《辨證錄》~ 卷之十 (19)
卷之十 (19)
1. 中毒門（十二則）
水人肉食之內，毒將何往，自然結於脯中而不化矣。以毒物充飢，安得不變生不測哉。但世多食漏脯不死，又是何故？其屋必非歲久之屋，未曾經蛇竭行走故耳。食之雖不至死，病則斷不能免，所以漏脯為太上所戒。倘人誤食，疼痛吐瀉，急用解毒之藥，可以得生。方用化漏湯：
山楂（三錢），生甘草（五錢），大黃（三錢），厚朴（三錢），白芷（二錢），麥芽（二錢）水煎服。一劑毒盡出矣，二劑痛定，不必三劑。
此方消其肉食，則脯易變化，後以大黃推蕩之，白芷、甘草從中解毒，則順流利導，易於祛除也。
此症用苨查湯妙。
薺苨汁三大碗，用山楂肉三錢，神麯三錢，麥芽、生甘草各三錢，水一碗，連汁同煎，取二碗，頓服之，吐瀉止即愈。
人有飲吞鴆酒，白眼朝天，身發寒顫，忽忽不知，如大醉之狀，心中明白，但不能語言，至眼閉即死。夫鴆毒乃鴆鳥之糞，非鴆鳥之羽毛，亦非鶴頂之紅冠也。鴆鳥羽毛與鶴頂紅冠皆不能殺人，不過生病，惟鴆糞則毒。此鳥出於異國，異國之人，恐言鳥糞，則人必輕賤，故但名為鴆，以貴重之也。
此鳥非蛇、蠍不食，故毒勝於孔雀之糞。孔雀之糞，沖酒飲之，有死有不死，鴆酒飲之，則無不死矣。蓋鴆毒性熱而功緩，善能閉人之氣，所以飲之，人即不能語言。發寒顫者，心中熱也。心脈通於眼中之大眥，心熱則目必上視。眼閉而死者，心氣絕而目乃閉也。幸其功緩可施救療之法，無如世人未知，鐸逢異人之傳，何敢自隱。
飲鴆酒者，倘眼未閉，雖三日內，用藥尚可活，方用消鴆湯：
金銀花（八兩，煎湯取汁二碗），用：白礬（三錢），寒水石（三錢），菖蒲（二錢），天花粉（三錢），麥冬（五錢）再煎一碗灌之。一時辰後，眼不上視，口能出言。再用前一半，如前法煎飲，二劑而愈，斷不死也。
嗟乎！鴆毒之殺人，醫經並未有言及可以救療者，世人服鴆毒亦絕少，似可不必傳方。然而人事何常，萬一有誤飲鴆酒者，以此方救之，實再生之丹也。
此症用加味連草湯亦可救。
黃連（三錢），生甘草（一兩），菖蒲（一錢），貝母（三錢），生薑汁（半荼鍾），竹瀝（半茶鍾）水煎一碗，服之即解，不必二服，得吐猶愈之速也。
人有食鱉而腹痛欲死，往往有手足發青而亡者。夫鱉雖介屬，本無大毒，然鱉之類多屬化生，有蛇化者，有龜化者，有魚化者。龜、魚所化，俱能益人；惟蛇最毒，其鱉腹之下必有隱隱蛇皮之狀，且其色大紅，斷不可食，食必殺人。人苟誤食，腹必大痛，以毒氣之攻腸也。手足發青者，手足屬脾，毒中於脾，外現於手足也。
治法不可解鱉之味，而仍當解蛇之毒。方用：
白芷（三錢），雄黃末（三錢），山楂（一錢），丹砂末（一錢），枳實（一錢），茯苓（五錢）水煎服。一劑疼痛止，二劑穢毒出矣，不必三劑。
白話文：
中毒門（十二則）
如果人吃了被水浸泡過、腐敗的肉，毒素會跑到哪裡去呢？自然會積存在腐肉中無法化解。用有毒的東西來充飢，怎麼可能不發生意外呢？但世上很多人吃了腐肉卻沒死，又是為什麼呢？那是因為他們吃的腐肉不是來自老舊房屋，沒有被蛇或壁虎爬過。雖然吃了不至於死，但生病是難免的，所以腐肉是古人告誡不要吃的東西。如果有人誤食腐肉，出現疼痛、嘔吐、腹瀉等症狀，要趕快服用解毒藥，才能保住性命。可以用化漏湯這個方子：
山楂（三錢）、生甘草（五錢）、大黃（三錢）、厚朴（三錢）、白芷（二錢）、麥芽（二錢），用水煎服。一劑藥就能把毒素排出，兩劑藥疼痛就會停止，不需要用到三劑。
這個方子的原理是先用山楂、麥芽來消化腐肉，讓它容易分解，再用大黃來把毒素排出體外，用白芷、甘草來解毒，順著身體的自然排泄方式，更容易將毒素清除。
這個症狀也可以用苨查湯，效果很好。
將薺苨汁三大碗，加入山楂肉三錢、神麯三錢、麥芽、生甘草各三錢，再加水一碗，連同藥汁一起煎，煎好後取二碗，一次喝完，吐瀉停止就會痊癒。
有人喝了鴆酒，會出現眼睛翻白、身體發冷顫抖、昏昏沉沉的樣子，像喝醉酒一樣，心裡明白，但說不出話，等到眼睛閉上就死了。鴆酒的毒來自鴆鳥的糞便，不是鴆鳥的羽毛，也不是鶴頂的紅色頭冠。鴆鳥的羽毛和鶴頂紅的頭冠都不能殺人，只會讓人不舒服，只有鴆鳥的糞便有毒。這種鳥來自外國，外國人怕說是鳥糞會被人輕視，所以才叫它「鴆」，讓它看起來珍貴。
這種鳥不吃蛇或蠍子就不活，所以它的糞便比孔雀的糞便還毒。孔雀的糞便泡酒喝，有人死，有人不死；但喝了鴆酒，沒有人能活下來。鴆毒的特性是熱性且藥效慢，會讓人氣機閉塞，所以喝了後就說不出話。出現發冷顫抖是因為體內有熱。心臟的脈絡連到眼睛的大眥，心裡發熱，眼睛就會向上看。眼睛閉上而死，是因為心氣斷絕，眼睛才會閉上。幸好鴆毒藥效慢，還可以用藥來救治，只是世人不知道，我幸好得到異人傳授，不敢私藏。
喝了鴆酒的人，如果眼睛還沒閉上，即使過了三天，用藥還是可以救活。可以用消鴆湯這個方子：
金銀花（八兩，煎湯取汁二碗），加入：白礬（三錢）、寒水石（三錢）、菖蒲（二錢）、天花粉（三錢）、麥冬（五錢），再煎一碗灌下去。過了一個時辰，眼睛就不會再向上翻，嘴巴也能說話。再用前面一半的藥，像之前一樣煎藥喝，兩劑藥就可以痊癒，不會死了。
唉！鴆毒殺人，醫書上都沒有說過可以醫治，世上吃鴆毒的人也很少，好像可以不用傳這個方子。但是人生無常，萬一有人誤喝了鴆酒，用這個方子救治，實在是起死回生的靈丹妙藥。
這個症狀也可以用加味連草湯來救治。
黃連（三錢）、生甘草（一兩）、菖蒲（一錢）、貝母（三錢）、生薑汁（半茶杯）、竹瀝（半茶杯），用水煎一碗喝下，馬上就能解毒，不用喝第二碗，如果能吐出來，會好得更快。
有人吃了鱉而肚子痛到快要死掉，常常會有手腳發青而死亡的。鱉雖然是甲殼類動物，本身沒有大毒，但是鱉的種類有很多是其他動物變化而來的，有蛇變成的，有烏龜變成的，也有魚變成的。烏龜或魚變成的，對人有益；只有蛇變成的最毒，這種鱉的腹部下方一定有隱隱約約像蛇皮的紋路，而且顏色是大紅色，絕對不能吃，吃了會殺人。如果有人誤食，肚子一定會非常疼痛，是因為毒氣攻擊腸道。手腳發青，是因為手腳屬脾，毒侵入了脾，所以外顯在手腳上。
治療的方法不能針對鱉的味道來解，而是要解蛇的毒。可以用這個方子：
白芷（三錢）、雄黃末（三錢）、山楂（一錢）、丹砂末（一錢）、枳實（一錢）、茯苓（五錢），用水煎服。一劑藥疼痛就會停止，二劑藥穢物毒素就會排出，不需要用到三劑。