孫一奎

《赤水玄珠》~ 第十五卷 (24)

回本書目錄

第十五卷 (24)

1. 疝氣門

為末,以生薑自然汁調一二錢,臨睡服,或加白朮一兩。

茴香楝實丸,治陰疝痛不可忍,及小腸氣痛。

川楝子(炒),茴香(炒),青皮,陳皮,芫花(醋炒),山茱萸,食茱萸,吳茱萸,馬藺花(各等分)

醋糊丸,梧子大,溫酒下三十丸。

天台烏藥散,治小腸疝氣,牽引臍腹疼痛。

烏藥,木香,茴香(炒),青皮,良薑(炒。各五錢),檳榔(二枚),川楝子(十枚),巴豆(七十粒)

上先以巴豆微打破,同川楝、麩皮炒黑,去巴豆麩皮不用外,余藥同為末,每用一錢,酒調下,甚者薑湯下亦可。

《濟生》,葵子湯,膀胱實熱,腹脹,小便不通,口舌乾燥。

赤茯苓,豬苓,葵子,枳實,瞿麥,車前子,木通,黃芩,滑石,甘草(各等分)

每五錢,入姜煎,空心服。

《局方》,蟠蔥散,治寒疝、氣疝,衝心疼痛。

玄胡索,蒼朮,甘草(各半斤),茯苓,蓬朮,三稜,青皮(各六兩),丁皮,砂仁,檳榔(各四兩),桂,乾薑(各二兩)

每服二錢,入連須蔥一莖,水煎,食前服。

《金匱》,當歸生薑羊肉湯,寒疝腹中痛,及脅痛裡急。

當歸(三兩),生薑(五兩),羊肉(一斤)

水八升,煮三升,溫服七合,日三服。如寒多加生薑,嘔者加陳皮二兩,白朮一兩。

蜘蛛散,治陰狐疝氣,偏有大小,時時上下。

蜘蛛(十四枚,熬),肉桂(五錢,一云五分)

為末,取八分,米飲調服,或蜜丸服亦可。王海藏凡用以黑大者,去頭足,研如膏,入藥中,乃效,炒黑不妙。

東垣,丁香楝實丸,男子七疝,痛不可忍,婦人瘕聚帶下,皆任脈所主陰經也,乃腎肝受病,故治法同。

當歸,附子(炮),川楝子,茴香(炒。各二兩)

好酒三升,同煮盡為度,焙乾,作細末,每一兩入丁香、木香、玄胡末各五錢,全蠍十三枚,後四味末,入在同藥末內和勻,酒糊丸,梧子大,每三十丸加至百丸,空心,溫酒下。

熨法,鹽半斤,炒極熱,以舊綿包,熨臍腹痛處。

又方,蔥白研碎一握,置臍中,上用熨斗熨之,或以艾於上炙之尤妙。

海藻潰堅丸,治木腎如斗,結硬如石。

海藻,昆布,川楝肉,吳茱萸(湯泡。各一兩),木香,青皮,小茴,荔枝核(炒),玄胡索(炒),肉桂(各五錢),海帶,橘核(炒),桃仁(麩炒,去皮尖。各一兩),木通(七錢)

酒糊為丸,梧子大,每六十丸。空心鹽酒任下。

㿗疝,大如升斗者是也,惟大不痛。丹溪謂非痛斷房事、厚味不可,用藥惟促其壽。若蒼朮、神麯、白芷、半夏、山楂、枳實皆要藥,人視其為淺鄙,以啟慢心,又不能斷欲,以愛護其根者,非徒無益,而又補其害者多矣。且其藥宜隨時令寒溫,更按君臣佐使加減。大抵㿗屬濕多。

白話文:

將生薑榨汁,用一到二錢的量,在睡前服用,或者可以加入一兩的白朮一起服用。

茴香楝實丸:治療陰部疝氣疼痛難忍,以及小腸氣痛。

藥材:川楝子(炒過)、茴香(炒過)、青皮、陳皮、芫花(醋炒過)、山茱萸、食茱萸、吳茱萸、馬藺花(每種藥材等量)。

將以上藥材用醋調成糊狀,製成梧桐子大小的藥丸,每次用溫酒送服三十丸。

天台烏藥散:治療小腸疝氣,牽引肚臍腹部疼痛。

藥材:烏藥、木香、茴香(炒過)、青皮、良薑(炒過,每種五錢)、檳榔(二枚)、川楝子(十枚)、巴豆(七十粒)。

先將巴豆稍微敲破,與川楝子和麩皮一起炒黑,去除巴豆和麩皮不用,剩下的藥材一起磨成粉末。每次用一錢,用酒調服,如果症狀嚴重,可以用薑湯送服。

《濟生》葵子湯:治療膀胱有實熱,腹脹,小便不通,口舌乾燥。

藥材:赤茯苓、豬苓、葵子、枳實、瞿麥、車前子、木通、黃芩、滑石、甘草(每種藥材等量)。

每次用五錢,加入生薑一起煎煮,空腹服用。

《局方》蟠蔥散:治療寒疝、氣疝,疼痛衝心。

藥材:玄胡索、蒼朮、甘草(各半斤),茯苓、蓬朮、三稜、青皮(各六兩),丁皮、砂仁、檳榔(各四兩),桂、乾薑(各二兩)。

每次服用二錢,加入連鬚蔥一根,用水煎煮,飯前服用。

《金匱》當歸生薑羊肉湯:治療寒疝腹部疼痛,以及脅肋疼痛,肌肉抽緊。

藥材:當歸(三兩)、生薑(五兩)、羊肉(一斤)。

用水八升煮成三升,溫熱服用七合,每天服用三次。如果寒冷症狀嚴重,可以增加生薑的用量;如果嘔吐,可以加入陳皮二兩、白朮一兩。

蜘蛛散:治療陰狐疝氣,陰囊一邊大一邊小,時而向上時而向下。

藥材:蜘蛛(十四枚,烤過)、肉桂(五錢,或說五分)。

將以上藥材磨成粉末,取八分,用米湯調服,也可以用蜂蜜製成藥丸服用。王海藏認為,使用黑色大蜘蛛,去除頭腳,研成膏狀,加入藥中才有效,炒黑效果不好。

東垣丁香楝實丸:治療男子七種疝氣,疼痛難忍,婦女腹部腫塊,帶下,這些都屬於任脈所主的陰經疾病,是因為腎和肝生病導致,所以治療方法相同。

藥材:當歸、附子(炮製過)、川楝子、茴香(炒過,每種二兩)。

用好酒三升,一起煮到酒用完為止,然後烘乾,磨成細末。每一兩加入丁香、木香、玄胡粉末各五錢,全蠍十三枚。將後四種藥材的粉末加入之前的藥末中攪拌均勻,用酒糊製成梧桐子大小的藥丸,每次服用三十到一百丸,空腹用溫酒送服。

熨法:將半斤鹽炒熱,用舊棉布包裹,熨在肚臍腹部疼痛的地方。

又一方:將一把蔥白搗碎,放在肚臍中,上面用熨斗熨,或者用艾草在上面灸,效果更好。

海藻潰堅丸:治療陰部腫塊像斗一樣大,結實堅硬如石頭。

藥材:海藻、昆布、川楝肉、吳茱萸(用熱水泡過,每種一兩),木香、青皮、小茴香、荔枝核(炒過)、玄胡索(炒過)、肉桂(每種五錢),海帶、橘核(炒過)、桃仁(麩皮炒過,去皮尖,每種一兩)、木通(七錢)。

用酒糊製成梧桐子大小的藥丸,每次服用六十丸。空腹用鹽酒送服。

㿗疝:指陰囊腫大如斗的情況,這種情況只是腫大但不痛。朱丹溪認為,如果沒有疼痛感,就要斷絕房事,減少吃肥甘厚味的食物,用藥也只能延長壽命。常用的藥材如蒼朮、神麯、白芷、半夏、山楂、枳實都是重要的藥材,人們認為這些藥材淺顯平常,因而輕視它們,又不能斷絕慾望,愛護自己的身體,這樣做不但沒有幫助,反而會加重病情。而且用藥要隨著季節的寒溫變化,按照君臣佐使的原則加減藥材。總的來說,㿗疝多是由濕氣引起的。