《羅氏會約醫鏡》~ 卷十三·雜證 (12)
卷十三·雜證 (12)
1. 五十四、諸毒
斑蝥二十一個，揀新而大者，去頭足，用糯米一撮，下斑蝥七個，慢火炒，勿令焦，去蝥，又下七個，炒令米色黃，又去之，再下七個，炒米至赤煙為度，去蝥，將米研末，分三分，冷水入香油少許，空心調下一分，少頃又進，以二便利，下惡物為度。若腹痛急，以青靛調涼水解之，或以黃連、甘草煎湯待冷服之，或以涼水調益元散解之，甚妙。但終身忌食犬肉。
夫斑蝥毒之尤者，雖曰以毒攻毒，不如用米以奪其氣，尤宜預備解毒藥料，況單服斑蝥者乎！○又方：用刺椿樹根皮、楊梅子樹根皮、半春子根皮等分研末，酒調服。將死者可救，仙方也。
被蜈蚣傷，以鹽擦咬處，鹽湯洗患處。或用雞公幹開口含之。或用生半夏搗末，以醋和敷之。或取井底泥敷之。惟半夏方最妙。
被蠍螫傷，用生半夏、白礬等分為末，醋和敷之。又方：用膽礬末擦之，立消。北方人家，宜備膽礬以防蠍，而蛇則怕雄黃也。
被蜂螫傷，拔去針，用生菜葉擦之。或芥菜、蘿蔔菜葉，一切瓜藤葉俱妙。或以童便洗淨，用香油擦之。或以雄黃末擦之。
中蚯蚓毒，小兒則陰莖及囊俱腫，用鴨血塗之。或以鴨口含之。或以石灰泡熱水洗之，久浸之。或以鹽湯溫洗之。
被蜘蛛咬傷，腹大如孕，外以薑汁調胡粉敷之，內飲羊乳。
白話文：
五十四、各種毒物
斑蝥這種毒物，要挑選新鮮又大的，大約二十一個。先去除頭和腳，準備一小撮糯米。放入七個斑蝥，用小火慢慢炒，不要炒焦。炒好後取出斑蝥。再放入七個斑蝥，炒到米變成黃色，再取出斑蝥。最後放入剩下的七個斑蝥，炒到米冒出赤色煙霧時就取出斑蝥。將炒過的米磨成粉，分成三等分。取一分米粉，用冷水加入少許香油調勻，空腹喝下。過一會再喝一分。等到排便順暢，排出污穢之物就停止服用。如果腹痛劇烈，用青黛調涼水喝下解毒，或者用黃連、甘草煎湯放涼後服用，也可以用涼水調益元散服用，效果很好。但切記終身不能吃狗肉。
斑蝥的毒性非常強烈。雖然說用毒來攻毒，但不如用米來吸取它的毒氣。更應該事先準備好解毒的藥材，更何況是直接服用斑蝥呢！另外還有一個方子：用刺椿樹根皮、楊梅子樹根皮、半春子根皮等量磨成粉，用酒調服。可以救回將死之人，這是仙方。
被蜈蚣咬傷，用鹽擦拭傷口，再用鹽水清洗患處。也可以用公雞的肛門對著傷口含住。或者用生半夏磨成粉，用醋調勻敷在傷口上。也可以取井底的泥土敷在傷口上。其中以半夏的方法效果最好。
被蠍子螫傷，用生半夏和白礬等量磨成粉，用醋調勻敷在傷口。還有一個方子：用膽礬粉擦拭傷口，可以立即消腫止痛。北方人家，應該準備膽礬來預防蠍子，而蛇則怕雄黃。
被蜜蜂螫傷，要先拔出蜂針，再用生菜葉擦拭傷口。或者用芥菜、蘿蔔菜葉，一切瓜藤葉都可以。也可以用童子尿洗淨傷口，再用香油擦拭。或者用雄黃粉擦拭。
中了蚯蚓的毒，小男孩會陰莖和陰囊都腫起來，用鴨血塗抹。或者用鴨子的嘴含住。或者用石灰泡熱水清洗，要浸泡久一點。或者用溫鹽水清洗。
被蜘蛛咬傷，肚子會像懷孕一樣腫大，外用薑汁調胡粉敷在患處，內服羊乳。