孫一奎

《赤水玄珠》~ 第二十一卷 (6)

1. 胎動不安

炙甘草，茯苓，川歸，熟地，川芎，白朮，黃耆，白芍（炒），半夏（泡），阿膠（炒），地榆（各五分）

加薑、棗，水煎服。

又方，好銀煮取水，入蔥白作羹食之妙。

生生子曰：按《良方》云：妊娠婦人倘氣血虛弱，無以滋養其胎，終不成能也，宜下之，以免其禍。若胃氣壯實，衝任榮和，如魚之處淵，得其所也。宜必盡方技以補養之，庶無所誤。設因病而胎不能安者，不得不下之藥劑，亦須謹慎。

桂心散，妊娠因病而胎不能安者，以此下之。

桂心，瓜蔞，牛膝，瞿麥（各五分），歸尾（一錢），上水煎服。

又方，牛膝一兩，酒煎，食前，空心服下。

又方，生雞子一枚，鹽三錢，攪勻，服之立下。

佛手散更妙，凡胎死者即下，生者即安。

白話文：

炙甘草、茯苓、當歸、熟地、川芎、白朮、黃耆、炒白芍、泡半夏、炒阿膠、地榆，各取五分，加入薑和棗，用水煎服。

另一個方法是，用好的銀器煮水，加入蔥白做成羹食用，效果很好。

《生生子》說：根據《良方》記載，懷孕婦女如果氣血虛弱，沒有辦法滋養胎兒，最終會無法順利生產，應該用藥物幫助排出，以免造成禍患。如果胃氣強健，衝脈和任脈平和協調，就像魚在深淵中一樣安穩，能夠順利成長。所以應該盡力用醫術來補養，才不會出錯。如果因為疾病導致胎兒不安，不得不使用藥物來排出，也必須謹慎。

桂心散，是針對懷孕期間因為疾病導致胎兒不安的情況，用來幫助排出胎兒的藥方。

桂心、瓜蔞、牛膝、瞿麥各取五分，加上當歸尾一錢，用水煎服。

另一個方法是，用牛膝一兩，用酒煎煮，在飯前空腹服用。

另一個方法是，生雞蛋一個，加入三錢鹽，攪拌均勻後服用，可以立刻幫助排出。

佛手散效果更好，凡是胎死腹中的就用這個藥方幫助排出，胎兒還活著的就能使其安定下來。