《濟世全書》~ 巽集 卷五 (15)
巽集 卷五 (15)
1. 耳病
全蠍（至小者，四十九枚），生薑（如蠍大，四十九片）
上二味，銅器內炒至姜干為度，為末，作一服。初夜溫酒下，至二更盡，儘量飲酒至醉不妨，次日耳中如笙簧即效。一方，以酒調前藥送下六味地黃丸一百丸，治耳鳴效。
按上方，治耳聾，耳鳴，耳癢，皆屬於虛，宜對症選用。
治耳王風，耳腫作痛，牙關緊急，飲食不下，作寒作熱，死在須臾。（吳東源傳）
升麻，桔梗，射干，昆布，連翹，甘草
上銼，水煎熱服，汗出立愈。兼治面腫牙痛，咽喉痛。
蔓荊子散，治上熱，耳出膿汁。
甘草（炙），升麻，木通，赤芍，桑白皮，生地黃，前胡，赤茯苓，蔓荊子，甘菊花
上銼，生薑，煎服。
按上方，治耳腫，耳痛，耳膿，皆屬於熱，宜對症選用。
秘方，治耳聾。
蚯蚓去土陰乾，為末七分，麝香三分，用蔥白寸許，塞藥於內。左耳聾塞右，右聾塞左，兩聾兩塞。又方，細辛為末，熔黃蠟和為丸，如鼠糞大，綿裹塞耳中。
治耳中常鳴，生地黃截塞耳，數易之，即愈。一法以紙裹，微灰火中煨，塞之。
治百蟲入耳不出，用雞冠血滴入耳內，蟲即出。
治蟻入耳，用穿山甲燒存性，為末，以水調，灌之即出。
治諸蟲入耳，用貓尿滴耳內即出。取貓尿法：以生薑擦鼻，其尿自出。或用麻油滴之，則蟲死難出，或用炒芝麻枕之，則蟲亦出，更不如貓尿之速也。
治百蟲入耳，搗韭汁灌耳中即出。又宜川椒末一撮，以醋半斤調，灌耳中，行二十步即出。
又方，火熨桃葉卷之，取塞耳立出。又方，蔥涕灌耳中，蟲即出。
治蜒蚰入耳，地龍一條，納蔥葉中，化水滴耳中，其蜒蚰亦化為水。
治耳鳴如流水聲，耳癢及風聲。不治，久耳聾。生烏頭一味，掘得來承濕削如棗大，塞耳，旦易夜易，不三日愈。
治耳痛，用鱔魚血數點，入耳內便愈。又方，用白鹽炒熱，重綿包熨。
治耳聾，取熊液、鼠液滴耳中神效。
治耳內忽大痛，如有蟲在內奔走或有血水流出，或干痛不忍者。用蛇退皮燒存性，細研，以鵝翎管吹入耳中立愈。
塞耳丹，治耳聾。
石菖蒲（一寸），巴豆（一粒），全蠍（一個，去足尾）
上為末，蔥涎為丸，如棗核大，綿裹塞耳即通。
治耳內腫痛，膿血出。白礬、枯礬為末，入麝香少許吹耳，日三四度，或綿裹塞耳中立瘥。
又方，用甘遂如棗核大，綿裹塞耳中，即以甘草於口隨嚼。
紅綿散，治耵耳出膿並黃水。
枯礬（五分），干胭脂粉（二分半），片腦（一分），熟爐甘石（五分），麝香（少許）
一方，去甘石、片腦，加龍骨、黃丹、海螵蛸。
上為末，先以棉杖子搌干膿水，另將鵝翎管送藥入耳底。一方用蛀竹粉易礬、甘亦效。
白話文：
耳病
用小全蠍四十九隻，生薑四十九片，大小如蠍子。 將兩者放入銅器內炒，炒到薑片乾燥為止，磨成粉末。作為一次服用的藥量。在夜晚剛開始時用溫酒送服，到二更時（晚上九點至十一點），儘量喝酒喝到醉也沒關係。隔天如果耳朵裡像有樂器在吹奏般有聲響，就表示藥效發揮。另一種方法，用酒調和前面磨好的藥粉，送服六味地黃丸一百顆，可以治療耳鳴，效果很好。
依照上面的藥方，治療耳聾、耳鳴、耳朵癢，這些都是屬於虛證，應該針對病症選用。
治療耳邊生風、耳朵腫痛、牙關緊閉、吃不下東西、忽冷忽熱，這種情況很危急，隨時可能死亡（吳東源傳授的方子）。
升麻、桔梗、射干、昆布、連翹、甘草。 將以上藥材切碎，用水煎煮後熱服，發汗後就會痊癒。同時也可以治療臉部腫脹、牙痛、咽喉痛。
蔓荊子散，治療上焦有熱、耳朵流膿。 炙甘草、升麻、木通、赤芍、桑白皮、生地黃、前胡、赤茯苓、蔓荊子、甘菊花。 將以上藥材切碎，加生薑煎煮後服用。
依照上面的藥方，治療耳朵腫脹、疼痛、流膿，這些都是屬於熱證，應該針對病症選用。
祕方，治療耳聾。 將蚯蚓去除泥土後陰乾，磨成粉末七分，加入麝香三分，用蔥白一小段，將藥塞入蔥白內。左耳聾就塞在右耳，右耳聾就塞在左耳，兩耳都聾就兩邊都塞。另一種方法，將細辛磨成粉末，用融化的黃蠟混合做成丸子，大小像老鼠的糞便，用棉花包裹後塞入耳中。
治療耳朵常常有鳴叫聲，用新鮮生地黃切片塞入耳朵，多換幾次就會好。另一種方法，用紙包著生地黃，稍微在微火中烤一下，然後塞入耳朵。
治療各種蟲子跑進耳朵出不來，用雞冠的血滴入耳內，蟲子就會出來。
治療螞蟻跑進耳朵，用穿山甲燒到只剩灰，磨成粉末，用水調和後灌入耳中，螞蟻就會出來。
治療各種蟲子跑進耳朵，用貓的尿滴入耳內蟲子就會出來。取貓尿的方法：用生薑擦貓的鼻子，牠的尿就會自己流出來。或者用麻油滴入耳中，蟲子雖然會死但很難出來，或者用炒過的芝麻枕著耳朵，蟲子也會出來，但是都不如貓尿快。
治療各種蟲子跑進耳朵，將韭菜搗爛取汁灌入耳中蟲子就會出來。或者用一小撮川椒粉末，用半斤醋調和後灌入耳中，走二十步蟲子就會出來。
另一種方法，用火將桃葉燙熱後捲起來塞入耳朵，蟲子會立刻出來。還有一種方法，用蔥的鼻涕滴入耳中，蟲子就會出來。
治療蛞蝓跑進耳朵，取一條蚯蚓放入蔥葉中，蚯蚓會化成水滴入耳中，蛞蝓也會化成水。
治療耳鳴像流水聲、耳朵癢以及像風聲，如果不治療，時間久了會耳聾。用新鮮烏頭一個，挖出來承接露水，削成棗子大小，塞入耳朵，早晚各換一次，不到三天就會好。
治療耳痛，用鱔魚的血滴幾滴到耳朵裡就會好。另一種方法，用白鹽炒熱，用厚棉布包起來熱敷。
治療耳聾，取熊的膽汁或老鼠的唾液滴入耳中，效果非常好。
治療耳朵裡突然劇烈疼痛，好像有蟲子在裡面跑來跑去，或者有血水流出，或者乾痛難以忍受。用蛇蛻皮燒到只剩灰，磨成細粉，用鵝毛管吹入耳中就會立刻好。
塞耳丹，治療耳聾。 石菖蒲一寸、巴豆一粒、全蠍一隻（去掉腳和尾巴）。 將以上藥材磨成粉末，用蔥的黏液搓成丸子，大小像棗核，用棉花包著塞入耳朵，耳朵就會通暢。
治療耳朵內腫痛，流膿血。用白礬、枯礬磨成粉末，加入少許麝香吹入耳中，一天三四次，或者用棉花包著塞入耳中就會痊癒。
另一種方法，用甘遂，大小像棗核，用棉花包著塞入耳朵，然後嘴裡嚼著甘草。
紅綿散，治療耳朵流膿和黃水。 枯礬五分，乾胭脂粉二分半，冰片一分，熟爐甘石五分，麝香少許。 另一種配方，去掉爐甘石和冰片，加入龍骨、黃丹、海螵蛸。 將以上藥材磨成粉末，先用棉籤擦乾膿水，然後用鵝毛管將藥粉送入耳底。還有一種方法，用蛀竹粉代替礬和甘石，效果也不錯。