《赤水玄珠》~ 第七卷 (1)
第七卷 (1)
1. 妊娠咳嗽
夫肺內主氣，外主皮毛。腠理不密，寒邪乘之則咳嗽。秋則肺受之，冬則腎受之，春則肝受之，夏則心受之。其嗽不已，則傳於臟腑，妊娠病久不已，則傷胎也。
薛氏曰：若秋間風邪傷肺，用金沸草散。夏火邪剋金，用人參平肺散。冬寒邪傷肺，用人參敗毒散。春風邪傷肺，用參蘇飲。若脾肺氣虛，用六君子，芎、歸、桔梗。若血虛，桑皮、杏仁、桔梗。腎火上炎，用六味丸加五味子煎服。脾胃氣虛，風寒所傷，補中益氣湯加桑皮、杏仁、桔梗。
又治一妊娠氣喘痰甚，諸藥不效，素有帶下，始於目下有浮氣，兩月其面亦然，此氣虛而有痰飲也，用六味丸料數劑而愈。
一妊婦嗽則小便出，此肺氣不足，腎氣虧損，不能司攝。用補中益氣湯，以培土金，六味丸加五味，以生腎氣而安。
一妊婦咳嗽，其痰上湧，日五六碗許，諸藥不應。予以為此水泛為痰，用六味丸料，及四君子湯各一劑稍愈，數貼而安。
一妊婦，因怒咳嗽吐痰，兩脅作痛，此肝火傷肺金。以小柴胡湯加山梔、枳殼、白朮、茯苓，治之而愈。但欲作嘔，此肝侮脾也，六君子加柴胡、升麻而痊。
桔梗湯，治風寒咳嗽，喘急不食。
天冬（去心），赤茯苓（各一錢），桑皮，桔梗（炒），紫蘇，貝母，人參（各五分），麻黃（去節），炙甘草（各三分）
上加姜，水煎服。
馬兜鈴散，治咳嗽氣喘。
馬兜鈴，苦梗，人參，甘草，貝母（各五分），紫蘇（一錢），橘紅，大腹皮，桑皮（各一錢），五味子（十一粒），上姜水煎服。
百合散，咳嗽胸膈煩悶。
川百合，紫菀，麥冬，苦梗，桑皮（各五分），甘草（三分），竹茹（二分）
加姜，水煎服。
妊娠傷寒涎多咳嗽。
知母，杏仁，天冬，桑皮（各五分），姜，水煎服。
加味參蘇飲，治項背拘急，鼻塞頭眩，時發寒熱咳嗽。即參蘇飲加五味子、杏仁是也。
白話文：
[妊娠咳嗽]
肺臟在體內主管氣的運行，在體外則主管皮膚和毛髮。如果肌腠防禦力下降，寒邪侵入會導致咳嗽。秋天咳嗽通常影響肺，冬天影響腎，春天影響肝，夏天則影響心。如果咳嗽持續不止，可能進一步影響到其他臟腑。對於孕婦來說，長時間的疾病可能對胎兒造成傷害。
薛氏提到，如果秋天因風邪傷肺，可使用金沸草散。夏季火邪克金，可用人參平肺散。冬季寒邪傷肺，可使用人參敗毒散。春季風邪傷肺，則使用參蘇飲。如果脾肺氣虛，可使用六君子湯，加上芎、歸、桔梗。如果血虛，則使用桑皮、杏仁、桔梗。腎火上炎，可用六味丸加上五味子煎服。脾胃氣虛，受風寒影響，可用補中益氣湯加上桑皮、杏仁、桔梗。
有一例孕婦，出現嚴重的氣喘和痰多，使用多種藥物都無效。她平時有白帶問題，開始時眼睛下方出現浮腫，兩個月後臉部也同樣出現浮腫，這是因為氣虛兼有痰飲。使用了幾劑六味丸，病情得到改善。
有一名孕婦，咳嗽時會有小便失禁的情況，這是因為肺氣不足，腎氣損耗，無法正常控制。使用補中益氣湯以培養肺氣，加上六味丸加五味子，以滋養腎氣並安胎。
有一名孕婦，咳嗽時痰液大量湧出，一天約有五六碗，多種藥物都無效。這是由於體內水液運行失常，形成痰。使用了六味丸和四君子湯，病情稍有改善，經過多次治療後病情穩定。
有一名孕婦，因為生氣而咳嗽吐痰，兩側肋骨疼痛，這是因為肝火傷肺。使用小柴胡湯加上山梔、枳殼、白朮、茯苓，病情得到改善。但仍有嘔吐感，這是因為肝臟功能過盛影響脾臟，使用六君子湯加上柴胡、升麻可以痊癒。
桔梗湯，適用於風寒引起的咳嗽，呼吸困難，食慾不佳。
配方包括：去心的天冬、赤茯苓、桑皮、炒桔梗、紫蘇、貝母、人參，去掉節的麻黃，以及炙甘草。加薑，用水煎煮服用。
馬兜鈴散，適用於咳嗽和呼吸困難。
配方包括：馬兜鈴、苦梗、人參、甘草、貝母、紫蘇、橘紅、大腹皮、桑皮、五味子。加薑，用水煎煮服用。
百合散，適用於咳嗽且胸膈煩悶。
配方包括：川百合、紫菀、麥冬、苦梗、桑皮、甘草、竹茹。加薑，用水煎煮服用。
妊娠期間感冒，口水增多，咳嗽。
配方包括：知母、杏仁、天冬、桑皮。加薑，用水煎煮服用。
加味參蘇飲，適用於頸部僵硬，鼻塞頭暈，時發寒熱咳嗽。即參蘇飲加上五味子、杏仁。