龔廷賢

《濟世全書》~ 震集 卷四 (5)

回本書目錄

震集 卷四 (5)

1. 脈法

凡人有不耐勞,不能食冷,或飲食作脹,大便不實,或口舌常破如瘡,服涼藥愈盛,或盜汗不止,小便頻數,腿腰無力,或咽津或呼吸覺冷氣入腹,或陰囊濕癢,或手足冷,或面白或黧黑,或畏寒短氣,以上諸症皆屬虛甚,八味丸主之。此丸用附子有功。夫附子一物,大辛熱,除三焦痼冷、六腑沉寒,氣味勁悍,有回陽之功,命門火衰非此不補。

惟雖有毒,但炮製如法,或甘草、防風同炒,或童便久浸,以去其毒,復與地黃等味同用以制其熱,潤其燥,緩其急,假其克捷之功而駕馭其慓悍之勢,則雖久服亦有功而無害,惟在善用之而已。若執泥有毒,果有沉寒痼冷之疾,棄而不用,其能療乎?觀東垣八味丸,則瞭然矣!

加味九仙丸,平補之聖藥也。

人參,白朮(去蘆炒),白茯苓(去皮),當歸身(酒洗),大川芎,甘草(炙),白芍(酒炒),懷生,地黃(酒蒸黑),懷山藥,山茱萸(酒蒸去核),懷牛膝(去蘆酒洗,各三錢),甘枸杞子(一斤)

上為細末,煉蜜為丸,如梧子大。每服百丸,空心鹽湯、溫酒任下。忌三白。

養元固真丹,治諸虛百損,五勞七傷,水火不濟,上盛下虛等症。

嫩黃耆(蜜水炒,一兩),人參(一兩),白朮(去蘆微炒,一兩),當歸身(酒洗,一兩),麥門冬(去心,一兩),遼五味子(五錢),大懷生地黃(酒蒸,四兩),懷山藥(炒,一兩五錢),山茱萸(酒蒸去核,一兩五錢),白茯苓(去皮,一兩),牡丹皮(一兩),澤瀉(五錢)

上為末,煉蜜為丸,如梧子大,每服七八十丸,空心淡鹽湯送下。忌三白。

益腎保元丹,治年幼人被誘欲,二十根本受傷,及稟賦薄,又犯勞喪之過,隱諱不敢實言,以致元氣虛敗,或遺精盜汗,神疲力怯,飲食不生肌肉,面白,五心發熱,夏先畏熱,冬又怕寒,腰疼膝重,頭暈目眩,故曰水一虧則火必勝,火動則肺金受克而痰嗽矣。或勞汗當風,面出粉刺,已上症見虛損成矣。急服此藥大補元氣,培填虛損之聖藥也,其功難以盡述。

生地黃(八兩,真懷慶者皮上有疙瘩,掐開內紅紫色者佳,酒洗淨,竹刀切片,用少壯婦人乳汁一鍾,好酒一鍾,拌勻浸一日,入砂鍋內微炒,不住手撥,將半燥取起,日曬夜露干),白茯苓(四兩,堅白者,去皮用地黃為末絹包之,藏於糯米飯內蒸一熟,如此配合引地黃入黃庭宮),山茱萸(紅潤者佳,溫水洗淨,去核取肉,五兩),澤瀉(白色不蛀者佳,去毛三兩,用山茱萸為末,絹包,飯上蒸一熟,配山茱萸入丹田則不為滲矣),乾山藥(懷慶者佳,五兩為末),牡丹皮(去骨四兩,溫水洗淨,乘濕拌山藥末絹包,砂鍋內白湯蒸一熟,曬乾為末,引山藥入胞絡而生精血也),菟絲子(水淘淨四兩,用青鹽三錢煎湯煮菟絲子,烘乾),楮實子(水淘淨三兩,炒研),覆盆子(水洗淨二兩,微炒,研),甘枸杞子(去蒂,淨末四兩),柏子仁(二兩,微炒另研)

白話文:

脈法

一般人如果體力差,不能吃冷的食物,或是吃了東西就脹氣,大便不成形,或是嘴巴、舌頭常常破洞像長瘡一樣,吃了寒涼的藥反而更嚴重,或是盜汗一直停不下來,小便次數頻繁,腿和腰沒力氣,或是吞口水或呼吸時感覺冷氣進入肚子,或是陰囊濕癢,或是手腳冰冷,或是臉色蒼白或黝黑,或是怕冷、呼吸短促,以上這些症狀都屬於非常虛弱的狀況,可以用八味丸來治療。這個藥丸裡面,附子有很好的功效。附子這個藥材,味道非常辛辣溫熱,可以去除三焦(上焦、中焦、下焦)深層的寒冷和六腑的寒氣,藥性強勁,有使陽氣恢復的作用,對於命門火衰弱的狀況,非用附子來補不可。

雖然附子有毒,但是只要炮製方法正確,像是和甘草、防風一起炒,或是用童子尿浸泡很久,來去除它的毒性,再配合地黃等其他藥材一起使用,就可以制約它的熱性、滋潤它的燥性、緩和它的急迫性,藉助它快速見效的功效,駕馭它強烈的藥性,這樣即使長期服用也有好處而沒有害處,關鍵在於能不能好好使用它。如果因為它有毒性就害怕不用,對於那些有深層寒冷疾病的人來說,要怎麼治療呢?看看張東垣的八味丸,就能明白了!

加味九仙丸,是溫和補養的聖藥。

它的成分有:人參、白朮(去除蘆頭後炒過)、白茯苓(去皮)、當歸身(用酒洗過)、川芎、甘草(烤過)、白芍(用酒炒過)、懷生地黃(用酒蒸過,蒸到黑)、懷山藥、山茱萸(用酒蒸過,去核)、懷牛膝(去除蘆頭,用酒洗過),各三錢,以及枸杞子一斤。

將以上藥材磨成細粉,用煉好的蜂蜜做成丸子,像梧桐子那麼大。每次服用一百顆,空腹用鹽水或溫酒送服。服用期間忌吃三種白色的食物(可能是指白米、白糖、白鹽)。

養元固真丹,可以治療各種虛弱、損傷,包括五勞七傷、水火不平衡、上實下虛等症狀。

它的成分有:嫩黃耆(用蜂蜜水炒過,一兩)、人參(一兩)、白朮(去除蘆頭,稍微炒過,一兩)、當歸身(用酒洗過,一兩)、麥門冬(去心,一兩)、五味子(五錢)、大懷生地黃(用酒蒸過,四兩)、懷山藥(炒過,一兩五錢)、山茱萸(用酒蒸過,去核,一兩五錢)、白茯苓(去皮,一兩)、牡丹皮(一兩)、澤瀉(五錢)。

將以上藥材磨成細粉,用煉好的蜂蜜做成丸子,像梧桐子那麼大。每次服用七八十顆,空腹用淡鹽水送服。服用期間忌吃三種白色的食物。

益腎保元丹,可以治療年輕人因為性慾誘惑導致身體根本受損,以及天生體質虛弱、又過度勞累、悲傷,卻隱瞞不敢說出來,導致元氣虛弱衰敗,或是遺精盜汗、精神疲憊、身體無力、吃東西難以長肌肉、臉色蒼白、五心煩熱、夏天怕熱、冬天又怕冷、腰痛膝蓋沉重、頭暈目眩。所以說「水虧則火旺」,火旺就會傷到肺,導致咳嗽。或是勞累出汗後吹風,臉上長粉刺,以上這些症狀都是虛損的表現。應該趕緊服用這個藥來大補元氣,是補充虛損的聖藥,它的功效很難用言語來形容。

它的成分有:生地黃(八兩,真正的懷慶產的,皮上有疙瘩,掐開後裡面是紅紫色的最好,用酒洗乾淨,用竹刀切片,用少壯婦人的乳汁一盅、好酒一盅攪拌均勻浸泡一天,放入砂鍋中稍微炒一下,不停翻動,半乾時取出,白天曬太陽晚上露水風乾)、白茯苓(四兩,堅硬潔白的最好,去皮,用地黃磨成粉,用絹布包起來,放在糯米飯裡面蒸熟,這樣搭配可以引導地黃進入黃庭穴)、山茱萸(紅潤的最好,用溫水洗乾淨,去核取肉,五兩)、澤瀉(白色沒有蟲蛀的最好,去除毛,三兩,用山茱萸磨成粉,用絹布包起來,放在飯上蒸熟,搭配山茱萸可以引導藥性進入丹田,避免滲透)、乾山藥(懷慶產的最好,磨成粉,五兩)、牡丹皮(去除骨頭,四兩,用溫水洗乾淨,趁濕拌入山藥粉,用絹布包起來,在砂鍋中用白水蒸熟,曬乾磨成粉,引導山藥進入胞絡,產生精血)、菟絲子(用水淘洗乾淨,四兩,用青鹽三錢煎湯煮菟絲子,烘乾)、楮實子(用水淘洗乾淨,三兩,炒過研磨)、覆盆子(用水洗淨,二兩,稍微炒過,研磨)、枸杞子(去除蒂頭,淨末,四兩)、柏子仁(二兩,稍微炒過,另外研磨)。