《雲林神彀》~ 卷二 (11)
卷二 (11)
1. 癲狂
癲是心經血不足,喜笑不常顛倒事,脈搏大滑者為生,沉小緊急多不治。
養血清心湯,遠志,人參白朮並生地,茯苓川芎酸棗仁,菖蒲當歸甘草類。(十味)
寧志化,痰牛膽星,半夏陳皮白茯苓,黃連天麻酸棗炒,菖蒲人參用最靈。(九味)
狂為痰火實大盛,狂亂動止無正定,熱狂脈實大者生,沉小決定傷生命。
防風通聖散(方見中風。依本方加牡丹皮、生地黃、桃仁)
獨參丸,治發狂邪,殺人大叫亂交加,苦參蜜丸梧子大,薄荷湯下甘丸佳。
婦人患癲喜歌唱,亂走逾垣把屋上,營血迷於心包絡,致生怪症難形狀。
加味逍遙,加遠志,桃仁紅花並生地,有熱加入小柴胡,再把辰砂末調劑。(十味)
白話文:
[癲狂]
癲病的原因是心臟的血液不足,病人會出現喜怒無常,行為混亂的狀況。如果脈搏跳動強而有力,病人有可能康復;但若脈搏微弱且緊急,多數情況下是難以治癒的。
治療此病的藥方為「養血清心湯」,主要成分包括遠志、人參、白朮、生地、茯苓、川芎、酸棗仁、菖蒲、當歸和甘草。
另一個藥方「寧志化痰湯」,則由牛膽星、半夏、陳皮、白茯苓、黃連、天麻、炒酸棗仁、菖蒲和人參組成。
對於狂病,其特徵為痰火旺盛,患者行為狂亂,沒有定性。如果脈象實大,病人有可能存活;但若脈象微弱,則可能危及生命。
治療狂病的藥方有「防風通聖散」,在此基礎上加入牡丹皮、生地黃和桃仁。
「獨參丸」能治療因邪氣引起的狂病,患者會大聲尖叫,行為失控。製藥時將苦參研磨成粉,加入蜂蜜製成梧桐子大小的丸藥,服用時以薄荷湯吞服,效果更佳。
婦女患有癲病時,會出現唱歌、亂跑、攀爬高處等行為,這是因為營血在心包絡中紊亂,導致產生難以描述的怪異症狀。
治療此病的藥方為「加味逍遙散」,在此基礎上加入遠志、桃仁、紅花和生地。如果伴有熱症,可再加入小柴胡,最後調入辰砂末,共計十種藥材。
2. 癇病
脈虛弦為驚,為風癇。
癇病身軟即暈倒,痰涎壅並人不曉,咬牙吐痰片時間,甦醒過來如舊好。
加味二陳,加南星,枳實桔梗並黃芩,瓜蔞木香山梔子,辰砂為末旋加臨。(十味)
加減壽,南星半夏,荊防皂角與天麻,青皮細辛四苓散,茯神香附子為佳。(十四味)
追風半夏,用六兩,姜礬皂水浸三朝,南星三兩制同上,防附蠶麻二兩饒,香蠍枯礬各半兩,牙皂一兩炒休焦,姜糊丸似梧子大,七錢硃砂為衣標,食後臨臥七十粒,薑湯送下病當瘳。
白話文:
【癇病】
脈象虛弱且帶有弦象,可能是受到驚嚇,或是風癇病。
癇病發作時身體會變得柔軟,然後突然昏倒,喉嚨裡會有大量的痰液,旁邊的人無法理解,病人會咬緊牙關,吐出痰液,過一段短暫的時間,就會恢復意識,就像沒有發生過一樣。
_加味二陳_這個藥方,除了原有的成分外,還加入南星、枳實、桔梗和黃芩,再配上瓜蔞、木香、山梔子,最後用辰砂磨成粉末,在服用前再加入。(總共有十種藥材)
_加減壽_這個藥方,則包含南星、半夏、荊芥、防風、皁角、天麻、青皮、細辛、四苓散、茯神、香附子等十四種藥材。(總共有十四種藥材)
_追風半夏_這個藥方,使用六兩的半夏,先用姜礬和皁角水浸泡三天,再使用三兩的南星,處理方式和半夏相同。另外加入兩兩的防風、附子、蠶砂、天麻,以及半兩的全蠍、枯礬,一兩的皁角炒至不焦,最後用薑糊做成梧桐子大小的藥丸,再裹上七錢的硃砂粉,每次服用七十粒,最好在飯後或睡覺前服用,用薑湯送服,可以治療這種病狀。
3. 健忘
健忘作事無終始,言發不知首與尾,思慮過度損心脾,痰迷心竅亦如是。
歸脾湯,里用參耆,茯苓白朮並當歸,遠志酸棗龍眼肉,木香甘草補心脾。(十味)
補心湯,用芍參歸,術苓知母草陳皮,生地黃柏石菖蒲,麥門酸棗仁遠志。(十四味)
人若多忘事,遠志茯菖蒲,每日煎湯服,心通萬卷書。(三味)
六味地黃丸,(方見補益。治健忘怔忡,驚悸不寐,加遠志肉、石菖蒲、人參、白茯神、當歸、酸棗仁炒,各二錢)
寧心保神,益血固精,壯力強志,定魄鎮驚,怔忡健忘,痰火能清。
天王補心,用茯參,桔志玄丹各五錢,生地二兩用酒洗,天麥酸味柏歸連,各秤一兩研為末,蜜丸硃砂作衣穿,臨臥每服二三十,燈心竹葉煮湯吞。(十四味)
白話文:
[健忘]
健忘的人做事往往有始無終,說話時常常不知所云,思慮過度會傷害心和脾,痰濕阻塞心竅也會導致這樣的症狀。
歸脾湯,主要成分有人參、黃耆、茯苓、白朮、當歸、遠志、酸棗、龍眼肉、木香、甘草,用來補充心脾。(共十種藥材)
補心湯,主要成分有白芍、人參、當歸、白朮、茯苓、知母、陳皮、生地、黃柏、石菖蒲、麥門冬、酸棗仁、遠志,用來補充心臟功能。(共十四種藥材)
如果一個人記憶力不好,可以服用遠志、茯苓、石菖蒲,每天煎水喝,能讓人心智開朗,閱讀萬卷書籍也不在話下。(共三種藥材)
六味地黃丸,(配方詳見補益部分)。治療健忘、驚悸失眠,可加入遠志、石菖蒲、人參、茯神、當歸、炒酸棗仁,各二錢。
此藥能安撫心情,保護神經,滋補血液,鞏固精氣,增強體力,強化意志,穩定精神,鎮定驚恐,對健忘和痰火旺盛有清熱作用。
天王補心丹,主要成分有茯苓、人參、桔梗、遠志、玄參、丹參,各五錢;生地二兩,需先用酒洗淨;天門冬、麥門冬、酸棗、柏子仁、當歸、黃連,各一兩,研磨成粉末,再用蜂蜜製成丸,外層包裹硃砂,睡前每次服用二十至三十粒,用燈心草和竹葉煮湯送服。(共十四種藥材)
4. 怔忡
大凡思慮即心跳,此是心經血虛兆,心若時跳又時止,痰因火動治痰妙。
若有思慮,即便心跳,此是血虛,養血為妙。
四物,安神生熟地,歸芍參連梔茯是,竹茹白朮麥門冬,辰砂酸棗烏梅類。(十四味)
心若時跳,又復時止,痰因火動,治之立愈。
加味二陳,加枳實,麥門竹茹並白朮,黃連梔子炒人參,當歸烏梅辰砂末。(十四味)
奇效硃砂安神丸,,黃連酒洗六錢先,炙草當歸二錢半,錢半生地一同研,蒸餅為丸黍米大,五錢硃砂作衣穿,每服不拘三五十,低頭仰臥用津咽。(五味)
白話文:
[怔忡]
大意是,只要一思考或憂慮,心臟就會開始狂跳,這通常是心臟循環系統血液不足的徵兆。如果心臟時常無故跳動,有時甚至會突然停頓,這可能是因為身體內的痰濕受到火氣影響所致,治療上應從清除痰濕著手。
若一思考就心悸,這表示血液不足,養血調理是最佳策略。
「四物湯」,主要成分包括安神的生地、熟地,以及歸芍、人參、黃連、梔子、茯苓等,另加竹茹、白朮、麥門冬,和辰砂、酸棗、烏梅。(共14種藥材)
若心臟時而狂跳,時而停頓,這是由於痰濕受火氣驅使所致,只要對症下藥,就能馬上痊癒。
「加味二陳湯」,加入枳實、麥門冬、竹茹、白朮,再配上黃連、梔子、炒人參,以及當歸、烏梅、辰砂。(共14種藥材)
「奇效硃砂安神丸」,黃連需先用酒洗淨,約使用六錢,炙草、當歸各二錢半,生地一錢半,以上四種藥材需一同研磨,再以蒸餅製成黍米大小的丸狀,最後裹上五錢硃砂粉,服用時數量不限,通常30至50粒即可,服用方式是低頭仰臥,以口水吞服。(共5種藥材)