《蒼生司命》~ 卷八（貞集） (2)

1. 疸方

茵陳五苓湯（見瘟疫），治傷寒或伏暑發黃，便澀煩渴等症。

本方倍茵陳，加薑、棗水煎。

茵陳茯苓湯，治發黃脈細數，四肢冷，小便澀，煩渴。

茵陳（二錢），茯苓，桂枝，豬苓（各一錢），活石（一錢五分）

脈不出者，加當歸。

茵陳蒿湯，治身熱、鼻乾、汗出，陽氣上奔，小便赤澀，濕熱發黃。

茵陳蒿（一兩），梔子（二個），大黃（三錢五分）

茵陳大黃湯，治傷寒大熱發黃，面目俱黃，小便赤澀。

茵陳，梔子，柴胡，黃柏，黃芩，大黃，升麻（各六分），膽草（三分）

梔子柏皮湯

梔子（十五個），黃柏，黃連（各三錢五分），甘草（一錢）

腎疸湯，治腎疸目黃。

蒼朮（一錢），升麻，羌活，防風，藁本，獨活，柴胡，葛根（各五分），豬苓，澤瀉（各四分），甘草（三分），黃芩（二分）

水煎溫服。

四物湯（見中風），治腎疸。

本方加知柏、人參、白朮。

黃連茵陳五苓湯，治傷寒瘀熱在裡發黃。

小建中湯，治傷寒寒濕在裡發黃。

抵當湯，治蓄血在下焦發黃。

褪金丸，治黃腫絕妙。

蒼朮，白朮（各二兩半），陳皮，神麯，麥芽（各兩半），厚朴（一兩），甘草（五錢），針砂，香附（各六兩）

有塊加三稜、莪朮各兩半，麵糊為丸。

大溫中丸（見積聚）

小溫中丸（見積聚）

主方

白朮，赤茯，豬苓，蒼朮，山梔，厚朴，茵陳，香附，陳皮，澤瀉

桂枝黃耆湯，治黃汗，身體疼重，發熱，兩脛自冷者。

桂枝，芍藥，生薑（各三兩），甘草，黃耆（各二兩），大棗（十二枚）

又方，治發黃、身熱、腹痛，右關脈滑者，名曰谷疸。與酒疸同。

枳實（五個），梔子（十四個），大黃（一兩），豆豉（一升）

茵陳四逆湯，治發黃脈沉而遲，肢體冷逆，腰以上自汗者。此方冷服。

茵陳蒿（二兩），附子（一個），乾薑（兩半），炙甘草（一兩）

消石礬石散，治日晡發熱惡寒，膀胱急，小腹滿，額上黑，足下熱，腹脹如水狀，大便黑色時溏，此女勞之病，腹滿者難治。

消石，礬石（燒）

二共為末，大麥粥湯和服方寸匕，日三服。

大溫中湯，調治谷疸、酒疸。

陳皮（去白），厚朴（薑汁炒），三稜（醋炒），蒼朮（泔水浸七日），莪朮（醋炒），青皮（各五兩），甘草（炙，一兩），香附（一斤，醋炒），針砂（二兩，醋炒紅七次）

忌犬肉、果、菜。

棗礬丸，治谷疸，身目俱黃。

綠礬（火煅通紅，半斤），棗肉（二斤，煮去皮，搗爛為丸），平胃散（四兩為衣）

每服薑湯下三十丸。

白話文：

【疸方】

[茵陳五苓湯]：(參考於瘟疫方)適用於治療因傷寒或潛藏暑熱導致的黃疸，症狀包括排便困難及煩躁口渴等。此方加重使用茵陳，再加入薑、棗用水煎煮。

[茵陳茯苓湯]：適用於治療黃疸且脈象細速，四肢冰冷，排尿困難，及煩躁口渴。配方包含茵陳（二錢）、茯苓、桂枝、豬苓（各一錢）以及活石（一錢五分）。若脈象無法摸清，則需添加當歸。

[茵陳蒿湯]：適用於治療身體發熱、鼻腔乾燥、出汗、陽氣上衝、排尿赤色且排尿困難，由濕熱引起的黃疸。配方為茵陳蒿（一兩）、梔子（二個）、大黃（三錢五分）。

[茵陳大黃湯]：適用於治療因傷寒導致的高熱黃疸，面部及眼睛皆黃，排尿赤色且排尿困難。配方包含茵陳、梔子、柴胡、黃柏、黃芩、大黃、升麻（各六分）以及膽草（三分）。

[梔子柏皮湯]：配方為梔子（十五個）、黃柏、黃連（各三錢五分）、甘草（一錢）。

[腎疸湯]：適用於治療腎臟問題導致的黃疸，眼睛黃色。配方為蒼朮（一錢）、升麻、羌活、防風、藁本、獨活、柴胡、葛根（各五分）、豬苓、澤瀉（各四分）、甘草（三分）、黃芩（二分），用水煎煮後溫服。

[四物湯]：適用於治療腎臟黃疸，需在此方中添加知柏、人參、白朮。

[黃連茵陳五苓湯]：適用於治療因傷寒導致的瘀熱在內而引發黃疸。

[小建中湯]：適用於治療因寒濕在內而引發的黃疸。

[抵當湯]：適用於治療因下焦蓄血而引發的黃疸。

[褪金丸]：適用於治療黃腫，效果極佳。配方為蒼朮、白朮（各二兩半）、陳皮、神麯、麥芽（各兩半）、厚朴（一兩）、甘草（五錢）、針砂、香附（各六兩）。若出現硬塊，則需添加三稜、莪朮（各兩半），用麵糊製成丸。

[大溫中丸]：適用於治療積聚。

[小溫中丸]：適用於治療積聚。

[主方]：配方為白朮、赤茯、豬苓、蒼朮、山梔、厚朴、茵陳、香附、陳皮、澤瀉。

[桂枝黃耆湯]：適用於治療黃汗，身體疼痛沉重，發熱，小腿自行感到寒冷。配方為桂枝、芍藥、生薑（各三兩）、甘草、黃耆（各二兩）、大棗（十二枚）。

[另一方]：適用於治療黃疸、身體發熱、腹部疼痛，右關脈象滑順，此病症稱為穀疸，與酒疸相同。配方為枳實（五個）、梔子（十四個）、大黃（一兩）、豆豉（一升）。

[茵陳四逆湯]：適用於治療黃疸且脈象沉遲，肢體冰冷，腰以上部位自發性出汗。此方需冷服用。配方為茵陳蒿（二兩）、附子（一個）、乾薑（兩半）、炙甘草（一兩）。

[消石礬石散]：適用於治療傍晚發熱畏寒，膀胱緊縮，小腹飽滿，額頭呈黑色，腳部熱，腹部脹大如同水狀，大便呈現黑色且偶爾稀軟，此為女勞之病，腹部飽滿者難以治療。配方為消石、礬石（燒）。兩種藥材磨成粉末，用大麥粥湯和服方寸匕，每日服用三次。

[大溫中湯]：適用於調理穀疸、酒疸。配方為陳皮（去白）、厚朴（薑汁炒）、三稜（醋炒）、蒼朮（泔水浸泡七日）、莪朮（醋炒）、青皮（各五兩）、甘草（炙，一兩）、香附（一斤，醋炒）、針砂（二兩，醋炒紅七次）。

需避免食用狗肉、水果、蔬菜。

[棗礬丸]：適用於治療穀疸，身體及眼睛均呈黃色。配方為綠礬（火煅至通紅，半斤）、棗肉（二斤，煮去皮，搗爛為丸），平胃散（四兩作為外衣）。每次服用薑湯送下三十丸。