀胱熱毒過盛，要清熱利尿。
**二、**頭頂呈紫色，像紫雲灌頂，但頭頂的紫色乾燥、塌陷不起的，無法醫治。
**三、**頭頂像戴著黑紗帽，症狀一定是咽喉啞塞，鼻息粗大，是血虛氣敗，元氣脫失的表現，無法醫治。
**四、**頭頂像梨花散開，用保元湯加上天雄，或許還能救治。
**五、**額頭上一片血泡像雲霧，全身痘疹都正常發出，這是心經有客熱，要趕緊磨犀角和玳瑁服用。
**六、**額頭呈現紫色，像紫萍一樣鋪蓋，症狀是發熱很厲害，咽喉疼痛、胸悶、煩亂，甚至發狂，用小無比散加上玄參、升麻、犀角。
**七、**額頭像戴著黑紗帽，無法醫治。
**八、**印堂呈現灰白色，像撲了灰，這是心經血虛的表現。如果同時有腹脹、咽喉乾燥，用保元湯加上白芍和涼血解毒的藥比較好。
**九、**臉上像撲了楊花，用內托散加上天雄。
**十、**嘴唇周圍有紅色的珠點，這是脾經極熱的表現，用小無比散加上雄黃。
**十一、**嘴唇像沾了鳥飯，症狀一定是聲音嘶啞，神志不清，眼睛不會轉動，四肢冰冷，喉嚨發出像鋸子一樣的聲音，三天或七天就會死亡。
**十二、**胸前像穿著紅色錦緞，這是火毒太盛，無法醫治的症狀。
**十三、**胸前呈現紫色，像紫雲散佈，這是血虛氣滯，毒素侵襲胸部的表現。症狀一定是咬牙切齒、身體發抖，嘴唇焦裂，很快就會死亡。
**十四、**胸前像排列著黑棋子，三天內必定死亡。
**十五、**胸前像飄著柳絮，這是血氣枯竭虛弱的表現，用保元湯加上川芎、當歸、附子來治療。
**十六、**背部像映著桃花，這種情況用清火解毒的藥可以痊癒。
**十七、**背部像浮著紫萍，無法醫治。
**十八、**背部像落著黑砂，無法醫治。
**十九、**背部像鋪著雪的魚背，這是血已經枯竭的表現，無法醫治。
**二十、**腹部像穿著紅色鱗甲，這種症狀一定是大便乾燥，小便不順暢，是胃熱太盛的表現，用五苓散和甘露飲來調和。
**二十一、**腹部像纏著黑緞帶，這種症狀一定是肚子脹大，聲音嘶啞，兩天內就會死亡。
**二十二、**腹部像掉落了白梨，是氣血衰敗的表現，半個月之內會因驚厥而死。
**二十三、**臀部出現一片紅紫色，像葡萄，兩天內就會死亡。
**二十四、**臀部像長滿爛粟，全身痘疹都很好，只有臀部像覆蓋一層粟殼，而且發臭腐爛，可以用托補下元的藥來改善。
**二十五、**四肢發紅，嘴唇破裂，像散落的榴花，這是心、脾、肺三經有熱，要涼血清火解毒。
**二十六、**全身像佈滿黑色珠子，四肢枯黑像燒焦的柴頭，口中流涎，呼出的氣是冷的，早晚就會死亡。
**二十七、**手腳呈現灰白色，像楊花飄落枝頭，這是氣滯血瘀，用八珍湯加上附子來治療。