《濟世全書》~ 離集 卷六 (6)
離集 卷六 (6)
1. 狂疾
狂，脈實大生，沉小死。
夫狂者，狂亂而無正定也。故肝熱甚則多怒而為狂也。狂為痰火實盛，治內下之。及狂之始發，少臥少飢，自賢者貴，妄笑妄空，心高而歌，棄衣而走也。此皆實症，宜瀉而不宜補，宜大黃湯治之。清心滾痰丸下之亦可。
大黃湯，治癲狂熱病。
大黃（四兩，酒浸一宿）
水三升煎之，分三服。
清心滾痰丸，治癲癇驚狂，一切怪症神效。
大黃（酒蒸，四兩），黃芩（四兩），青礞石（硝煅，五錢），沉香（二錢半），牙皂（五錢），犀角（五錢），麝香（五分），硃砂（五錢）
上為末，水丸，硃砂為衣，每三四十丸，滾水下。
苦參丸，治發狂無時，披頭大叫，欲殺人，不避水火。
苦參為末，蜜丸，梧子大，每服三十丸，薄荷湯送下。
治狂言鬼語，用蛤蟆一個，燒存性為末，酒調服。
治氣心風，即是痰迷心竅，發狂亂作，用花蕊石煅，酒淬一次，為末，每一錢，黃酒送服。
治心恙狂惑，用無灰酒二碗，真麻油四兩，共和勻，楊枝二十條，逐一條攪二十下，換遍楊枝，直候油酒相加如膏，煎至七分。狂者，強灌之，令熟睡，或吐或不吐，覺來即省。
雄朱丸，治因驚憂失心或思過多，氣結不散，積成痰涎，留空心包，窒塞心竅，以致狂言妄語，叫呼奔走，不避親疏。
硃砂（結塊者，二錢半，研），雄黃（二錢半，明淨者），白附子（一錢）
上和勻，以豬心血和丸，如梧子大，另用硃砂為衣，每服三丸，用人參、菖蒲煎湯下。常服一粒，能安魂定魄，補心益腎。
白話文：
[病症: 狂疾]
狂疾，脈象實大爲生存之象，脈象沉小則預示死亡。
所謂狂疾，就是精神混亂沒有常態。肝火過旺會導致憤怒失控，進而發展成狂疾。狂疾是因爲痰火過盛所造成，治療時需從內部進行調理。當狂疾初發時，患者會睡眠減少、食慾減小，自視甚高，無故笑鬧，心緒高昂唱歌，甚至裸體奔跑。這些都是實證的表現，應當採用瀉法而非補法，可以使用大黃湯來治療。或者用清心滾痰丸，用水送服也可。
大黃湯，用於治療癲狂熱病。 主要成分是大黃(四兩，酒浸一夜)，用水三升煎煮，分成三次服用。
清心滾痰丸，用於治療癲癎、驚狂等疾病，對各種異常症狀有顯著效果。 成分包括大黃(四兩，酒蒸)、黃芩(四兩)、青礞石(硝煅，五錢)、沉香(二錢半)、牙皁(五錢)、犀角(五錢)、麝香(五分)、硃砂(五錢)，研磨成粉末後，製成水丸，以硃砂爲外衣，每次服用三四十顆，用熱水送服。
苦參丸，用於治療不定時發作的狂疾，病人會披頭散髮大聲喊叫，甚至有傷人的傾向，不怕水火。 將苦參研磨成粉末，蜂蜜調和成丸，大小如梧桐子，每次服用三十顆，薄荷湯送服。
若出現胡言亂語，鬼話連篇的症狀，可以用一隻蛤蟆，燒成灰後研磨成粉末，用酒調和服用。
氣心風，也就是痰迷心竅，導致精神錯亂，可用花蕊石煅燒，再用酒淬鍊一次，研磨成粉末，每次服用一錢，黃酒送服。
對於心病引發的狂惑症狀，可用無灰酒二碗，真麻油四兩，混合均勻，用楊樹枝二十條，每一條攪拌二十次，直到油酒混合如膏狀，煎至七分，強行給患者灌服，使其熟睡，可能會出現嘔吐現象，醒來後症狀即可緩解。
雄朱丸，用於治療因受驚嚇或憂慮過度，導致氣結不散，積聚成痰，滯留在心包，堵塞心竅，從而導致胡言亂語、尖叫奔走，不分親疏的症狀。 成分包括硃砂(二錢半，研磨)，雄黃(二錢半)，白附子(一錢)，混合均勻後，以豬心血調和成丸，大小如梧桐子，另用硃砂爲外衣，每次服用三顆，用人參、菖蒲煎湯送服。經常服用一顆，能夠安定心神，補心益腎。
2. 五癇
癇病一月數發者易治，周年一發者難治。
夫癇者，發則仆地，悶亂無知，嚼舌吐沫，背反張，目上視，手足搐搦，或作六畜聲者是也。亦因金衰木旺生風，外由驚邪入內以致之。經曰，風盛則動，正謂此也。治法，當先以瓜蒂散吐之，頑涎既盡，以通聖散下之，再服硃砂安神丸、清心鎮墜之劑而復調理之。又滾痰丸下之亦可。
瓜蒂散，治癲狂不止，得之驚憂極者。
甜瓜蒂不拘多少，為末，每服一錢，井水和一盞，投之即大吐。如吐不止，煎蔥白湯咽三五口，立解。吐後熟睡，勿令驚起，即效。
治人病癇，神志不寧，時發狂躁，多言好怒，面容不澤。
生地黃（姜焙，五錢），橘紅，貝母，茯苓，黃連，甘草（少許），遠志（甘草水泡，去心），石菖蒲，酸棗仁（炒），枳實，瓜蔞仁，天花粉
生薑煎服。
牛黃化痰丸，祛風清水，豁痰理氣，開心定志，安神鎮驚，一切癲癇、怔忡之疾。
牛黃（五分），硃砂（六錢，為衣），雄黃（一錢），天竺黃（一錢），膽星（一兩），青礞石（一兩，火硝一兩，入傾銀罐內，大火煅如黃金色），烏犀角（一錢二分半），沉香（一錢二分半），石菖蒲（去毛，一兩），殭蠶（薑汁炒，七錢），蟬退（去足，五錢），天麻（薑汁炒，五錢），黃芩（二兩，炒），大黃（酒浸九蒸九曬，二兩），豬心血（二個）
上為細末，竹瀝打稀糊，入豬心血同和為丸，如綠豆大，每六十丸，空心臨臥薄荷湯下。忌驚恐怒氣。
治驚癇，白礬一兩，半生半枯，荊芥穗二兩，為末，麵糊丸，黍米大，硃砂為衣，每服二十丸，薑湯送下。
寧神丹，祛風化痰，寧心定志，清熱降火，補養氣血。不時潮作者可服。久服此藥者，拔去病根，永不再發。
人參（五錢），白朮（去蘆炒，五錢），白茯神（去皮木，五錢），當歸身（酒洗，一兩），川芎（三錢），懷生地黃（一兩），南星（泡，一兩），半夏（泡，一兩），陳皮（二錢），遠志（甘草水泡去心，五錢），麥門冬（去心，五錢），黃連（薑汁炒，五錢），黃芩（酒炒，三錢），石膏（煅，一兩），荊芥（五錢），獨活（五錢），天麻（七錢），白附子（三錢），犀角（五錢），辰砂（五錢，另研），珍珠（三錢），牛黃（三錢），殭蠶（五錢），甘草（三錢），酸棗仁（炒，五錢），金箔（三十片）
上為細末，酒打稀糊為丸，如梧子大，每服五十丸，空心白湯下。
追風祛痰丸，治諸風癇暗風。
防風，天麻，殭蠶（炒，去絲），白附子（煨，各一兩），全蠍（去毒炒），木香（各半兩），豬牙，皂角（炒，一兩），白礬（枯半兩），半夏（湯炮七次研為末，秤六兩分作二份，一份用皂角洗漿作曲，一份用生薑汁作曲），南星（三兩，銼一半白礬水浸，一半皂角水浸一宿），硃砂（七錢半，另研為衣）
白話文：
五癇
癲癇每月發作幾次，容易治癒；每年發作一次，就難治了。
癲癇發作時，病人會倒地，神志不清，胡言亂語，咬舌吐沫，背部反弓，眼睛向上看，手腳抽搐，甚至會發出像牲畜一樣的聲音。這主要是因為金氣不足，木氣旺盛而生風，加上外邪入侵所致。經書上說：「風盛則動」，就是指這個道理。治療方法，應該先用瓜蒂散催吐，把頑固的痰涎吐乾淨後，再用通聖散通便，然後服用硃砂安神丸或其他清心鎮靜的藥物調理。也可以服用滾痰丸。
瓜蒂散，用於治療癲狂不止，因驚憂過度引起的疾病。
用甜瓜蒂（數量不限），研磨成粉末，每次服用一錢（約3克），用井水一盞（約200毫升）送服，服用後會大量嘔吐。如果吐個不停，可以喝幾口蔥白湯來止吐。嘔吐後熟睡，不要驚醒病人，療效最佳。
治療癲癇，神志不安，時常發狂躁，多言易怒，面色晦暗的方子：
生地黃（姜汁炒，5錢）、橘紅、貝母、茯苓、黃連、甘草（少許）、遠志（甘草水泡去心）、石菖蒲、酸棗仁（炒）、枳實、瓜蔞仁、天花粉，用生薑水煎服。
牛黃化痰丸，具有祛風清熱、豁痰理氣、開心定志、安神鎮驚的功效，適用於各種癲癇、心悸等疾病。
牛黃（5分）、硃砂（6錢，作丸衣）、雄黃（1錢）、天竺黃（1錢）、膽星（1兩）、青礞石（1兩，用火硝1兩同煅至黃金色）、烏犀角（1錢2分5）、沉香（1錢2分5）、石菖蒲（去毛，1兩）、殭蠶（薑汁炒，7錢）、蟬蛻（去足，5錢）、天麻（薑汁炒，5錢）、黃芩（2兩，炒）、大黃（酒浸九蒸九曬，2兩）、豬心血（2個）
將以上藥物研磨成細粉，用竹瀝調成稀糊狀，加入豬心血混合成綠豆大小的丸子，每服60丸，空腹或睡前用薄荷湯送服。忌諱驚恐、怒氣。
治療驚癇的方子：白礬（1兩，半生半枯）、荊芥穗（2兩），研磨成粉，用麵糊做成黍米大小的丸子，硃砂為衣，每次服用20丸，用薑湯送服。
寧神丹，具有祛風化痰，寧心定志，清熱降火，補益氣血的功效。對於時常潮熱的患者可以服用。長期服用此藥，可以根治疾病，不再復發。
人參（5錢）、白朮（去蘆炒，5錢）、白茯神（去皮木，5錢）、當歸身（酒洗，1兩）、川芎（3錢）、懷生地黃（1兩）、南星（泡，1兩）、半夏（泡，1兩）、陳皮（2錢）、遠志（甘草水泡去心，5錢）、麥門冬（去心，5錢）、黃連（薑汁炒，5錢）、黃芩（酒炒，3錢）、石膏（煅，1兩）、荊芥（5錢）、獨活（5錢）、天麻（7錢）、白附子（3錢）、犀角（5錢）、辰砂（5錢，另研）、珍珠（3錢）、牛黃（3錢）、殭蠶（5錢）、甘草（3錢）、酸棗仁（炒，5錢）、金箔（30片）
將以上藥物研磨成細粉，用酒調成稀糊狀，做成梧子大小的丸子，每次服用50丸，空腹用白湯送服。
追風祛痰丸，治療各種風寒引起的癲癇和暗風。
防風、天麻、殭蠶（炒，去絲）、白附子（煨）、各一兩；全蠍（去毒炒）、木香，各半兩；豬牙、皂角（炒），各一兩；白礬（枯半兩）；半夏（湯炮七次研為末，秤六兩分作二份，一份用皂角洗漿作曲，一份用生薑汁作曲）；南星（三兩，一半用白礬水浸，一半用皂角水浸一宿）；硃砂（七錢半，另研為衣）