《醫宗說約》~ 小兒科卷之四 (1)

1. 瘧疾

小兒瘧疾名童瘧，初起消食痰涎卻，便秘腹痛小牛黃（屬乳食痰積），發熱無汗通神略（屬風寒外感），六七發後截法精，天靈散用真靈藥。

天靈散，用天靈蓋燒存性，為細末，黃酒調下五釐，瘧立止。

一用斑蝥一個放小膏藥上，侵晨貼眉間印堂中，瘧止揭去。

白話文：

【關於瘧疾】

小孩得的瘧疾我們稱之為童瘧，剛開始時會有消化不良、痰多的症狀，如果出現便祕和腹痛，這可能是因為飲食過量或痰積，可以使用小牛黃來治療。

如果孩子有發燒但不出汗的現象，這可能是因為風寒感染，需要使用能通神的藥物來治療。在發病六到七次後，精確的治療方法就是採用截法，而天靈散就是一種非常有效的藥物。

天靈散的製作方式是將天靈蓋燒成灰，磨成細粉，再用黃酒調和五釐服用，瘧疾就能立刻停止。

另一種方法是在清晨時，將一隻斑蝥放在小膏藥上，然後貼在眉心的印堂位置，等到瘧疾症狀消失後就可以撕掉膏藥。