《雲林神彀》~ 卷二 (5)
卷二 (5)
1. 青筋
青筋症起多因氣，氣逆不行血凝滯，惡血攻心火片時，砭針曲池出血治。（曲池在兩手腕中，青筋頭上，男左女右，用砭針打之去血，即服白虎丹，神效）
白虎仙丹，古礦灰，穀神子制救人災，臼中為末水飛過，手上成丸日曬來，引用燒酒一二盞，每服須吞五十枚，保全男婦青筋症，廣積陰功遍九垓。
南方有痧症，北地患青筋，多由七情起，或是六淫成，使氣不運用，致血不通行，心慌痰喘急，噎塞氣上升，胸中痞滿悶，心腹痛無停，眩暈眼黑暗，頭痛耳常鳴，憎寒復壯熱，唇黑麵顏育，四肢沉困倦，百節苦痠疼，渾身麻木痹，手足厥冷並，飲食全不納，噁心慌不寧，要把青筋打，瘀血自然行，專治心腹痛，又醫帶下崩，不拘赤白痢，打撲瘀血凝，仙方名白虎，一服效通靈。
白話文：
【青筋】
青筋病狀大多因為氣血不順所致，當氣血逆行無法正常運行，血液就會凝滯，導致惡血攻心，病情迅速惡化。治療方法是用砭針在曲池穴（位於手腕內側，青筋盡頭處，男性在左腕，女性在右腕）放血，並隨後服用白虎丹，效果極為顯著。
白虎仙丹，由古礦灰和穀神子製成，用於救人危難。將其研磨成細末，用水飛過，搓揉成丸，曬乾，每次服用需吞下五十粒，配以燒酒一二杯。此藥能有效治療男女的青筋症，功德無量，廣濟天下。
在南方常見的痧症，北方則是青筋病，這些病大多由七情（喜、怒、哀、樂、愛、惡、欲）或六淫（風、寒、暑、濕、燥、火）引起，導致氣血運行不暢，血流阻滯。患者會出現心慌、呼吸困難、胸悶、心腹疼痛、頭暈眼花、頭痛耳鳴、畏寒高熱、面色蒼白、四肢疲倦乏力、全身關節痠痛、全身麻木、手足冰冷、食慾不振、噁心不安等症狀。解決之道是對青筋進行放血，讓瘀血自行消散，專門治療心腹痛，也可治療婦科疾病如帶下崩漏，無論是赤痢還是白痢，或因跌打導致的瘀血，這仙方名為白虎，服用一次即見奇效。
2. 痞滿
脈堅實者順，虛弱者逆。（按之堅而軟，無塊為痞，多是痰鬱結成，或飲食停滯而成也）
痞滿胸膈欠舒暢，七情六淫不升降，治宜開鬱以寬中，能分虛實方停當。
痞滿不食，養胃是宜，半攻半補，乃是良醫。
養胃湯，中用白朮，香附砂仁並枳實，木香半夏茯陳甘，厚朴藿香薑棗一。（十二味）
內傷元氣，而作痞滿，益氣補中，其功稍緩。
加減補中益氣湯（方見內傷）
痞滿內熱，夜臥不安，臥則愈悶，和中乃寬。
解鬱和中，用二陳，青皮黃連山梔仁，香附前胡蘇子樸，枳殼神麯總相尋。（十三味）
白話文：
[腹脹滿感]
脈搏堅定有力的表示身體狀況順利，若是虛弱無力則顯示有問題。(若按壓腹部感覺堅硬但不結塊，此種情況稱為痞，大多是因為痰濕鬱積或是飲食過量未消化導致)
腹脹滿感、胸膈不舒暢，情緒壓力與外在環境因素影響消化系統運作，治療應以疏解鬱悶，調節中焦為主，需區分虛證實證才能對症下藥。
腹脹滿感伴隨食慾不佳，應重視養胃，採用半攻半補的策略，纔是高明的醫生。
"養胃湯"，主要成分有白朮、香附、砂仁、枳實、木香、半夏、茯苓、陳皮、甘草、厚朴、藿香，薑、棗等共十二種藥材。
因體內元氣受損導致腹脹滿感，應著重於補益元氣，調理中焦，功效會較緩慢。
"加減補中益氣湯"(此方可在內傷條目中找到)
腹脹滿感且伴有內熱，夜晚睡覺時感到不適，躺下後更加悶熱，需調理中焦才會舒適。
"解鬱和中"，使用二陳(陳皮、半夏)、青皮、黃連、山梔仁、香附、前胡、蘇子、厚朴、枳殼、神麯等十三種藥材。
3. 臌脹
屬足太陰脾土。腹脹浮大是出厄，虛小命殂須努力。
若臍凸肉硬，肚大青筋，足背手掌俱平，男從腳下腫上，女從頭上腫下，並皆不治。
脾胃不運氣虛損，濕熱相蒸成臌脹，中空無物似於鼓，濁氣在上清下降，健脾順水要和中，莫將峻利把命喪。
肚腹脹甚，脾虛中滿，上下分消，利濕莫緩。
分消湯，內蒼白朮，木香香附砂枳實，豬苓澤瀉大腹皮，陳皮茯苓川厚朴。（十二味）
脹屬脾胃，氣血俱虛，大補榮衛，乃是良規。
行濕補氣養血湯，，參朮歸芎茯木香，大腹甘芍蘇陳樸，海金蘿蔔木通良。（十五味）
腹中熱脹，或有積聚，消脹化積，是為正治。
廣朮潰堅，柴升麻，芩連歸樸半紅花，曲澤青陳皮草蔻，益智吳茱甘草佳。（十七味）
腹中寒脹，不喜飲食，暖胃溫中，脹滿自去。
香樸湯，中大附子，炮去皮臍七錢五，厚朴一兩姜炒乾，木香三錢薑棗煎。（三味）
腹脹痞滿，痰嗽喘促，大便虛閉，乃氣所獨。
分心氣飲，（方見諸氣。依本方加三稜、莪朮、檳榔、香附、烏藥）
白話文：
[臌脹]
這疾病跟脾臟有關。腹部膨脹到像快要破裂，如果腹部虛弱縮小，就是生命垂危的徵兆，需要盡快治療。
如果肚臍突出，腹部皮膚緊繃，肚皮上有青色血管，腳背和手掌都平平的，男性從腳下開始腫脹向上蔓延，女性則從頭部開始腫脹向下延伸，這些都是無法治療的情況。
脾與胃運作失調導致氣虛，濕熱交纏造成臌脹，肚子空空像打鼓一樣，濁氣在上，清氣在下，要強化脾臟和順暢水道，不可用猛烈的藥物，以免喪命。
當腹部非常脹，脾臟虛弱，中焦壅塞，應該上下分別調理，去除濕氣不能延遲。
有一個方子叫「分消湯」，包含蒼朮、白朮、木香、香附、砂仁、枳實、豬苓、澤瀉、大腹皮、陳皮、茯苓、厚朴等十二種藥材。
臌脹與脾和胃有關，氣血都虛弱，大量補充營養，是很好的治療原則。
另一個方子叫「行濕補氣養血湯」，包含人參、蒼朮、當歸、川芎、茯苓、木香、大腹皮、甘草、白芍、蘇梗、陳皮、厚朴、海金沙、蘿蔔子、木通等十五種藥材。
腹部有熱感且脹，可能有積聚物，消除脹感和積聚物，是最正確的治療方法。
有一個方子叫「廣朮潰堅湯」，包含柴胡、升麻、黃芩、黃連、當歸、厚朴、半夏、紅花、麥芽、青皮、陳皮、甘草、肉豆蔻、益智仁、吳茱萸等十七種藥材。
腹部寒冷且脹，不喜歡吃東西，溫暖胃部，調節中焦，脹滿感自然會消失。
有一個方子叫「香樸湯」，主要成分有大附子、厚朴、木香等三種藥材。
腹部脹且壓迫感強烈，咳嗽喘息，大便虛弱且排泄困難，這是氣的問題。
有一個方子叫「分心氣飲」，可以參考其他治療氣病的方子，再加入三稜、莪朮、檳榔、香附、烏藥等藥材。
4. 水腫
屬足太陰脾經，脈宜浮大，不宜沉細。若大便瀉，脈細結者死。
水腫氣急小便澀，血腫氣滿四肢寒，朝寬暮急是血虛，暮寬朝急是氣虛，氣血俱虛朝暮急，健脾除濕利水宜。
實脾飲，中蒼厚朴，白朮茯苓陳枳殼，豬苓澤瀉大腹皮，木香香附砂仁著。（十二味）
加減胃苓湯，木瓜，檳榔大腹與山楂，香附砂仁神麯炒，諸般水腫用為佳。（十六味）
消腫調脾，枳桔黃，胃苓參附縮牛榔，桑皮茴果稜莪朮，木通大腹木瓜香。（二十四味胃苓湯，去白朮、茯苓不用）
水腫遍身，腹有積塊，諸氣不和，用之應瘥。
木香流氣，枳蘇蓬，參朮青陳茯桂通，檳果腹沉香附樸，瓜菖丁芷半黃冬。（二十四味）
水腫因氣惱，腹脹胸膈飽，時腫又時消，順氣即安好。
分心氣飲（方見諸氣，加豬苓、澤瀉、車前、葶藶、木瓜、麥門冬）
濕熱作腫脹，大便滑下泄，小便赤色少，利水清濕熱。
葶藶木香散，滑石，豬苓澤瀉茯苓桂，木通白朮與甘草，為末三錢湯送去。（十味）
遍身水腫，腹脹如鼓，宜此消散，後仍調補。
金蟾散，即大蛤蟆，腹內須教入縮砂，罐封炭火燒存性，為末酒調服更佳。
水腫腹脹，氣弱脾虛，半消半補，毋得執泥。
消腫除脹，四君湯，豬澤芩通滑木香，桑腹陳苓皮並麥，燈草姜皮用最良。（十三味）
白話文：
[水腫]
這屬於足太陰脾經的範疇，脈象應該呈現浮大的特徵，而不應該是沉細。如果出現大便瀉瀉，且脈象細弱，結結斷斷，則預示病情危急。
當出現水腫，呼吸困難，小便排泄困難，或者血液腫脹，四肢冰冷，可能是氣血不足所致。如果早上症狀較輕，晚上加重，可能是血虛；如果晚上症狀較輕，早上加重，可能是氣虛；如果無論早晚，症狀都加重，則可能是氣血皆虛。治療上應注重健脾祛濕，利水消腫。
實脾飲，由中蒼、厚朴、白朮、茯苓、陳皮、枳殼、豬苓、澤瀉、大腹皮、木香、香附、砂仁組成。
加減胃苓湯，包括木瓜、檳榔、大腹、山楂、香附、砂仁、神麯等成分，對於各種水腫都有很好的療效。
消腫調脾，由枳桔、黃、胃苓、參附、牛榔、桑皮、茴果、稜莪、朮、木通、大腹、木瓜、香等成分組成。
木香流氣，包含枳蘇、蓬、參、朮、青、陳、茯、桂、檳、果、腹、沉、香附、樸、瓜、菖、丁、芷、半、黃、冬等成分。
分心氣飲，原方見諸氣，再加入豬苓、澤瀉、車前、葶藶、木瓜、麥門冬等成分。
濕熱導致的水腫，大便滑瀉，小便色赤且量少，治療上應利水清熱。
葶藶木香散，由滑石、豬苓、澤瀉、茯苓、桂枝、木通、白朮、甘草等成分組成。
金蟾散，以大蛤蟆為主，加入縮砂，密封在罐子中，用炭火燒製，磨成粉末，用酒調服效果更佳。
消腫除脹，以四君子湯為基礎，加入豬苓、澤瀉、黃芩、木通、滑石、木香、桑白皮、大腹皮、陳皮、茯苓、麥門冬、燈心草、生薑皮等成分。